In the narrative Nox, Anne Carson composes an elegy for her deceased brother, as much as an elegy to the reproduction of the work of art, from the wax tablet to the digital age, by way of the stencil reproduction, to sustain a reflection on our times. She thus invites her readers to a creative reading, that encompasses loss and death.Dans son récit Nox, Anne Carson compose une élégie à son frère disparu autant qu'une élégie à l'histoire de la reproduction de l'œuvre d'art, depuis la tablette de cire jusqu'à l'ère digitale, en passant par la reproduction du stencil, afin de susciter une réflexion sur le contemporain. Elle invite ainsi ses lecteurs à une lecture créative, qui envisage la perte et la mort