Les Plattenbauten et le déclin: « Effet Plattenbau », politiques urbaines et représentations sociales dans les quartiers de grands ensembles à Leipzig

Abstract

International audienceThe Western Germany’s big housing estate alike, large prefabricated concrete slabs (Plattenbauten) of the Eastern part of Germany are often wrongly considered as social housing . Their image is consequently pervaded by a fairly negative and highly ideological collective representation. This contributed to make them a prior target of the public policies of demolition such as Stadtumbau Ost. This resulted in a concentration of all the processes of urban shrinkage, generating a “Plattenbau effect”. Such an effect contrasts with the rather enthusiastic perception of these districts by its inhabitants, which can be a source of social contention.Les grands ensembles de l’Est de l’Allemagne (Plattenbauten), souvent improprement considérés comme des logements sociaux sur le modèle ouest-allemand ou français, sont l’objet d’une représentation collective négative, idéologiquement et symboliquement marquée. Cette image a contribué à en faire une cible prioritaire des politiques de démolition dans le cadre de la politique de rénovation urbaine Stadtumbau Ost, concentrant des processus de déclin urbain sur certains quartiers, et créant de ce fait un « effet Plattenbau ». Cet effet entre cependant en contradiction avec la représentation de ces quartiers par ses habitants, ce qui est générateur de conflits