The Mediterranean region has been pointed out as a « hot spot » in terms of climate change, withsevere warming and precipitations decrease. Moreover, the intense population growth rate willprobably deepen its water resources structural deficit. In the future, the water scarcity level will dependon both the withdrawals and the climate evolution. The VULCAIN project proposes a method toanalyze and compare the climate and socio-economic change impacts on the water resources of thePyrénées Orientales department (figure 1). Future climate and drinking/agricultural water usescenarios have been built and their impact on the water resources of the study zone wascharacterized and compared, with a description of the associated uncertainties. The results allowedthe vulnerability characterization based on future water resources to water use budget. The mainissues of the vulnerability of the studied territory have been identified, which are currently integratedby the water managers to structure their adaptation strategies.La région méditerranéenne est considérée comme un « hot spot » du changement climatique, affectéepar une poursuite du réchauffement et une diminution des précipitations. Par ailleurs, le rapideaccroissement démographique observé risque d’aggraver son déficit structurel en termes deressource en eau. Dans le futur, le niveau de rareté de l’eau devrait dépendre à la fois de l’évolutiondes prélèvements et du climat. Le projet VULCAIN propose une méthode d’étude et de comparaisondes impacts du changement climatique et socio-économique sur les ressources en eau sur ledépartement des Pyrénées Orientales (figure 1). Après avoir élaboré des scénarios de climat etd’évolution des usages eau potable et agricoles, leur impact sur les ressources en eau du territoire aété caractérisé à l’aide de modèles et comparé, en veillant à identifier les sources d’incertitudes quileur sont associées. Les résultats ont permis de caractériser la vulnérabilité en se basant sur un bilanentre ressources et usages futurs. Ce travail a permis d’identifier les enjeux en termes de vulnérabilitésur le territoire étudié et d’alimenter les structures de gestion pour leur réflexion en termes destratégies d’adaptation