Légende manuscrite sur le document original : ''Ile Victoria, côte ouest. Holman Island. Maisons louées par le gouvernement aux Eskimos. Alignement strict, digne d'un lotissement de banlieue. La maison verte, plus basse, date de 1974. Les autres de 1982. Les deux grands tonneaux servent de poubelles. '' Géolocalisation : Approximative centrée sur Holma