présenté par C.O. Thiam, proceedings sous forme de CDLes Simulations Monte Carlo GATE en radiothérapie nécessitent plusieurs heures de calculs. En effet, un résultat précis ne peut être obtenu qu'en générant beaucoup d'événements. Nous étudions donc les capacités des grilles de calcul notamment en terme de réduction des temps de calculs, et les services qu'elles offrent pour une utilisation future en milieu médical. Cette infrastructure, s'inscrit dans le cadre du projet européen EGEE. Ce projet consiste à mutualiser des ressources réparties sur différentes sites afin de pouvoir accéder à de la puissance de calcul, à des données partagées et de bénéficier d'une continuité de service
