63 p. La siguiente tesis no es autorizada por el autor para su difusión en formato digitalLa reforma procesal penal que se gestó en nuestro país a comienzos del siglo XXI, trajo importantes cambios en la estructura de nuestro sistema de justicia criminal. Es así, como estos se ven plasmados, entre otras manifestaciones, en la
actual regulación de la atenuante del artículo 11 Nº 9 del Código Penal- introducida por la ley 19.806- que tuvo por finalidad su concordancia con el nuevo sistema penal, constituyendo un cambio radical en aras de instituir un mecanismo más garantista de los derechos fundamentales.
Los resultados esperados se encuentran primeramente orientados a esclarecer el ámbito de aplicación de la minorante en estudio, así como el rol que ésta desempeña en la actual ley de Drogas como atenuante genérica, sin perjuicio
de la existencia de una forma privilegiada de colaborar con la autoridad y, por último, a establecer la efectividad de su concurrencia en el procedimiento abreviado./ ABSTRACT: The procedural reform on the criminal system gestated in our country at the beginning of the twenty-first century, brought important changes in the structure of our system of criminal justice.
This way they are captured, among others, in the current legislation of the extenuating circumstance of the article 11 number 9 of the Criminal Code-introduced by the law number 19.806- that aimed to coincide with the new criminal system, making a radical change looking for a more rights-based mechanism. The expected results are primarily oriented to clarify the application of the extenuating circumstance in study, and the role that it has in the current drug
legislation as generic extenuating circumstance, nevertheless the existence of a privileged way of working with the authority, and at last, to establish the effectiveness of it in the abridged procedural
