ALVES, R. N. B.

HOMMA, A. K. O.

MATOS, G. B. de

MENEZES, A. J. E. A. de

Repository Open Access to Scientific Information from Embrapa

ENSAIO56  •  CIÊNCIA  HOJE  •  v o l .  3 9  •  n º  2 3 3198819901992199419961998200020022004200625.000.00020.000.00015.000.00010.000.0005.000.0000Exportação do Pólo CarajásGuseiras integradas(a carvão vegetal)Guseiras independentes(a carvão vegetal)Guseiras a carvão mineral / coqueENSAIOO início, há cerca de 3.200 anos, da Idade do Fer-ro, que se seguiu às idades da Pedra e do Bron-ze, representou um grande avanço na história hu-mana. O domínio da metalurgia levou à fabricaçãode novas ferramentas para agricultura e armas maismodernas, que permitiram a expansão territorial dediversos povos. No Brasil, a primeira fundição foiestabelecida entre 1587 e 1597, pelo bandeiranteAfonso Sardinha, na região de Sorocaba, mas só apósa vinda de D. João VI para o Brasil, em 1808, a indús-tria siderúrgica de fato se desenvolveu. Sua consoli-dação, porém, só aconteceria entre 1950 e 1960, nosgovernos dos presidentes Getúlio Vargas (1883-1954)e Juscelino Kubitschek (1902-1976).Na Amazônia, a implantação das guseiras (em-presas que transformam o minério em ferro-gusa,matéria-prima para a produção de aço), a partir de1988, em Carajás, onde foram descobertas jazidasde ferro, tornou-se um perigo ambiental de enormesproporções nos estados do Pará e do Maranhão, poronde passa a ferrovia de Carajás. Repete-se nessaregião o ciclo de destruição da vegetação nativa, ocor-rido no cerrado, para a produção de carvão vegetal.Do total de ferro-gusa produzido, 95% são usados naprodução de aço bruto e 5% na de fundidos de ferro,e 18% dessa produção destina-se à exportação.O problema surge porque, para obter 1 toneladade ferro-gusa, a guseira precisa, em média, de 1,6tonelada de minério de ferro e 875 kg de carvãovegetal, além de calcário (100 kg), manganês (40kg) e quartzito (65 kg). Na produção do ferro-gusapodem ser usados tanto o carvão mineral quanto ovegetal, mas este se destaca pela reduzida quantida-de de enxofre. Atualmente, estão em funcionamen-to, no chamado Pólo Carajás, sete usinas (com 19altos-fornos) no Maranhão e oito usinas (18 altos-fornos) no Pará, e todas obtêm ferro-gusa usando car-vão vegetal, o que significa uma imensa pressão so-bre a vegetação nativa, já que o reflorestamento exis-tente, com espécies madeireiras destinadas à pro-dução de carvão, é insuficiente.A produção brasileira de ferro-gusa (são 69 em-presas, com 137 altos-fornos instalados) divide-seentre a de usinas siderúrgicas integradas (que tam-bém produzem aço) e a de empresas independentes(gusa para fundição e aciaria). As primeiras respon-dem por 71,2% do total produzido e as independen-tes por 28,8%. Essa fatia menor distribui-se hojeentre Minas Gerais (63%), Pólo Carajás (31%), Espí-rito Santo (5%) e outros estados (1%). Quase toda aprodução de Carajás (88%) é exportada para os Esta-dos Unidos, enquanto as de Minas Gerais e EspíritoSanto dividem-se entre os mercados interno e exter-no – cerca de 90% do ferro-gusa comercializado noProdução de ferro-gusa pelas guseiras independentese integradas utilizando carvão vegetal e de coque no paíse exportação no Pólo Carajás – 1988/2005 (t)Guseiras na Amazônia:perigo para a florestaECOLOGIA Uso de carvão vegetal para produzir ferro-gusa estimula desmatamentoAlfredo Kingo Oyama Homma, Raimundo Nonato Brabo Alves,Antônio José E. Amorim de Menezes e Grimoaldo Bandeira de MatosEmbrapa Amazônia OrientalENSAIOdezembro  de  2006 •  CIÊNCIA  HOJE   •  57país é oriundo de Minas Gerais.Da produção total de ferro-gusano país, 66,8% envolvem o uso decarvão mineral e 33,2% de car-vão vegetal.Os 15 produtores de ferro-gu-sa do Pólo Carajás produzirame exportaram (em números acu-mulados até 2005) mais de 20 mi-lhões de toneladas de ferro-gu-sa. A exportação, feita pelos por-tos de Ponta de Madeira (MA) eBarcarena (PA), atingiu mais de3 milhões de toneladas no anopassado.Estudos realizados na regiãodo sudeste do Pará, entre 1999 e2004, pela Embrapa AmazôniaOriental, uma das unidades depesquisa da Empresa Brasileirade Pesquisa Agropecuária, come de graves conseqüências para o equilíbrio doecossistema da região amazônica.Na fabricação de carvão vegetal, a floresta derru-bada deve sofrer uma queimada leve, para eliminarfolhas, galhos mais finos e cipós, o que facilita aretirada das toras e permite obter o máximo rendi-mento em lenha. Muitas dessas áreas tornam-seimprestáveis para o plantio de culturas anuais, porcausa da queimada feita de modo inadequado e docontínuo tráfego de carroças e veículos para o trans-porte de lenha e carvão, que prejudica as atividadesagrícolas. Portanto, servem apenas para o plantio depastagens.Considerando que a produção de cada toneladade ferro-gusa exige 875 kg (3,5 m³) de carvão vege-recursos do Projeto de Apoio ao Desenvolvimentode Tecnologia Agropecuária para o Brasil (Prodetab),mostraram que a derrubada de florestas densas nosprojetos de assentamentos, a extração de madeira(com a destruição de áreas de ocorrência da casta-nha-do-pará) e a implantação de roças (seguidas daformação de pastagens) estão relacionadas ao apro-veitamento da madeira para a produção de carvãovegetal. Apesar da justificativa de que a madeiraresultante das derrubadas e de restos de serrariasseria queimada de qualquer modo, e de que a pro-dução de carvão vegetal evitaria a combustão totalda madeira (diluindo ao longo do ano a emissão degás carbônico para a atmosfera), promove-se umadestruição irresponsável dos recursos florestaisConjuntode fornosdo tipo‘rabo-quente’no sudestedo ParáVista parcialde uma guseirasituada emMarabá (PA)RUI DE AMORIM CARVALHOALFREDO HOMMAENSAIO58  •  CIÊNCIA  HOJE  •  v o l .  3 9  •  n º  2 3 3cálculo, que toda a produção de carvão vegetal teveorigem no aproveitamento de áreas desmatadas equeimadas para atividades agrícolas. A questão étão grave que a Companhia Vale do Rio Doce, forne-cedora de minério de ferro para as guseiras, preocu-pada com sua imagem internacional, ameaçou em2005 cortar o fornecimento caso as empresas nãoadotem práticas ambientalmente corretas em rela-ção ao carvão vegetal.A quantidade de lenha gerada nas áreas derru-badas de floresta densa depende de fatores comoa intensidade da retirada de madeira comercial, aqualidade da queimada e o tipo da vegetação, entreoutros. A quantidade de carvão produzida varia de210 m³ a 280 m³ (52 a 70 toneladas) por hectarepara queimadas leves e de 105 m³ a 140 m³ (26 a 35toneladas) por hectare para áreas bem queimadas.Em termos gerais, obtêm-se uma produtividade mí-nima de 2 ‘carradas’ de caminhão de carvão vegetal(108 m³ ou 27 toneladas) por hectare, com uma taxade conversão média (de lenha para carvão vegetal)entre 43% a 50%. Em floresta já bastante exploradacom madeira comercial ou de porte baixo, a produ-ção de lenha é de 70 m³ (17,5 toneladas) por hecta-re. Deve ser observado que troncos muito grossosnão são aproveitados, devido à dificuldade de cortar,transportar e acomodar nos fornos.A produção de carvão vegetal, em fornos vulgar-mente conhecidos como ‘rabo-quente’, apresentabaixa eficiência e não permite o aproveitamento desubprodutos, além de ser altamente poluente e pre-judicial à saúde das pessoas (os carvoeiros) que sededicam à atividade e dos moradores das redonde-zas. Além da bateria de dezenas de fornos do tipo‘rabo-quente’ nas proximidades de serrarias, em ge-ral os colonos têm, em seus lotes, um conjunto detal, pode-se deduzir, com base nasexportações das guseiras do PóloCarajás, que isso implicou, só em2005, o desmatamento estimadode uma área de 100 mil hectares(ha) de floresta para a produçãodesse carvão. Essa área (que equi-vale a cerca de 100 mil camposde futebol) deve crescer nos pró-ximos anos se não ocorrer umgrande esforço no sentido do re-florestamento. Estima-se que aexportação acumulada de ferro-gusa até 2005 tenha provocadoum desmatamento ilegal superiora 800 mil hectares de florestadensa – considerando-se, nessesete desses fornos, para queimara madeira derrubada ao redor,permitindo a produção semanalde uma carga de caminhão.Se o carvão passar a ser produ-zido com madeira de eucalipto,fornecida por áreas reflorestadas,será necessário – dada a produti-vidade dessa cultura, aos sete anosde idade, com ciclos de três cor-tes, de 25 toneladas de carvão porha – o corte anual de 105 mil hapara garantir uma exportação pelomenos igual à de 2005 (3 milhõesde toneladas de ferro-gusa). As-sim, o atendimento à demandadas guseiras do corredor da estra-da de ferro Carajás exigirá o re-florestamento mínimo de 800 milha, área necessária para garantiruma produção anual de carvãoCarvoeirocom o carvãoretiradodo fornoA necessidadede madeirapara a produçãode carvão levaà derrubadada florestaFOTOS DE ALFREDO HOMMAENSAIOdezembro  de  2006 •  CIÊNCIA  HOJE   •  59vegetal suficiente para eliminar o uso de carvão ob-tido de floresta nativa. A atual área reflorestada nãoé capaz sequer de produzir o carvão vegetal consu-mido em um ano.Em novembro de 2000 a Associação das Siderúr-gicas de Carajás (Asica), integrada por 15 produto-ras de ferro-gusa, lançou, no Congresso Nacional, oFundo Florestal de Carajás, que tem como objetivofinanciar o reflorestamento na região. O carvão ve-getal representa em torno de 70% do custo de pro-dução de ferro-gusa e o reflorestamento aumentaráainda mais esse custo, mas é preciso levar em contaos custos ambientais e sociais incluídos na produ-ção de carvão proveniente de florestas naturais. Oreflorestamento precisa avançar de maneira maisintensa, incorporando áreas desmatadas impró-prias para atividades agrícolas e promovendo a re-cuperação de áreas em que a floresta não deveria tersido derrubada, além de incentivar a busca de tec-nologias que permitam maior aproveitamento e me-nor poluição na carbonização. A recuperação deáreas degradadas (em pequenas, médias e grandespropriedades) seria feita através de um sistema defornecimento de mudas, assistência técnica e ga-rantia de compra da madeira.A atividade guseira no Pólo Carajás gera 35 milempregos diretos, sem falar nos indivíduos queatuam no processo produtivo de carvão vegetal e nareceita de US$ 750 milhões com as exportações, masapresenta – no modelo atual – um alto custo social eambiental, pois depende da depredação de florestasnativas. Enquanto as guseiras integradas vêm redu-zindo o uso de carvão vegetal e substituindo-o pelocoque, as independentes, em Minas Gerais e no Es-pírito Santo, estão aumentando o consumo dessecarvão, obtido com reflorestamento. As do PóloCarajás, no entanto, ainda dependem de carvão ve-getal oriundo de florestas nativas, repetindo ummodelo de exploração predatória comum em mui-tas atividades econômicas na Amazônia. No caso dasguseiras, o reflorestamento para a produção de car-vão vegetal é a única opção para salvar as florestas eminimizar os impactos ambientais. Afirmar que issojá foi feito no passado, em outras regiões, não podemais servir como justificativa para a manutençãodesse sistema.                                                                                             ■Einstein  Pasteur  Da Vinci0800-7278999Eles não liamCiência Hoje das Crianças.Imagine se tivessem lido...ASSINE www.ciencia.org.brSabin  Galileu  Newton

Guseiras na Amazônia: perigo para a floresta.

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repository Open Access to Scientific Information from Embrapa