Numa granuladeira comercial para aplicar inseticidas no solo, realizaram-se algumas adaptacoes que permitiram, tambem, a aplicacao de inseticidas granulados diretamente no cartucho da planta, para controlar a lagarta-do-cartucho (Spodoptera frugiperda Smith). Esta maquina foi adaptada em um cultivador-adubador, permitindo realizar, simultaneamente, as operacoes de cultivo mecanico, adubacao nitrogenada em cobertura e aplicacao de inseticida granluado. Utilizando esta adaptacao, foi avaliada uma serie de inseticidas na cultura tanto do milho quanto do sorgo. A excecao dos inseticidas deltamethrin (5,3 gramas do principio ativo/ha) e carbofuran (0,44 kg/ha) que, nas dosagens utilizadas, nao deram controle satisfatorio do inseto, os demais inseticidas apresentaram uma percentagem de controle variando de 81,2 a 100%. Entre estes, foram testados o methomyl, dizinon, forate, chlorpyrifos ethil, fonofos, quinalfos, carbaril e acephate. Considerando as vantagens apresentadas pelos inseticidas granulados (menor risco de intoxicacao, menor probabilidade de provocar desequilibrio biologico e dispensa de agua) e os resultados da eficiencia obtidos, pode-se concluir que a granuladeira acrescida das adaptacoes realizadas pode ser udada para o controle mecanizado da lagarta-do-cartucho em milho e sorgo, com uma vantagem adicional de poder ser integrada as operacoes de cultivo mecanico e adubacao nitrogenada em cobertura
