Durango, durante los siglos XVI y XVII, se erige en enclave urbano dominante de los procesos protoindustriales siderúrgicos de la Vasconia halohúmeda. La práctica manufacturera está protagonizada por el gremio guarnicionero de San Martín. El ensayo analiza el proceso de formación y desarrollo de la herrería duranguesa durante el Renacimiento, así como las pautas de decadencia y crisis de dicha industria durante el Seiscientos, estudiando a sus protagonistas, los espacios productivos, los contratos laborales, el trabajo metalúrgico y la estructura del capital comercial y menestral.XVI eta XVII. mendeetako Durango Euskal Herri hezeko hiri nagusia izan zen prozesu protoindustrial siderurgikoeidagokienez. San Martin goarnizio gremioa izan zen manufaktura-praktika horren protagonista. Saiakera lan honek Ber-pizkunde aldiko Durangoko errementaritzaren eraketa eta garapen prozesua aztertzea du helburu, bai eta industria horrek hamazazpigarren mendean jasan zuen gainbehera eta krisi ildoak ere, protagonistak, produkzio eremuak, lan kontratuak, metalurgia lana eta merkatarien zein artisauen kapitalaren egitura ikertuz.Durango, au cours des XVIe et XVIIe siècles, devient une enclave urbaine dominante des processus proto-industriels sidérurgiques de la Basconie "halo-humide". L'expérience manufacturière est mue par la corporation des bourreliers de San Martín. Cet essai analyse le processus de formation et de développement de la forge durangaise durant la Renaissance, ainsi que les modèles de décadence et de crises de cette industrie au XVIIe siècle, en étudiant ses personnages principaux, les espaces productifs, les contrats de travail, le travail métallurgique et la structure du capital commercial et artisan.During the 16th and 17th centuries, Durango becomes a dominant urban enclavein the siderurgical protoindustrial processes in the Basque Country. Manufacturing practiceis characterised by the harness-maker guild of San Martín. This essay analyses the process of training and development of the iron-works in Durango during the Renaissance, as well as the decadence and crisis of that industry during the 17th century. It also studies its protagonists, productive venues, work contracts, metallurgical work and the structure of the commercial and artisan capital
