Abstract

La Politique Agricole Commune (PAC) est l’objet de ce numéro spécial de Regards économiques. Deux articles y sont consacrés. Le premier propose une analyse des effets économiques probables de la réforme récente de la PAC sur l’agriculture belge. Quant au second, il se demande comment rendre la PAC plus juste et plus efficace. La PAC : Une analyse de la réforme récente Les autorités régionales belges doivent se prononcer sur les différentes options de réforme de la PAC proposées par l'accord européen de juin dernier. Cet article examine les effets économiques probables de ces options sur l'agriculture belge à l'aide de deux modèles économiques complémentaires. Ce numéro donne aussi des pistes de réflexion sur quelques questions préoccupantes liées à cet accord et à l'évolution de la PAC. La PAC : Pour la rendre plus juste et plus efficace La PAC est examinée par le biais de trois questions. D’abord, quelles justifications normatives peut-on apporter à un subside de l’activité agricole pour elle même ? Ensuite, qui sont les bénéficiaires ultimes de la PAC dans ses versions passées et présente ? Enfin, peut-on reformuler une PAC dont les effets objectifs répondraient aux critères normatifs énoncés plus haut ?

    Similar works