A legismertebb divatszavaink képzelt versengésében a
használat gyakorisága alapján valószínűen
dobogós helyezést érne el a
tök jó
nyelvi szerkezet. Bár a
nyelvművelő szakirodalom jelzi a
szó
-
kapcsolat ellentmondásosságát (NyKk. 2: 1120), az argóban és az ifjúsági nyelvben szokásos
divatszó egyre jobban terjed a
köznyelvben, és nem csupán a
társalgás szintjén, hanem a
média
-
nyelvben is.
A viszonylag új divatjelenség megértéséhez szükségesnek látszik a
tök jó
nyelvi előzményei
-
nek a
vizsgálata. Érdemes áttekintenünk az e
nyelvi szerkezethez közel álló
tök-
előtagú szóösszeté
-
telek és az ide tartozó szóláshasonlatok rendszerét