The determination of the age of the bulge has led to two contradictory
results. On the one side, the color-magnitude diagrams in different bulge
fields seem to indicate a uniformly old (>10 Gyr) population. On the other
side, individual ages derived from dwarfs observed through microlensing events
seem to indicate a large spread, from ∼ 2 to ∼ 13 Gyr. Because the
bulge is now recognised as being mainly a boxy peanut-shaped bar, it is
suggested that disk stars are one of its main constituents, and therefore also
stars with ages significantly younger than 10 Gyr. Other arguments as well
point to the fact that the bulge cannot be exclusively old, and in particular
cannot be a burst population, as it is usually expected if the bulge was the
fossil remnant of a merger phase in the early Galaxy. In the present study, we
show that given the range of metallicities observed in the bulge, a uniformly
old population would be reflected into a significant spread in color at the
turn-off which is not observed. Inversely, we demonstrate that the correlation
between age and metallicity expected to hold for the inner disk would conspire
to form a color-magnitude diagram with a remarkably small spread in color, thus
mimicking the color-magnitude diagram of a uniformly old population. If stars
younger than 10 Gyr are part of the bulge, as must be the case if the bulge has
been mainly formed through dynamical instabilities in the disk, then a very
small spread at the turn-off is expected, as seen in the observations.Comment: 11 pages, 11 figures. Accepted for publication in A&