In vielen Regionen Deutschlands spielt der Tourismus- und Freizeitmarkt eine bedeutende
Rolle. Der Tourismus bietet den Zieldestinationen bezüglich der räumlichen Auswirkungen
des demographischen Wandels nicht nur Risiken, sondern durchaus auch erhebliche Chancen.
Die wichtigsten Veränderungen des demographischen Wandels für Freizeit und Tourismus
betreffen die Gruppe der „Jungen Erwachsenen“ und die Gruppe der „Älteren Menschen“
(50plus-Generation). Beide Gruppen sind durch die Entwicklungen der Erlebnisgesellschaft
geprägt. Diese zeichnet sich durch eine Vervielfältigung, Ausdifferenzierung und
Fragmentierung aller Formen des Genusses aus (Lebensstile, Konsumstile, Freizeitstile). In
Reaktion darauf ist auch der Freizeit- und Tourismusmarkt immer segmentierter und heterogener
geworden. Gleichzeitig ist er – insbesondere im Bereich der „Jungen Erwachsenen“ –
durch eine extreme Schnelllebigkeit und die Abhängigkeit von sich rasch vollziehenden
Zyklusverläufen gekennzeichnet. Für Planung, Entwicklung und Marketing ist die Arbeit
deshalb mit immer größeren Risiken behaftet.Tourism and the leisure industry are important business sectors in many of Germany’s regions.
For those areas which represent the destinations for tourism, and against the background
of the effects of demographic change, tourism poses not only threats, but also significant
opportunities. As far as tourism and leisure are concerned, the most important demographic
changes affect “young adults” and “older adults” (the 50+ generation). Both groups
display characteristics associated with the rise of what has been termed the “experience
society”. The defining features of this society are the proliferation, diversification and fragmentation
of all forms of pleasure-seeking (life-styles, consumption patterns, leisure pursuits).
The tourism and leisure sector has responded by becoming increasingly segmented
and heterogeneous. At the same time, this sector is characterised – especially with regard to
the “young adults” group – by the extremely fast rate of change and its dependency on
quickly completed cyclical processes. As far as planning, development and marketing are
concerned, work in this sector is therefore fraught with increasingly great risks