Bayona Camo, Xavier

UPCommons

BIBLIOTECA-LUDOTECA A ESPINHO, PORTUGAL 
 
PROCES DE PROJECTACIO 
 
El solar a on es vol proyectar la biblioteca te unes preexistencies molt determinants. Ens trobem en el solar que fa de nexe d’unio entre dos barris abocats a la platja. 
Un buit urba, on al fons hi ha l’edifici de l’antiga fabrica de conserves i un nou centre cultural. 
Partia d’un primer projecte situat al mig del solar. El pas seguent va ser col.locar l’edifici al darrera, deixant aixi la plaça lliure. Un edifici deslligat del terra, un poxo que 
permetia l’acces al centre cultural. Analitzant els edificis existents, va surgir la dimensio que havia de tenir la biblioteca, havia de tenir una relacio amb l’edifici antic, aixi, 
servia de tester del nou centre cultural i alhora feia de façana a la plaça. 
En planta baixa solsament hi havia l’acces, aquesta, conforme anava avançant el projecte anava adquirint mes importancia. Mantenia tambe un dialeg amb l’esglesia. 
Va ser en aquest punt que vaig dividir el programa, soterrant parcialment l’edifici. D’aquesta forma alliberava la plaça, l’edifici no ocupava la planta baixa (solament un 
petit acces), deixant soterrada la biblioteca, amb llum natural a traves dels patis generats, i aixecant la ludoteca, amb vistes al mar.  
Aixi l’edifici es converteix en un espai de transicio, una gran ombra que permet l’acces al centre cultural del darrera i que alhora limita (amb una altura no superior als 
edificis veins) visualment la plaça, i col.locant-se al mateix pla que l’esglesia. 
 
En planta baixa tenim la biblioteca d’adults (dues terceres parts de la planta) i la biblioteca infantil (una tercera part). Una zona d’acces, a on hi ha la recepcio, tan de la 
biblioteca infantil com la d’adults. Els serveis estan integrats a cada una d’aquestes zones. 
A la planta baixa, un petit acces recull la recepcio i permet la relacions verticals entre la biblioteca i la ludoteca. 
A la planta primera, la ludoteca, espais per escoltar musica, per treballar en grup, per ordenadors… Activitats que permeten disfrutar de la vista del mar. L’acces 
divideix la planta, per un canto la ludoteca, i per l’altre el Server intern. Els serveis estan situats just al costat de l’acces. 
 
L’estructura es planteja de formigo. La seva disposicio organitza els espais, ja sigui a la planta sotarrada o a la planta primera. Uns pilars disposats en una reticula de 
10.5m d llum per una banda, i per l’altre 7.5m, deixant en la planta primera uns voladius de 2 metres. 
Els pilars que subjecten l’edifici superior estan apantallats, 40cm per 60cm. A la part central un forjat reticular de 50 cm de cantell cobreix la llum. A la zona de voladiu, 
el forjat es transfoma en llosa de formigo, que va perdent gruix fins arribar al canto del forjat (30 cm). 
Per cobrir la planta inferior, un forjat reticular de 50 cm de canto, i a les zones a on hi ha voladiu, aquest es converteix en llosa. 
 
Es planteja una climatitzacio mitjançant aire. Les bombes de calor en serie estan situades a la planta baixa, en una sala situada a fora de la biblioteca, i que te una 
ventilacio vertical, poguent aixi treure els fums directament a l’exterior. Amb un circuit d’aigua, es transporta l’energia pel falç sostre fins als intercanviadors, que estan 
situats a les diferents sales. (un a la biblioteca d’adults,  a la infantil, a la ludoteca i al Servei intern). Aixi es poden climatizar les diferents zones independentment. 
La resta d’instal.lacions, llum aigua cablejat informatic… es distribueixen pel terra tecnic.  
Pel que fa a la iluminacio, com a criteri general , es col.loca una il.luminacio general, per permetre una flexibilitat de distribucio. Els mobles incorporen llums puntuals, 
conectades al terre, potenciant aixi aquesta flexibilitat. 
La iluminacio exterior, basicament es generar llum a les zones que durant el dia generen ombra. Aixi, el gran porxo, mitjançant uns focous, es converteix en una llum a 
la nit, l’edifici es el generador de la llum. Els arbres estan il.luminats per la part inferior igual que els bancs, que marquen el recorregut cap a l’edifici. Unes faroles 
potencien aquests recorreguts. 
 
 
 
 


Catalan

Biblioteca ludoteca a Espinho, Portugal

UPCommons. Portal del coneixement obert de la UPC

BIBLIOTECA-LUDOTECA A ESPINHO, PORTUGAL  PROCES DE PROJECTACIO  El solar a on es vol proyectar la biblioteca te unes preexistencies molt determinants. Ens trobem en el solar que fa de nexe d’unio entre dos barris abocats a la platja. Un buit urba, on al fons hi ha l’edifici de l’antiga fabrica de conserves i un nou centre cultural. Partia d’un primer projecte situat al mig del solar. El pas seguent va ser col.locar l’edifici al darrera, deixant aixi la plaça lliure. Un edifici deslligat del terra, un poxo que permetia l’acces al centre cultural. Analitzant els edificis existents, va surgir la dimensio que havia de tenir la biblioteca, havia de tenir una relacio amb l’edifici antic, aixi, servia de tester del nou centre cultural i alhora feia de façana a la plaça. En planta baixa solsament hi havia l’acces, aquesta, conforme anava avançant el projecte anava adquirint mes importancia. Mantenia tambe un dialeg amb l’esglesia. Va ser en aquest punt que vaig dividir el programa, soterrant parcialment l’edifici. D’aquesta forma alliberava la plaça, l’edifici no ocupava la planta baixa (solament un petit acces), deixant soterrada la biblioteca, amb llum natural a traves dels patis generats, i aixecant la ludoteca, amb vistes al mar.  Aixi l’edifici es converteix en un espai de transicio, una gran ombra que permet l’acces al centre cultural del darrera i que alhora limita (amb una altura no superior als edificis veins) visualment la plaça, i col.locant-se al mateix pla que l’esglesia.  En planta baixa tenim la biblioteca d’adults (dues terceres parts de la planta) i la biblioteca infantil (una tercera part). Una zona d’acces, a on hi ha la recepcio, tan de la biblioteca infantil com la d’adults. Els serveis estan integrats a cada una d’aquestes zones. A la planta baixa, un petit acces recull la recepcio i permet la relacions verticals entre la biblioteca i la ludoteca. A la planta primera, la ludoteca, espais per escoltar musica, per treballar en grup, per ordenadors… Activitats que permeten disfrutar de la vista del mar. L’acces divideix la planta, per un canto la ludoteca, i per l’altre el Server intern. Els serveis estan situats just al costat de l’acces.  L’estructura es planteja de formigo. La seva disposicio organitza els espais, ja sigui a la planta sotarrada o a la planta primera. Uns pilars disposats en una reticula de 10.5m d llum per una banda, i per l’altre 7.5m, deixant en la planta primera uns voladius de 2 metres. Els pilars que subjecten l’edifici superior estan apantallats, 40cm per 60cm. A la part central un forjat reticular de 50 cm de cantell cobreix la llum. A la zona de voladiu, el forjat es transfoma en llosa de formigo, que va perdent gruix fins arribar al canto del forjat (30 cm). Per cobrir la planta inferior, un forjat reticular de 50 cm de canto, i a les zones a on hi ha voladiu, aquest es converteix en llosa.  Es planteja una climatitzacio mitjançant aire. Les bombes de calor en serie estan situades a la planta baixa, en una sala situada a fora de la biblioteca, i que te una ventilacio vertical, poguent aixi treure els fums directament a l’exterior. Amb un circuit d’aigua, es transporta l’energia pel falç sostre fins als intercanviadors, que estan situats a les diferents sales. (un a la biblioteca d’adults,  a la infantil, a la ludoteca i al Servei intern). Aixi es poden climatizar les diferents zones independentment. La resta d’instal.lacions, llum aigua cablejat informatic… es distribueixen pel terra tecnic.  Pel que fa a la iluminacio, com a criteri general , es col.loca una il.luminacio general, per permetre una flexibilitat de distribucio. Els mobles incorporen llums puntuals, conectades al terre, potenciant aixi aquesta flexibilitat. La iluminacio exterior, basicament es generar llum a les zones que durant el dia generen ombra. Aixi, el gran porxo, mitjançant uns focous, es converteix en una llum a la nit, l’edifici es el generador de la llum. Els arbres estan il.luminats per la part inferior igual que els bancs, que marquen el recorregut cap a l’edifici. Unes faroles potencien aquests recorreguts.     

https://upcommons.upc.edu/bitstream/handle/2099.1/4774/02_BIBLIOTECA%20A%20ESPINHO%2c%20PORTUGAL-XEVI%20BAYONA%20CAMO.pdf?sequence=2&isAllowed=y

Biblioteca ludoteca a Espinho, Portugal

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

UPCommons

UPCommons. Portal del coneixement obert de la UPC