日据时期（1922年以前）台湾农家经济与“米糖相尅”问题周翔鹤“米糖相”问题是日据时期台湾经济中的一个尖锐突出的问题，它“几乎横亘了整个日据时期的台湾经济中”1，“研究日据时期的台湾经济学者，无不重视这一问题。”2所谓米糖相指的是日据时期台湾最重要的..

周翔鹤

Xiamen University Institutional Repository

???? ? ? ? 1 9 9 5 ?? 2 ????? (1 9 2 2 ??? )???????????? ?????? ?????? ???? ??????????????????? , ? ???????? ????????? ? ?¹ , ??? ??????????? , ???????? ? ?º? ???????? ???????????????????????? : ???????????? , ??????????????????????? ?????????????????????????????? , ????? ? ???? , ? ????????????????? , ???????????? , ????? ???????? ?????????? ? , ????????????????? , ??????????????? , ???????? , ? ???????????? ? ??????? ?????????????????? , ?????????? , ?????????????? ? ????? 8 1%????????? , ???????????????????????????? ? ????????? , ?????? , ?????? , ??????????? ; ?? 20 ?????????? , ? ???? ???? , ?????????? ???????? ?????? ???? ???????????? , ?? ?????????????? ???????????????? ? ???????? , ????????????? ?? , ???????????? , ??????????????? , ???????????????????» ? ????? ?? ??????????? ?? ? ??????????????????????????? ( r ??. 5 5) ?????????? (r ? ?9 1 ) ???????????? , ????? ?? , ??? ??????????? , ?????????????¼ ? ???? ?????????????????????? ? ???? , ??????????????? , ?????????????????? ??? .?????????????????????????? ????????? ? ? ????????????? ?? ?????? ?????? , ???????????????? . ?????????? , ?????????????????? ; ??????????????? , ????????????? ? ???????????????? ,???? ??????? ????????????????????? , ?? ???????????????» ???? . ??????? ????? ??????????? , ???????????????? ???? ? ? ?????????? ,???????? , ????????????? ?????? ? ?? ????? ,??? ????????? , ????????? ??????????????? ? ???????? , ???????????? 90 %?? ? ?????? ?????????? , ???????????? ? , ???? ?????????? ? 20 ?? , ??? ??????????????????? ? ?? ????? ??????????????? , ??? ?????????????? : ?????????? ??????????????? , ?????? ¾ ???? , ???????????????????? ( fun e ti on a l d ua tis m )??????? ? ??????????????????????????????? , ?????????????????????????? , ?? ?????????????????? ?????????? ???????????? ???? , ????????????????????? ?? ? ??? ?????????? , ???????????? , ?? 19 0 2 ???? 19 35 ??????? ????? , ????????? ?????????? ???? , ???????????????? ? ?????? ,????????????????? ????????????? ? ????????????????????????????????? ???????? ?¿ ? ???? ????????? , ?????????????? ?? ?????????????? ? ?? ?????????????? ? ????????????? ? ?? ? , ?????????????????????? , ??? ?????????? ??????????? , ????????? ? ??? : ??? ?????? , ??????? ; ?????????? , ??????????????? (? : ??????? ) ? À ? ????? ,? ??????? ,??????????? ??? ?????? , ??????????? , ????????????????????????????? ????? , ????????? ??? ????????????? , ? ?????? ?????????? , ?????????????? , ? ??????? , ????????? , ??????????? ? ????????????????????????? ??????????????????????? , ?????? ????????????????? ? ????????????????? , ??????????? ??? ??? ,????????? ????????????? ?????????? ???????????????????????????????? ? ????????????????????????????????? , ?? ????????????????????????? , ???????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????????????????? , ??????????????????? ??? ? ????? .????? ??????????????? , ????????? ??????????????? . ?????????????????? : ????????????????????? , ??????????????????? ? ????????????????????? ????? , ????????????????????? , ??????????? , ???????????????????????????????7 5? . ?????????????? ??????? ? ?? , ?????????????????????? ? ???? , ???????????????? ????????? , ???????????????????????? Á ? ???????? ??? ????????????????? , ?????? , ??????????? ???? .??????????????? ??? , ????? ??????????? ????????????????? ??????????????? ??????? ?????????? ? ???? ????????????????????? . ??????????????????? , ????????????????????? ? ????????????? ?????????? ????????????? 19 18 ? 4 ?? 19 21 ? 4 ????????????? ? ??? ? ? ???????????? , ???? ??? ? ?? ??????? 124 ? ? ?????????????? ? , ?????????? ? ? ?????? ??? ? ?????? ???? ??? ?????????? ? ? ?????????????? (???? 2 ? , ???? 2? , ?? 3 ? , ? 3 ?????? ????? ? ) ?????????????????? , ????????????? , ? ????? ???? , ???????????????? ??? (?? 59 ? , ?? 2?? ) ? ??????????? ??????????????? , ?????????? , ????????? ??????????????????????????? ??????? ?????????? ( P ? f ( L ? K ? N ? E ) ? ???????????????? ????????????????????? ? ?? , ????????????? ,??? ????????? ?????? , ??????????????? ??????????? ??? : ?????????????? ? 19 20 ?? 19 3?? , 25 % ??? ??? ?. 5???? , (l ???? n ? ) , 20 % ?? 0 . 5?1 ? , 30 % ?? 1? 3 ? , 1 6 ???? 3 ?@ ? ???????????? , ??????????????? ? ??????? 3 ? ???? , ?? 3 ??????? 20 ? , ? 60 . 6 % ; 3? 6 ??? 12 ? , ? 36 . 36 % ; 6 ????? 1 ? ? ??????????? , ????????? 2?4 ??? , 6 ??????? 1? ? ? ?????????????? ,??????? 3 ????? 9 ? , ? 34 . 6 ? ; 3?6 ??? 16 ? , ? 6 1 . 5 % ? ????????? , ?????????? ? ???? ????????????? , ?????? ???????????? 10 ? . ??????????? . ???????????????? ????????? , ????????? , ????????? ? ?????????????????????? ??????????????????????? , ????? , ?????????????? 95 % ??  ? ????? ( ???????? ) . ??? ???????????????????? ?????????? ?? , ???????????????????????? , ?? , ???????????? ? ??? . ????????? , ???????????????????? ? ???????? ????????? ?????? , ??????????????????? , ?????? ,????????? ??????? ? ????????????????????? .7 6?? ??????? . ?????????????????????? ? ????????? ???????????????? ? ?? ?????????????????????????????? , ????????? ? ???????????????????????? . ??????? ????????????????? ?? ??? : ?????? , ?????????????????????????? ???????? _ }?????????? , ????????????? ? ???? , ?? ??? ????????????????????????? , ???????????????????? ? ????????? : ??????????? ;?????????? ????????????? ? ??????????????? . ???? . ?????????? ?????? ? 1 9 2??? ? , ?????????? ? , ???????(? ???? ?????????? )????????????????? ? 1 9 2 0 ? ?? , ?????????? ??????? ????????? 1 9 2 2 ????????? ,?????? ? ???? , ????????? ???????? ? ??????? , 1 8 9 6 ? , ??????????????? . ????? 1 9 0 2 ??????? , ???? ? 1 9 1 2? 1 9 1 3 ??? .???? ???? ????? 9 6 . 2 % ? 1 9 13 ???? ????????????? , 1 9 1 6 ????? ? 1 9 1 7? 1 9 18 ?? , ? ???????????? 14 % , ?????? 81 . 7 % ? ???????? , ??????????????? ??? ? ?????????????????? , ????? ??? ???? ??????????????? , ?????????? ?????? ??????????? , ??????? , ?????? , ??? ??????????? . ??????????? , ??????? ? ? 1 9 0 3 ????????? ? 1 9 0 4 ??? , ?????? ? ? ????????? , ??????? ? 1 91 2 ?????????????? ? 1 9 1 6 ????? ????????? ???????? , ????????????? (?????? )? ? , ???????? ? ???????? , ???????? , ?? 4 0???? ? ???? , ????? , ????? ? ????????????? : 1 9 0 6 ?????? ; 1 9 10 ??????? ? , ???????????? ? ???????????????? ????? , ????? ?? ? ?????? , ? 1 91 6 ???????? ??????? 1 81 ? , ??? 85 ? , ??? 21 9 ? , ? 48 5 ? , ??????8 ?? ? ?????????????? , ?? ???? ? ?????????? , ?? ? ??? ??? ? ?À ? ???? ? , ????????????????? , ??????????? ? ??? 19 ()8 ????????? , 19 20 ?????? ??????????? ¾ ??? . ?????????? ? ? ?????????????????? , ??????????? ?? ? ?? ? ?? : ?????????????????????? , ??????????????????????? ? ?????????? ??????? ???????? ? ???? ?? LJ ???? ??? (? ? ? ?? ?? ?? ?? ) ??? ??? ??? (?? ??? , ????????? ) ??? ? ????????????????? ? ???? , ????????? . ?????????? ? ?????? 68 ????? ? , ???????? 50? , ?????? 1 %? 5 ? . ?? 10 % ? 8 ? , ????????? 92 . 65 % , ?? {???????? 8 4 % . ??????????????? ? ?????????? , ?? ???7 7???????????????????????? ? ?????? ?????????? , ????????? ? ????? 68 ???? . ???????? ???????? ?? , 3?? 5?%?? ? ? , ???? 82 . 25 % , ???????? 96 % ? ? ???? j ???? , ???????? , ????? , ??????????????? ?????? ?????????? ??????????????? ? ??????? , ??? ? ? ????????  , ?????? ????? ; ????????? , ??????? ? ????????????????????? , ????????????????? ? ???????? , ??? ????????? ? ???????????? , ??????????????????? ??? ????? . ?? , ????? ????? ?? ( ????? ) ?????? ( ????? )??? ? ???? ????????? , ????? ?????????? , ????? ???????????????????? ? ???????? .?????????? , ??[J ????????? , ????????????? ? ?????????????? , ?????????????????? ?? ????????? ????? ? ?? À ? , ???? ? ??? ? ( ?????????????? [l ) ???? (??? ? ) ? ?? ? (??? ) ? ??? ? (???? ?) ???? ( ????? ) ? ???????? ? ???????? ? ????? ?????? , ????????? . ?????? ??? ?????? , ???? ?????????? ? ?????? ?????? , ???? , ????? , ???????? .? ?????? , ?????????????? ? ?? . ??????? , ??????????? , ???????????????? , ????????????? ???????????? , ???? , ???? ? ?? , ??????????????????? ?????????????? ?????? . ?????? ?? ???? ???? ? ?????? , ????????????????????? ??? ??????? ? ??? ? ??? ???????????? ???? ??? . ??????????????????? ??????? :?? : ???????????? ???? ( % )1? ???? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! ? ??? : 3 . 7 1 1 . 4 1 6 2 . 3 6 1 . 6 5 { - - ? ? ???? -? ? ? ??1 2 . 9 5 8 . 5 2 ? 7 ? 4 { ?!?? : 4 . 5 17 . 15 5 ??. 2 7 ~ ~ ~ ? 4 . 5 6 1 0 . 13 8 . 281.5 32? ???????{ ??????????3 ? ??? ????? : 1 . 9 9 1 1 . 8 7 5 31 . 8 1 { 0 . 9 2 2 ? ?9 ? 5 ? 6 2 5 5 3 8 { ???6 6?? : 7 . 6 2 3 . 29 28 ? ?? ?3 ? 9 5 ?14 ? 7? 6 . 3 6 ? 12 . 5 7???? :??????? ?? ??? ?????? ? ??? ??? ??? , ? ? ????? ? ? ???? ? ; ? ? ?????? ? ????????? ?7 8?? ?? , ??????????? , ??????????????? , ?????? ??? , ?????????? ? ????? ,?????????? ??????? ????????? , ???? ??????????????????????? ??????? 70 %?? ? ?????????????? , ??? ?? ?? ????? . ???? ??????????????????? ? ?? , ????? ??????? ???? . ??????????? ? ?????? ????? , ??????????? ? ?????????????????????? ???????? , ???????? ??? ????????? :?? : ???????????????(% )??? : ???????????????? (???? ) %???? : ??? ???? ? ?? , ????? ???????????? ????? ????? , ????????? , ????????????????????? ? ,? 19 2 2 ????????????????????????? ? ??? , ?????????????? ? ????????????? ??? : ?????????? , ???? (K g / he c )(1 9 2 2? 19 4 4 ? ) ? ? ? ? ? ?????? 7 2 . 7 2 1 0 0 . 2 30 . 8 8 5 9 . 9 1 ???????? 1 7 . 3 3 ? ?3 4 . 8 12 . 5 7 } 4 3 9 . 9 4???? : ??????????????? ?????????????????????????????? ????????????? ?????? . ??????????????????? ???????? , ????? ???????????? , ???? ??????? ??? ? ? ?????? ????????????? , ????? ??????? , ?????????????????? ?????? , ?????????? ?????????? :?? : ?????????????????? (% )???? : ??? , ???????? , ??? ????????? , ???????? ???? (????)????(????? )?? ?????? :7 9?? : ????????? (???? )??? (% )?????????????78?? , ???? ????????????????? ????? ???? , ?? ??????????????????? , ?????????? ?????? , ?????????? ????? ??????? , ???????????????? ?????????? , ??????????????????????????? ?????????????????????????????? , ?????? ??????????????????????????? , ????????? (???????? ???? ? )??????? , ????????? ????????? ???? , ???????????? ? ??????????????????? ???? , ??????????????? , ??????? :?? : ??????????????????(??????????? )( ? )} ? } ? } ? }? ? :?? :1 0 0 0?7 0 05 0 0? 3 0 06 0 0? 3 0 02 5 0? 2 0 06 6? 2 01 1 0?1 6???? : ??? , ? ? ?? ?????? ??????????????????????????????? ,?????????????? ? ??????? , ???? ??????? ? ?? .??????????????????????????? , ??????? ????????????????? , ??????? , ?????? ?? ???? , ???????????????????? , ???????????????? , ????????? ? ?? ???????????????? ??????? , ?????????????????????? , ??????? , ????????????? , ?????????? , ?????????????? ????? , ????????????????? .??????????????????? ? ??????????????? , ??????????????? ?? ?????????????????? , ????????????? , ?????????? ???? , ??????????????????????? , ??????????????????? ??? : ??????? (% )? ?? ?? ?? ?? ??7 8.2 4 3.5 7 8 ?. 6? 4 6 . 4 1 0 0???? : ?? ? ? ?? ? ? ?8 O??????????????? , ?????????????? , ?????????????? ? ?????????????????? ? ??????????? , ??????? ??????????? ????????????????? (?? ) , ???????? , ? :????? ??????? ????????????? ??????? , ???????????????????? , ????????????????? , ??????????????????? ???????????????????????? ? ????????????????????????? , ?????????????? , ???????????????????????? , ? ????????????? ? ?????? , ?????????? ? ??????????? ?????????????????? ?19 22 ??? , ??? ???????????? , ?? , ?????????????????? ? 19 22 ???????????? , ?????????????? , ???????????????????? ? ???????? , ??? ??????? . ?????? ???????????? , ?????????????? , ?? , ?????? ?(????????????????????? ,???? ? )?? :¹ » ???????????? ?, ??????? 102 ? , ????????? ?? ?º» ¿ À ?? ? : ???? ????? ??? : ? ???????????? ??? ? , ???? ??? 40?? 2 ? ?¼ ???? : ? ????????????????? ? , ?????????? 9 ?? 4 ??? ?????? : ??????????. ?????????? , ??????? ??? .¾ ???????????????, ????? ?Á ??? : ?????????? ? , ????????? 5 ?? 4 ? ? ???????? : ????????? ? ????, ?? ?????? , ????? ( 19 23 ? )5 ?? ?@ ???? ????????? ? ? 4 ??????? , ???? ??? ???????? ??? : ???????????? ?, ????? ???? ? ???????????????????????????? , ?????????? ?  ????????????????? , 1 9 1 6 ? ? ?????? ? ???????? ?????? ? , ????? ?? 9 ?? 2? ? ???????? ?????? , ???? ?? ???? ? ????? ????????? ??? ???? , ?? ????????? ? ?????????????? ? ????? ????? , ? ????? , (? ) . ????? ,????? (? ) , ?????? ? ?????????????????? , ????????????? ?(???? ??? )

日据时期（1922年以前）台湾农家经济与“米糖相尅”问题

http://dspace.xmu.edu.cn/bitstream/handle/2288/120150/%e6%97%a5%e6%8d%ae%e6%97%b6%e6%9c%9f%ef%bc%881922%e5%b9%b4%e4%bb%a5%e5%89%8d%ef%bc%89%e5%8f%b0%e6%b9%be%e5%86%9c%e5%ae%b6%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e4%b8%8e%e2%80%9c%e7%b1%b3%e7%b3%96%e7%9b%b8%e5%b0%85%e2%80%9d....pdf?sequence=1&isAllowed=y

日据时期（1922年以前）台湾农家经济与“米糖相尅”问题

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Xiamen University Institutional Repository