『日本永代蔵』における井原西鶴の身分観念 ー「士農工商」を中心に

Abstract

《日本致富宝鉴》是井原西鹤町人物语系列的第一部作品，发行于1688年。整部作品分为六卷，由30篇短篇故事构成。故事的主人公均来自于社会各个阶层，故事内容以老百姓的日常生活为背景，大多是讲述江户时代日本町人们的发家致富史或者落魄潦倒的经过。在《日本致富宝鉴》中，上至达官显贵，下至贩夫走卒，井原西鹤运用他独特的描写手法，对社会各个阶层的人群进行了惟妙惟肖的刻画。过去对于井原西鹤町人物语的研究，大多因其在作品中对庶民阶层的有血有肉的生动刻画，以及对于追求金钱和享乐行为的肯定，将西鹤定性为生活在封建时代的庶民阶层的代言人，或者是宣扬“四民平等”的民主思想先驱。但是，只要我们仔细分析《日本致富宝鉴》，就...『日本永代蔵』は井原西鶴の町人物の第一作であり、1688年刊行されたものである。全書は6巻合計30章の短編からなり、各階級の人々の生活様相や諸国の風俗などが描かれ、特に町人の立身と淪落は説話の中心となる。西鶴は『永代蔵』の中で、貴族からえた非人まで、社会各階級の人々を独特な筆致で描いた。従来の研究において、西鶴の町人物を四民平等の思想に満ち溢れる作品だと見なし、彼を庶民の代弁などと位置づけたことは多い。しかし、『永代蔵』における各階級の人々に関する描写を分析することからわかるように、西鶴は人間解放の先駆でも庶民の代弁者でもない。西鶴にとって、社会階級の順位は「国と公家、士、商、農と工、えた非人」だと言えよう。「国と公家、士」は上位であり、「商」はそれに次ぎであるが、「農と工」や「えた非人」よりずっと身分が高いと見られている。ただ、「商」はたとえどんなに富裕であっても身分の限界があり、「士」...学位：文学硕士院系专业：外文学院_日语语言文学学号：1222010115257