We present the results of a study on the impact of particles of galactic
(GCR) and solar origin for the X-ray Microcalorimeter Spectrometer (XMS) aboard
an astronomical satellite flying in an orbit at the second Lagrangian point
(L2). The detailed configuration presented in this paper is the one adopted for
the International X-Ray Observatory (IXO) study, however the derived estimates
can be considered a conservative limit for ATHENA, that is the IXO redefined
mission proposed to ESA. This work is aimed at the estimate of the residual
background level expected on the focal plane detector during the mission
lifetime, a crucial information in the development of any instrumental
configuration that optimizes the XMS scientific performances. We used the
Geant4 toolkit, a Monte Carlo based simulator, to investigate the rejection
efficiency of the anticoincidence system and assess the residual background on
the detector.Comment: 18 pages, 9 figure