Giammanco, S.

Neri, M.

Earth-prints Repository

 Salvatore Giammanco e Marco Neri -  Rapporto sull’attività parossistica della Salinella dello Stadio di Paternò (7 Dicembre 2005) 
 
1 
 
 
Prot. int. UFVG2005/118 
 
Rapporto sull’attività parossistica della Salinella dello Stadio di Paternò 
(7 Dicembre 2005) 
 
Salvatore Giammanco, Marco Neri 
 
 
Il giorno 7 Dicembre 2005, su informazione proveniente dall’Ufficio Tecnologico del 
Comune di Paternò, è stato effettuato un sopralluogo nella zona delle Salinelle dello 
Stadio di Paternò, dove è stata segnalata una forte attività parossistica di emissione 
gassosa mista a fango ed acqua. Tale attività sembra essere iniziata almeno il giorno 
precedente. 
Nell’area attorno all’abitato di Paternò sono presenti tre siti di Salinelle, detti Simeto, 
Stadio e Vallone Salato (o di San Biagio), che emettono gas ricchi in anidride carbonica 
(CO2) e metano (CH4) associati ad acque ad altissima salinità a composizione 
essenzialmente cloruro-sodica.  
L’origine della CO2 è certamente magmatica, come anche quella dell’He (e.g., 
Caracausi et al., 2003a; Giammanco e Pecoraino, 2005). La sorgente magmatica di questi 
gas viene posta da Caracausi et al (2003b) a profondità tra i 9 e i 12 km. La presenza di 
CH4 nelle emissioni gassose delle Salinelle è largamente dovuta ad interazione dei gas 
magmatici con serbatoi di idrocarburi sia leggeri che pesanti posti entro strati 
relativamente superficiali della crosta, tanto che le emissioni fangose sono essenzialmente 
costituite da argille azzurre del Siciliano. La provenienza biogenica del metano è dedotta 
sulla base di recenti studi geochimici (Parello et al., 1995; Giammanco et al., 1998) ed è 
comprovata dai valori isotopici del carbonio e del deuterio misurati nel CH4 emesso (–
47‰ e –183‰, rispettivamente, secondo Giammanco e Pecoraino, 2005). Talora è 
possibile avvertire la presenza di H2S, gas dal tipico odore di uovo marcio, in prossimità 
delle bocche emissive caratterizzate da maggiore degassamento. 
Stime geotermometriche sia sulla fase acquosa (basate sul rapporto Na/K, sul 
contenuto totale in HCO3, sulla salinità totale e sul valore di PCO2) sia sulla fase gassosa 
hanno suggerito la presenza di un sistema di alimentazione idrotermale la cui temperatura 
si aggira sui 100-150 °C (Chiodini et al., 1996). Tale sistema è associato ad acque 
sotterranee ricche in CO2 che si estendono su una vasta area che va dalla parte centrale 
dell’Etna fino ai vulcani di fango di Paternò.  
 
 
 Salvatore Giammanco e Marco Neri -  Rapporto sull’attività parossistica della Salinella dello Stadio di Paternò (7 Dicembre 2005) 
 
2 
 
 
Acqua  G rassa
 
 
Fig. 1: Schema dell’area interessata dalla Salinella dello Stadio di Paternò. Le zone colorate in rosso pallido indicano 
approssimativamente l’estensione del fenomeno emissivo, compresa la sorgente dell’Acqua Grassa. L’area A indica il 
sito principale; l’area B indica il sito secondario dove sono presenti alcuni vulcanetti di fango. Il cerchio in giallo pallido 
evidenzia la posizione delle nuove bocche di emissione di acqua calda e gas ricchi in H2S.  
 
Nel sito dello Stadio di Paternò, le emissioni di fluidi avvengono normalmente in 
un’ampia area posta subito ad ovest del vecchio stadio di calcio, indicata come area A in 
Figura 1. Tali emissioni avvengono da molteplici bocche distribuite su tutta la superficie 
dell’area. Alcuni veri e propri vulcanetti di fango si trovano nella parte una volta occupata 
da una cabina elettrica, nella porzione SW del sito, e in un’area leggermente separata dalla 
principale e posta ulteriormente ad ovest di quest’ultima (area B in Figura 1). 
 
Il sopralluogo effettuato il 7 Dicembre ha permesso di constatare che l’attività 
degassante era particolarmente forte, tanto che il gas misto ad acqua fangosa fuoriusciva 
impetuosamente persino da fratture di neoformazione nell’asfalto della strada che 
costeggia il vecchio stadio. L’attività emissiva risultava inoltre particolarmente violenta in 
un’area al margine NE del sito principale (area cerchiata in giallo in Figura 1), con 
presenza di piccole fontane d’acqua salmastra e fangosa spinta in superficie dall’alto 
flusso dei gas. La temperatura dell’acqua era palesemente più elevata di quella 
atmosferica, tanto da produrre un’emissione visibile di vapore in aria. Infine, 
particolarmente forte risultava la presenza di H2S in aria, avvertibile anche a parecchi 
metri di distanza dalle bocche emissive. 
Ciascuno dei siti delle Salinelle di Paternò ha mostrato in passato fasi parossistiche 
accompagnate da un incremento sia del tasso di emissione dei fluidi sia della temperatura 
delle acque (raggiungendo valori di 46 °C), che hanno condotto alla formazione di piccole 
fontane di acqua e fango (Cumin, 1954). Già nel 19° secolo vengono descritte due 
eruzioni di questo tipo avvenute il 22 Gennaio 1866 e il 3 Dicembre 1878, quest’ultima 
A B 
 Salvatore Giammanco e Marco Neri -  Rapporto sull’attività parossistica della Salinella dello Stadio di Paternò (7 Dicembre 2005) 
 
3 
durata fino ai primi dell’anno successivo, in risposta a locali eventi sismici (Silvestri 
1866, 1878a, 1878b, 1879). Negli ultimi anni, eventi parossistici si sono verificati al sito 
dello Stadio nel Febbraio 2002 e nel Dicembre 2003, con temperature massime di 39 °C 
(S. Giammanco, dati non pubblicati). 
Eventi di tale rilevanza non possono che essere ricondotti alla dinamica del vulcano, 
poiché indicano chiaramente l’esistenza di forti sovrappressioni di gas magmatico in una 
sorgente relativamente profonda. L’elevato flusso di gas durante le fasi parossistiche 
provoca la risalita di fluidi più caldi che normalmente hanno il tempo di raffreddarsi 
durante la loro risalita riequilibrando la propria temperatura con le rocce e soprattutto i 
fluidi circostanti. Lo stesso può dirsi per la notevole presenza di H2S, la cui provenienza è 
ragionevolmente legata ai serbatoi di idrocarburi, e che normalmente è soggetto a reazioni 
di riequilibrio con acque e gas in ambienti più ossidanti, quali quelli prossimi alla 
superficie. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fig. 2: Veduta della porzione SE delle Salinelle dello Stadio. Il cerchio rosso evidenzia l’area dove si sono aperte le 
recenti bocche emissive con acque calde. Subito dietro è visibile il nuovo stadio di calcio. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Salvatore Giammanco e Marco Neri -  Rapporto sull’attività parossistica della Salinella dello Stadio di Paternò (7 Dicembre 2005) 
 
4 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fig. 3: Aspetto di una delle bocche con emissione di gas e acque fangose calde apertesi nella porzione NE delle Salinelle 
dello Stadio il 6 Dicembre. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fig. 4: Dettaglio del gorgogliamento di gas in una delle bocche con emissione di gas e acque fangose calde apertesi 
nella porzione NE delle Salinelle dello Stadio il 6 Dicembre. 
 
 
 
 
 Salvatore Giammanco e Marco Neri -  Rapporto sull’attività parossistica della Salinella dello Stadio di Paternò (7 Dicembre 2005) 
 
5 
Riferimenti bibliografici 
 
Caracausi, A., R. Favara, S. Giammanco, F. Italiano, P. M. Nuccio, A. Paonita, G. Pecoraino, A. Rizzo, 
2003a: Mount Etna: Geochemical signals of magma ascent and unusually estensive plumbimg system. 
Geophys. Res. Lett., 30, 2, 1057, doi:1029/2002GL015463. 
Caracausi, A., F. Italiano, P. M. Nuccio, A. Paonita, A. Rizzo, 2003b: Evidence of deep magma degassing 
and ascent by geochemistry of peripheral gas emissions at Mount Etna (Italy): Assessment of the 
magmatic reservoir pressure. J. Geophys. Res., 108, B10, 2463, doi: 10.1029/2002JB002095. 
Chiodini, G., W. D’Alessandro, and F. Parello, 1996: Geochemistry of gases and waters discharged by the 
mud volcanoes at Paternò, Mt. Etna (Italy). Bull. Volcanol., 58, 51-58. 
Cumin, G., 1988: Le salinelle di Paternò e la loro attuale attività. Boll. Acc. Gioenia Sci. Nat., Catania, s.IV, 
2, 9, 515-528. 
Giammanco, S., S. Inguaggiato, and M. Valenza, 1998: Soil and fumarole gases of Mount Etna: 
geochemistry and relations with volcanic activity. J. Volcanol. Geotherm. Res., 81, 297-310. 
Pecoraino, G., and S. Giammanco, 2005: Geochemical Characterization and Temporal Changes in Parietal 
Gas Emissions at Mt. Etna (Italy) During the Period July 2000 - July 2003. TAO, 16, No. 4, 805-841. 
Parello, F., W. D' Alessandro, P. Bonfanti, and G. Dongarrà, 1995: Subsurface gases in selected sites of the 
Mt.Etna area (Sicily). Acta Vulcanol., 7 (1), 35-42. 
Silvestri, O., 1866: Le salse e la eruzione di fango di Paternò (Sicilia) – Osservazioni e ricerche. 
Stabilimento Tipografico C. Galatola, Catania, pp.30. 
Silvestri, O., 1878a: Importante eruzione di fango comparsa a Paternò nelle adiacenze dell’Etna ai primi di 
dicembre 1878. Boll. Vulc. It., 5, 131-132. 
Silvestri, O., 1878b: Continuazione dell’eruzione fangosa di Paternò nelle adiacenze dell’Etna e sua fase in 
data 20 dicembre 1878. Boll. Vulc. It., 6, 28-31. 
Silvestri, O., 1879: Andamento dell’eruzione fangosa di Paternò nelle adiacenze dell’Etna in data 14 
gennaio 1879. Boll. Vulc. It., 6. 
 


Rapporto sull’attività parossistica della Salinella dello Stadio di Paternò

http://www.earth-prints.org/bitstream/2122/1099/1/RPTVGALT20051212.pdf

Rapporto sull’attività parossistica della Salinella dello Stadio di Paternò

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Earth-prints Repository