We present an abstract framework for analyzing the weak error of fully
discrete approximation schemes for linear evolution equations driven by
additive Gaussian noise. First, an abstract representation formula is derived
for sufficiently smooth test functions. The formula is then applied to the wave
equation, where the spatial approximation is done via the standard continuous
finite element method and the time discretization via an I-stable rational
approximation to the exponential function. It is found that the rate of weak
convergence is twice that of strong convergence. Furthermore, in contrast to
the parabolic case, higher order schemes in time, such as the Crank-Nicolson
scheme, are worthwhile to use if the solution is not very regular. Finally we
apply the theory to parabolic equations and detail a weak error estimate for
the linearized Cahn-Hilliard-Cook equation as well as comment on the stochastic
heat equation
