Entanglement appears under two different forms in quantum theory, namely as a
property of states of joint systems and as a property of measurement
eigenstates in joint measurements. By combining these two aspects of
entanglement, it is possible to generate nonlocality between particles that
never interacted, using the protocol of entanglement swapping. We show that
even in the more constraining bilocal scenario where distant sources of
particles are assumed to be independent, i.e. to share no prior randomness,
this process can be simulated classically with bounded communication, using
only 9 bits in total. Our result thus provides an upper bound on the
nonlocality of the process of entanglement swapping.Comment: 6 pages, 1 figur