Technologie eines vollelastischen klappengesteuerten Rotorsystems fuer Kleinhubschrauber (in Zusammenarbeit mit Indonesien) Abschlussbericht

Abstract

The dodumented project was based on efforts to utilize the vast experience in the field of rotor technology for an advanced fully flexible flap controlled rotor, which due to its design does not need any hydraulic system and is constructed in a most simple and robust way. These characteristics are predestined for a small helicopter which must also be of simple and rugged design. Plannings comprised rotor technology through component development, construction of a wind tunnel rotor, and wind tunnel tests. Because of basic problems, the underlying base concept ''simple, rugged, low-cost, flap-controlled rotor'' was jeopardized in terms of the dynamic system in the course of development. Work into this project had to be discontinued because of the incompatibility of the ''HIGH-TECH'' rotor on one hand and the requirement for a rugged low-cost small helicopter on the other hand. (orig./RHM)Das dokumentierte Vorhaben basierte auf den Bestrebungen, die umfangreichen Erfahrungen auf dem Gebiet der Rotortechnologie fuer einen neuartigen, vollelastischen, klappengesteuerten Rotor zu nutzen, der infolge seiner Bauart keine Hydraulik benoetigt und ueberaus einfach und robust ausgefuehrt ist. Diese Eigenschaften sind praedestiniert fuer einen Kleinhubschrauber, der ebenfalls einfach und robust sein muss. Die Planung umfasste die Rotortechnologie bis zur Komponentenentwicklung, Bau eines Windkanalrotors und Windkanalversuche. Wegen grundlegender Probleme wurde im Verlauf der Bearbeitung das zugrundegelegte Basiskonzept ''einfacher, robuster, preiswerter, klappengesteuerter Rotor'' seitens des dynamischen Systems in Frage gestellt. Die Arbeiten mussten wegen der Unvereinbarkeit ''HIGH-TECH''-Rotor einerseits und robuster, billiger Kleinhubschrauber andererseits abgebrochen werden. (orig./RHM)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F93B549 / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Forschung und Technologie (BMFT), Bonn (Germany)DEGerman