Emissionsmessungen gasbeheizter Anlagen im Haushalt- und Kleingewerbebereich Entwurf. Technisches Arbeitsblatt

Abstract

Das Arbeitsblatt ist gueltig fuer Anlagen mit Feuerungswaermeleistungen bis 10 MW, es soll ueber die Vereinheitlichung der Messungen eine bessere Vergleichbarkeit der Ergebnisse ermoeglichen. Es wird eine schematische Darstellung der Messeinrichtung gegeben. Fuer die Messung von NO_x sind Chemilumineszenz-, IR- und UV-Verfahren vorgesehen, zur Messung von CO und CO_2 IR-Verfahren und zur O_2-Messung paramagnetische Sauerstoffmessgeraete. Weitere Angaben betreffen die Voraussetzungen fuer die Messdurchfuehrung sowie die Auswertung der Messungen, die Erstellung des Messberichts, notwendige Kenndaten zur Anlage und den Brenngasen und fuer diesen technischen Bereich gueltige Vorschriften und Regeln. (LU)A work sheet is presented for standardized air pollution monitoring of 10 MW (max.) gas furnaces and easy comparison of the measurement results. A chart of the measuring device is represented, and the methods applied are summarized (chemiluminescence, IR and UV methods for measurement of nitrogen oxides, IR methods for measurement of carbon oxides and carbon dioxides, paramagnetic oxygen method for measurement of dioxides). The prerequisites for measurement and evaluation are described, and details are given about the preparation of test records, the required plant and fuel gas parameters, and the applicable standards and regulations. (LU)Available from TIB Hannover / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEDEGerman