Entwicklung und Validierung eines laenderuebergreifenden Handlungsrasters bei der Altlastensanierung auf der Grundlage abgeschlossener Sanierungsmassnahmen. Handlungsraster Altlastensanierung. Bd. 2

Abstract

Based on an analysis of completed projects for the cleanup of contaminated sites, working aids in the form of flow schemes have been developed for the work stages investigation, planning, performance of remedial action, aftercare and long-term monitoring. Consolidating the experience gained so far in Germany in cleanup projects, they set out general procedures for decision-making and action in the course of contaminated sites treatment. The flow schemes are uniform in structure and each include an introduction to the respective area concerned. In cases in which the technical scope of the work and the detail of the task so demand, sub-schemes have been allocated to individual stages. These provide a sufficiently sound technical basis for the respective tasks at hand, reflecting in condensed form the available experience. The flow schemes developed for remediation planning and aftercare relate to relatively new fields of contaminated sites remediation and hence document the current status of the discussion or present practices in these fields. The flow schemes presented are to serve as guidance for those responsible for remediation, for planners as well as for the competent authorities. They also contain useful suggestions and hints for affected parties, remediation firms and local authorities. Numerous cross-references permit users to explore relevant issues in greater depth at a given stage while simultaneously taking on checking and memory functions. An aspect to be highlighted is the numerous links with urban land use planning. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: RN 8422(1998,11,2) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, Bonn (Germany)DEGerman