2,5-Hexandion und Pyrrole im Urin des Menschen: Analytische Bestimmung und Untersuchung der Ausscheidung nach Exposition gegen n-Hexan

Abstract

Biological monitoring of persons exposed to hexane used to rely on the concentration level of 2,5-hexanedione (HDO) in urine after acid hydrolysis (total HDO). However, severely acidic conditions (<1pH) cause 4,5-dihydroxy-2-hexanon, another hexane metabolite, to react to produce HDO, too, which will then be co-detected. The aim was to develop analytical methods for determining HDO in urine and to test them for their suitability for biological monitoring of hexane-exposed persons. In addition, a photometric method was to be used to study exposure-induced urinary excretion of pyrroles. Different from free HDO, total HDO appeared to be less suitable for biomonitoring since total HDO has much higher background concentrations and a slower excretion rate which will result in accumulation in cases of exposures on successive days. The diagnostic strength of this biomonitoring method is also weakened by the fact that a nontoxic metabolite is co-detected. The studies on the excretion of pyrrole compounds in urine showed these secondary metabolites to allow the verification of hexane exposure, too. (orig./Uhe)Zur biologischen Ueberwachung Hexan-exponierter Personen wird bisher die Konzentration von Hexandion im Urin nach Saeurehydrolyse herangezogen (Gesamt-HDO). Unter stark sauren Bedingungen reagiert dabei allerdings 4,5-Dihydroxy-2-hexanon, ein weiterer Hexan-Metabolit, zu HDO und wird miterfasst. Ziel der vorliegenden Arbeit war es, analytische Methoden zur Bestimmung von HDO im Urin zu entwicklen und auf ihre Eignung zur biologischen Ueberwachnung Hexan-exponierter Personen zu pruefen. Ebenso sollte die expositionsbedingte Ausscheidung von Pyrrolen im Urin mit einem photometrischen Verfahren untersucht werden. Die weitaus hoeheren Untergrundkonzentrationen von Gesamt-HDO und die langsamere Ausscheidung, die zur Akkumulation bei Expositionen an aufeinanderfolgenden Tagen fuehrt, lassen Gesamt-HDO als weniger geeignet zum Biomonitoring erscheinen als freies HDO. Insbesondere schwaecht die Miterfassung eines nichttoxischen Metaboliten die Aussagekraft eines Biomonitoringverfahrens ab. Mit den Untersuchungen zur Ausscheidung von Pyrrolverbindungen im Urin konnte gezeigt werden, dass auch ueber diese metabolischen Folgeprodukte von HDO ein Nachweis der Hexan-Belastung moeglich ist. (orig./Uhe)Available from TIB Hannover: RO 2674(1994,7) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEDEGerman