Das HAW-Projekt: Versuchseinlagerung hochradioaktiver Strahlenquellen im Salzbergwerk Asse Stoffbestand und Petrophysik des Steinsalzes im HAW-Feld (Asse, 800-m-Sohle)

Abstract

The paper gives a summary of all geological, mineralogical, geochemical and petrophysical results of the studies performed to characterize rock salt before starting the actual test storage. Nevertheless it is incomplete, because the essential second part, i.e. the storage of high-level radioactive test sources (Co-60, Sr-90) together with a heating up and irradiation of the salt, is not carried out for reasons not to be justified here. However, in order to give a certain meaning to the many years of comprehensive studies, they are subsequently summarized with their most important results and thus made available for a possible later or other use. Yet one should not fail to see that the breaking off of the total project has had an impact on the results already achieved and is jointly responsible for possible gaps or unfinished parts of the work. (orig./HP)Der Bericht stellt eine Zusammenfassung aller geologischen, mineralogischen, geochemischen und petrophysikalischen Ergebnisse der Untersuchungen dar, die zur Charakterisierung des Steinsalzes vor Beginn der eigentlichen Versuchseinlagerung durchgefuehrt wurden. Gleichwohl bleibt er Stueckwerk, weil der wesentliche zweite Teil, d.h. die Einlagerung hochradioaktiver Versuchsquellen (Co-60, Sr-90) verbunden mit einer Aufheizung und Bestrahlung des Salzes, aus hier nicht zu vertretenden Gruenden nicht mehr zur Durchfuehrung kommt. Um den jahrelangen, umfangreichen Untersuchungen doch noch einen gewissen Sinn zu geben, werden sie mit den wichtigsten Ergebnissen nachfolgend zusammengefasst und dadurch fuer eine eventuelle spaetere bzw. anderweitige Verwendung bereitgestellt. Dabei darf nicht uebersehen werden, dass der Abbruch des Gesamtprojektes auch nicht ohne Auswirkung auf die bereits vorliegenden Ergebnisse geblieben und mitverantwortlich ist fuer eventuelle Luecken bzw. nicht zu Ende gefuehrte Teilarbeiten. (orig./HP)SIGLEAvailable from TIB Hannover: RO 2674(994,16) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Forschung und Technologie (BMFT), Bonn (Germany); Commission of the European Communities (CEC), Luxembourg (Luxembourg)DEGerman