Co-operation between all parties involved in a productchain can facilitate ecological product innovations. This project set out to test this new line of action. Knowledge relating to the flow of materials and substances and to productchain was collected from the various economic parties and subsequently focused. Information on measures required in terms of ecology was combined with economic data, particularly with regard to innovation. The project examined the flow of organo-halogenic flame retardents, using the productchain of car seats and of personal computers as examples. Dialogues between the acting parties in the output chains were established (discussing e.g. recommendations made by the project group). The project let to a revision of innovation routines at company and inter-branch level. The newly devides line of action (communication-promoting measures coupled with research) lends itself to company internal product assessments, inter-branch identification and realisation of ecologically innovative perspectives, determination of societal criteria for ecological innovations, preparation of voluntary agreements/government framework regulations for materials flow managements and agreements on environmental quality objectives. (orig.)Die Kooperation von Akteuren entlang einer Produktlinie kann oekologische Produktinnovationen erleichtern. Das Vorhaben erprobte diese neue Vorgehensweise. Dazu wurde Wissen ueber Stoffstroeme und Produktlinien, das einzelnen wirtschaftlichen Akteuren zur Verfuegung steht, erhoben und gebuendelt. Informationen ueber den oekologischen Handlungsbedarf wurden mit Informationen ueber Handlungs-, insbesondere Innovationsspielraeume der Akteure verbunden. Das Vorhaben betrachtete den Stoffstrom halogenorganischer Flammschutzmittel, exemplarisch vertieft in den beiden Flammschutzrelevanten Produktlinien Automobilsitze und Personalcomputer. Fuer beide Beispielsbereiche wurden Gespraechskreise entlang einer branchenuebergreifenden Akteurskette aufgebaut. U.a. wurden dort Empfehlungen der Projektgruppe eroertert. Das Vorhaben hat bewirkt, dass in Unternehmen und branchenuebergreifend Innovationsroutinen ueberdacht wurden. Die neu entwickelte Vorgehensweise (Verknuepfung von Kommunikationsfoerderung und Froschung) ist fuer innerbetriebliche Produktbewertungen, die branchenuebergreifende Identifikation und Verwirklichung oekologischer Innovationsperspektiven, die Ermittlung gesellschaftlicher Bewertungskriterien fuer oekologische Innovationen, die Vorbereitung von freiwilligen Absprachen/staatlichen Rahmenregelungen zum Stoffstrommanagement und die Verstaendigung ueber Umweltqualitaetsziele geeignet. (orig.)Available from TIB Hannover: RN 8422(1996,80) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEBundesministerium fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, Bonn (Germany)DEGerman