Les développeurs des systèmes informatiques, y compris critiques, font souvent appel à des systèmes d'exploitation sur étagère. Cependant, un mauvais fonctionnement d'un système d'exploitation peut avoir un fort impact sur la sûreté de fonctionnement du système global, d'où la nécessité de trouver des moyens efficaces pour caractériser sa sûreté de fonctionnement. Dans cette thèse, nous étudions l'étalonnage de la sûreté de fonctionnement des systèmes d'exploitation par rapport aux comportements défectueux de l'application. Nous spécifions les propriéte s qu'un étalon de sûreté de fonctionnement doit satisfaire. Après, nous spécifions les mesures et la mise en oeuvre des trois étalons destinés à comparer la sûreté de fonctionnement de différents systèmes d'exploitation. Ensuite, nous développons les prototypes des trois étalons. Ces prototypes servent à comparer les différents systèmes d'exploitation des familles Windows et Linux, et pour montrer la satisfaction des propriétés identifiées.System developers are increasingly resorting to off-the-shelf operating systems, even in critical application domains. Any malfunction of the operating system may have a strong impact on the dependability of the global system. Therefore, it is important to make available information about the operating systems dependability. In our work, we aim to specify dependability benchmarks to characterize the operating systems with respect to the faulty behavior of the application. We specify three benchmarks intended for comparing the dependability of operating systems belonging to different families. We specify the set of measures and the procedures to be followed after defining the set of properties that a dependability benchmark should satisfy. After, we present implemented prototypes of these benchmarks. They are used to compare the dependability of operating systems belonging to Windows and Linux, and to show that our benchmarks satisfy the identified properties.TOULOUSE-ENSEEIHT (315552331) / SudocSudocFranceF