Dans ce travail concernant la légende de Merlin, nous nous sommes interrogé sur le lien entre littérature et mythologie. Pour ce, nous avons d'abord tenté de démontrer qu'un texte moderne peut également contenir des éléments mythiques. Puis, dans notre deuxième partie, nous avons analysé six de ces textes afin de savoir de quelle manière un imaginaire individuel entre en confrontation avec un imaginaire collectif. Enfin, nous avons tenté de démontrer que l'ensemble des œuvres étudiées forme une mythologie à part entière, avec des implications importantes dans la vie sociale. C'est ainsi que nous en avons conclu que les distinctions entre mythe littéraire et mythe dit " primitif " ne sont pas aussi importantes que d'aucuns ont bien voulu l'affirmer.In this work about the myth of Merlin, in order to know what the relation between literature and mythology is, I have tried to demonstrate that modern versions of this legend can contain some mythical elements. Then, in my second part, I have analysed six of these texts, to know how an individual imagination can enter in confrontation with a collective imagination. In myt third part, I have tried to show that the group of all the modern versions builds a real mythology, with some implications on social life. Then, I have concluded that the distinctions between literary myth and primitive myth aren't so important as some authors have asserted it.MONTPELLIER-BU Lettres (341722103) / SudocSudocFranceF