Dans les pays d'Afrique de l'Ouest, la conception des équipements agroalimentaires subi souvent une rupture de l'intégration de l'utilisateur qui n'est consulté qu'au début lors de l'analyse du besoin et à la fin du processus lors des essais en conditions réelles du prototype. Pendant toute la période intermédiaire, les concepteurs travaillent seuls, avec des risques de se substituer aux utilisateurs au moment des prises de décision. Pour favoriser lïntégration de l'utilisateur tout au long du processus de conception, nous proposons un nouvel outil pemlettant une meiIleure compréhension du procédé traditionnel et des attentes des utilisateurs (le DCF) et un cadre méthodologique: la Méthode COSU. Au cœur de la méthode COSU se trouvent quatre scénarios qui sont des objets qui servent d'interface avec les utilisateursln West Africa countries, the design of food-processing equipment requires better user integration throughout each phase of the design process. Usually, there is often a break in user integration, with users only being consulted at the launching of the project during the need analysis phase and then at the end during prototype testing in real conditions. During the interim period, the design team works alone, with the significant risk of taking decisions in place of the users. To promote better user integration, the whole design process, we propose a new tool to provide better understanding of the conventional process and therefore the need, and a methodological framework: COSU Method. COSU method comprises four scenarios which are objects and are used as interface with the usersGRENOBLE1-BU Sciences (384212103) / SudocSudocFranceF