[EN] Osmia caerulescens es una abeja solitaria generalista que se encuentra bien adaptada a
medios antrópicos alterados. Entre los enemigos naturales que atacan sus nidos, se
encuentra la avispa cleptoparásita Sapyga quinquepunctata. En el presente trabajo
analizamos si las características de la descendencia de O. caerulescens y
S. quinquepunctata, a nivel poblacional e individual, muestran diferencias en función de
la orientación de solana y umbría, y entre dos zonas, dentro del valle, que presentan
diferente complejidad paisajística (zona simple y zona compleja). Los resultados
revelaron que la abundancia y el tamaño corporal de la descendencia de O. caerulescens
fueron mayores en la orientación de solana tanto a nivel poblacional como individual,
mientras que, por otra parte, S. quinquepunctata se relacionó positivamente con la zona
que presenta una menor proporción de usos de tierra agrícola (zona compleja). No
detectamos relación de densidad-dependencia entre el número de celdas parasitadas y el
número de celdas establecidas por el hospedador. Asimismo, observamos que, a pesar de
que el parasitismo fue mayor en el área donde las características favorables para las dos
especies convergen, el éxito reproductor de O. caerulescens no se vio reducido. A nivel
individual, los nidos con un menor número de celdas tuvieron mayor probabilidad de ser
parasitados. Estudiar la relación entre los factores ambientales y las características del
paisaje a escala poblacional e individual, proporciona una mejor compresión de cómo
estas características podrían estar modulando la producción de descendencia y las
interacciones ecológicas en la abeja solitaria O. caerulescens
