Challier, Albert

Horizon / Pleins textes

F& * 
*i - 
c: 
Imprimé avec le périodique Bulletin de la Sociktk de Pall~ologie exotique. 
Extrait du tome 58, no 2, Mars-Avril 1965 (pages 250 à 259). 
/ AMÉLIORATION DE LA MÉTHODE 
DE DÉTERMINATION DE L’AGE PHYSIOLOGIQUE 
DES GLOSSINES 
Études faites sur &lossilzu pulpulis gumhiemis Vanderplank, 1949 
Par A. CHALLIER (*) (**) 
I. - INTRODUCTION 
La détermination de I’âge physiologique chez les insectes d’impor- 
tance médicale e t  vétérinaire a permis de préciser nos connaissances 
sur la biologie des vecteurs e t  sur I’épidémiologie des maladies trans- 
mises. 
DETINOVA (1963) a énuinéré et décrit les différentes inéthodes 
connues de détermination clc l ’ â p  physiologique. Les méthodes les 
plus précises sont celles qui font appel aux modifications qui se 
produisent dans l’appareil reproducteur femelle au cours de la vie 
de l’imago. De tous les genres étudiés les hippobosques sont ceux 
possédant un appareil reproducteur’ femelle le plus voisin de celui 
des glossines (DETINOVA, 1 9 5 5 ) .  
(*) Séance du IO mars 1965. 
(**) Chargéde Recherches à l’O. R. 5. T. O. M. 
BULLETIN DE LA SOGIGTI? DE PATHOLOGIE EXOTIQUE 251 
II. - LA DÉTERMINATION DE L’AGE PHYSIOLOGIQUE 
CHEZ LES GLOSSINES 
L’anatomie générale des ovaires de glossines est connue depuis long- 
temps, ainsi que leur fonctionnement alternatif (MINCHIN, 1905 ; 
ROUBAUD, 1909 ; NEWSTEAD, I924 ; MELLANBY, 1936)’ mais ce n’est 
qu’en 1960 que l’on a observé la présence de deux ovarioles dans 
chacun des deux ovaires (SAUNDERS, 1960a-1960~) et que l’on a 
étudié leur développement (SAUNDERS, 1961). 
Chaque ovariole- comprend, à partir du sommet, un germarium et 
un ovocyte ou un œuf mûr et un pédicule. L’œuf miIr, après sa des- 
cente dans d’utérus, laisse une relique folliculaire située à l’intérieur 
d’un sac folliculaire (équivalent de la dilatation observée chez les 
hippobosques). On n’observe pas, comme chez les anophèles, une 
chaîne de dilatations correspondant chacune à une ovulation dans 
le même ovariole. Aussi, après la descente du quatrième œuf dans 
l’utérus, l’ovaire présentera un même aspect anatomique toutes les 
4 ovulations. 
SAUNDERS (1962) a noté la présence de plusieurs dilatations sur 
un même ovariole chez G. pallidipes Aust. mais il pense que ces for- 
mations sont très rares. VATTIER (1964) a aussi observé des séries 
de dilatations dans un même ovariole chez G. fuscipes quanzensis 
Pires. 
Nous avons décrit récemment (CHALLIER, 1964) un processus qui 
expliquerait la présence occasionnelle de plusieurs dilatations sur 
un même ovariole, à la suite d’observations faites chez G. p. gambien- 
sis. Normalement la dilatation se situe en dessous d’un ovocyte en 
voie de maturation ou d’un œuf mûr et lors de son passage vers 
l’utérus l’œuf détruit le sac e t  la relique folliculaire. Dans certains 
cas le sac folliculaire est rejeté sur le côté par l’œuf mûr qui s’engage 
dans une hernie latérale du tube folliculaire ; l’œuf peut alors 
passer dans l’utérus en perçant latéralement le tube folliculaire et 
en épargnant la première dilatation, aboutissant à la création d’un 
tube folliculaire portant deux dilatations. Un tel phénomène semble 
rare et, à la suite de nombreuses dissections de G. p .  gambiensis, 
nous sommes certains que la méthode de détermination de l’âge 
physiologique des glossines ne peut être fondée sur l’existence de 
plusieurs dilatations sur un même tube folliculaire. 
La méthode mise au point par SAUNDERS (1960 b, 1962) est basée 
sur le nombre de tubes folliculaires portant une dilatation et classe 
les glossines en 5 groupes (O, I, II, III, IV) dont le numéro correspond 
au nombre d’ovulations effectuées, sauf pour le groupe IV qui com- 
i 
Y 
a 
252 BULLETIN DE LA SOCIL?TL? DE PATHOLOGIE EXOTIQUE 
Nombre de sacs 
o ...................... 
prend en outre les femelles ayant effectué plus de 4 ovulations. Cette 
méthode est donc relativement imprécise et fournit des histogrammes 
des groupes d’âge tout à fait anormaux (fig. 6, A). 
Groupe d’âge 
o (nullipare) 
III. - RECHERCHE D’UNE MÉTHODE PLUS PRBCISE 
4 ...................... 
3 ...................... 
Les ovaires fonctionnent alternativement en ne produisant qu’un 
œuf à la fois, il n’existe que deux ovarioles par ovaire, et les œufs 
descendent dans l’utérus dans un ordre constant que l’on peut déter- 
miner en observant l’état de chacun des ovarioles des femelles nulli- 
pares. Chez ces femelles l’ovocyte le plus volumineux se trouve dans 
l’ovariole interne de l’ovaire droit, et les autres par ordre de taille 
décroissante dans les ovarioles interne de l’ovaire gauche, externe 
de l’ovaire droit et enfin externe de l’ovaire gauche (fig. I). 
On peut attribuer à chaque ovocyte un chiffre allant de I à 4, 
en fonction des tailles décroissantes, I correspondant à l’ovocyte le 
plus gros et 4 à l’ovocyte le plus petit. On peut ensuite énumérer ces 
chiffres en commençant par celui caractérisant I’ovariole externe 
TABLEAU I 
v IX etc. 
II 
Tableau  de de’termiization 
de l’âge physiologique des glossines. 
...................... 
3 ...................... 
Nombre repere II 
III 
Avec un ceuf mûr dans I’ova- 
riole externe gauche III, VII, 
XI, etc. 
4 213 
(fig. 1) 
3 142 
(fig. 2 et 3) 
2 43’ 
(fig. 4) 
...................... 
etc. ‘ ( I  
4 IV  VI11 
I ...................... ! I  
...................... s etc. I /  I 4 
...................... 
etc. Il XI I 4 
3 BULLETIN DE L A  SOCIÉTI~ DE PATHOLOGIE ESOTIQUE 253 
3 
E 
E 
7 
A.C 
Pig. I. - Appareil génital d’une femelle nullipare de G. palpalis gambiensis ; 
nombre repere : 4.213 (observé au microscope). 
C.sp. : Canal de la spermathbque ; n : noyaux des cellules nourricieres ; Ovd : Oviducte j 
Sp : Spermatheque; Ut : Uterus; V : Vitellus ; I, a, 3, 4 : Ordre de taille des 
ovocytes. 
4 
/ 
Fig. 2. - Ovaires d’une femelle de G. palpalis gambiensis du groupe I avec un sac follicu- 
laire dans I‘ovariole interne droit (4) et une petite larve dans l’utérus ; nombre repere : 
3.142 (observés à la  loupe binoculaire en lumiere réfléchic]. 
‘Q 
,254 BULLETIN DE L A  SOCI&T& DE PATHOLOGIE EXOTIQUE 
4 
Fig. 3. - Ovaires d’une femelle de G. palpalis gambiensis du groupe V-IX avec 4 sacs folli- 
culaires e€ un œuf dans l’utérus ; nombre repere : 3.142 (observés à la loupe binoculaire 
en lumiere transmise). 
0.5mm I 
L 
Fig. 4. - Ovaires d’une femelle de G. palpalis gambiensis du groupe IV, avec 4 sacs folli- 
culaires e t  une petite larve dans l’utérus ; nombre repere : 2.431 (observés à la loupe bino- 
culaire en lumiere réfléchie). 
2 
3 
Fig. 5. - Ovaires d’une femelle de G. palpalis gambiensis du groupe III-VI1 avec 3 sacs folli- 
culaires ; l’oeuf mûr de I’ovariole D ne permet pas d‘observer la présence d’un sac ; utérus 
vide ; nombre repere : 1.324 [observés en lumiix-e réflbohie). 
BULLETIN DE L A  SOCll?Tl? DE PATHOLOGIE EXOTIQUE 255 
de l’ovaire gauche, puis de gauche à droite jusqu’au chiffre carac- 
térisant l’ovariole externe de l’ovaire droit. Groupés ainsi ces 4 chif- 
ires constituent un (( nombre repère 1) caractéristique qui, joint à 
l’étude du nombre de sacs folliculaires présents dans les ovaires, peer- 
met de déterminer avec précision l’âge physiologique de la glossine 
étudiée, jusqu’à la septième ovulation incluse (tableau I). Nous pou- 
vons ainsi distinguer 8 groupes d’âges : O, I, II, III, IV, V, V I  et VII. 
Le groupe IV comprend les femelles ayant effectué 4,  8, 12, et selon 
une formule plus générale (4 + 4n)  ovulations. Le groupe V comprend 
les femelles ayant effectué (5 + 4 n )  ovulations. Le groupe VI com- 
prend les femelles ayant effectué (6 + 4n)  ovulations, et le groupe VI1 
comprend les femelles ayant effectué (7 + 412) ovulations. L’impré- 
cision apportée par ce groupage est minime car l’effectif décroît très 
rapidement avec l’âge des spécimens (tableau II).  
TABLEAU II 
Répartition pa.r groupes d‘&e 
des fem.elles de Glossina palpalis gambiensis capturées 
pendant 11 jours (Gîte de Nasso, Haute-Volta). 
II Groupe d’âge . . I  o I I - Total 
442 
-
- 
9929 
IV. - MÉTHODE DE DISSECTION ET D’OBSERVATION 
Pour observer rapidement les ovaires dans les meilleures conditions, 
sans modifier leur position relative, nous avons employé une méthode 
que nous utilisons maintenant dans nos travaux de routine. 
Après avoir anesthésié ou tué la femelle au chloroforme nous la 
disposons sous la loupe binoculaire, sur une lame, dans une goutte 
d’eau physiologique à 6 O/OO. L’insecte est orienté la face dorsale 
vers le haut et l’abdomen vers l’observateur. 
La partie antérieure de l’abdomen est maintenue à l’aide d’une 
aiguille montée tenue horizontalement. Avec une aiguille lancéolée 
nous exerçons une traction lente, mais progressive, sur les derniers 
segments ahdominaux, le tranchant de l’aiguille se situant près du 
bord antérieur du segment 7. Le tégument se déchire alors au niveau 
de la membrane intersegmentairc. 
4 
256 BULLETIN DE LA SOCIBTB DE PATHOLOGIE EXOTIQUE 
‘ j  L 
L’appareil reproducteur femelle en entier, ainsi que l’intestin, sont 
extraits puisqu’ils sont insérés sur les derniers segments abdominaux. 
I1 est nécessaire d’opérer progressivement car, lorsque la graisse abdo- 
minale est abondante, une partie de l’appareil reproducteur peut 
demeurer dans la portion antérieure de l’abdomen. 
Ce processus opératoire présente l’avantage de maintenir les ovaires 
dans leur position normale et d’éliminer toute la graisse. 
Le reste de la glossine étant rejeté sur le côté de la lame nous obser- 
vons les ovaires à un plus fort grossissement pour évaluer la taille 
des ovocytes de chaque ovariole, leur affecter un numéro d’ordre et 
former le K nombre repère )) précédemment défini. 
Nous disséquons ensuite chacun des ovaires pour isoler les ova- 
rioles et rechercher la présence ou l’absence de dilatations ou de 
sacs résiduels de ponte. 
V. - COMMENTAIRE 
Les centaines d’observations que nous avons faites nous ont confirmé 
que les ovarioles fonctionnent bien toujours dans l’ordre que nous 
avons indiqué précédemment et que les ovarioles occupent des posi- 
tions relatives bien déterminées. 
L’état des ovarioles est visible avant dissection car les ovocytes 
sont décelables en dessous de la paroi de l’ovaire (les figures I ,  2, 3, 
4 et 5 représentent l’aspect externe des ovaires ; au microcope on 
peut observer la structure des ovocytes). 
Les 4 ((nombres repères 1) possibles sont 4.213, 3.142, 2.431 et  1.342. 
I1 arrive cependant ‘parfois que l’on obtienne un (( nombre repère )) 
théoriquement impossible, tel que 3.124. Cette anomalie a été quel- 
quefois observée chez des glossines des groupes I, II e t  III, lorsqu’un 
des ovarioles contient un œuf mûr. L’œuf mûr est incurvé et plus 
large dans sa partie postérieure ; il est probable qu’il crée une tension 
de la paroi de l’ovaire sur sa face convexe et fasse glisser le petit 
ovariole de l’autre côté. I1 suffit alors d’intervertir les chiffres corres- 
pondant respectivement, dans le même ovaire, à l’œuf mûr et au 
petit ovocyte. 
Une autre difficulté réside dans l’impossibilité d’être parfois certain 
de la présence ou de l’abscence d’une dilatation en dessous d’un œuf 
mûr dans l’ovariole externe gauche. Le groupe d’âge exact reste 
alors indéterminé e t  est du type III, VII, XI, etc. 
Cette nouvelle méthode de détermination de l’âge physiologique 
laisse persister une certaine imprécision clans le classement des popu- 
1a;tions de glossines par groupes d’âge, mais cette imprécision n’affecte 
que les groupes d’âge caractérisés par S ovulations ou plus. Or, si 
BULLETIN DE LA SOCIl?T.f? DE PATHOLOGIE EXOTIQUE 257 
l’on consulte le tableau II, on voit que dans une population sauvage 
de glossines les effectifs décroissent très rapidement avec l’âge des 
spécimens. 
I1 en résulte que, par exemple, la classe VI1 ne représente que 
0,g O/O de l’effectif. Nous n’introduisons, en incluant les groupes 
supérieurs XI, et XV, etc. qu’une très faible distorsion dans l’histo- 
gramme de fréquence (fig. 6). 
5 0  
O \ 
S 
0 
A 
i) aJ 
U 
.- 
L 
LL 
LL- 
O 
5 0  
O \o 
s 
2 
L!? 
.- 
A 
U 
w“ 
O 
A 
0 1  II 111 IVet+ 
Groupes d’age 
B 
0 1  II III IV  v VI  Vll 
Groupes d-age Vlll 1x x X I  
AC 
Pig. 6. - Histogrammes de frbquencc des groupes d’8ge 
d‘une population dc G. palpalis ganibiensis dbterminés. 
A. par la methode de SAUNDERS ; B. par la nouvelle méthode (la fréquence est exprimbe 
an o/o de l’effectif total capturé pendant I I  jours, de G henres B IS heures). 
h 
258 BULLETIN DE LA SOCI8T8 DE PATHOLOGIE EXOTIQUE 
x 
I1 semble donc bien que cette nouvelle méthode permette d’établir 
un polygone de fréquence des groupes d’âge plus exact que celui 
fourni par l’ancienne méthode et très voisin en pratique du vrai poly- 
gone de fréquence. 
VI. - CONCLUSION 
‘ La nouvelle méthode de détermination de l’âge physiologique des 
femelles de glossines contribuera à mieux connaître la structure et 
la dynamique des populations afin de lutter plus efficacement contre 
les vecteurs. 
RÉSUMÉ 
Une nouvelle méthode de détermination de l’âge physiologique 
des glossines est présentée à la suite d’observations faites chez Glos- 
sina palpalis gambiensis. En repérant la taille des ovocytes et leur 
position dans chaque ovaire et en comptant le nombre de sacs folli- 
culaires présents il est possible de classer les femelles en 8 groupes 
d’âge. 
SUMMARY 
A new method for determining physiological ages of Glossina is 
introduced after observations on Glossina palpalis gambiensis. By 
locating the size and the .place of the oocyts in each ovary and by 
counting the number of the existing follicular sacs it is possible to  
class females in eight age groups. 
Entomologie Médicale Mission de l‘Office de 
la Recherche Scientifique et Technique 
Outre-Mer (O. R. S. T. O. M., Paris) 
auprès de l’O. C. C. G. E. Laboratoire d’En- 
tomologie d u  Centre Muraz,  O. C. C. G. E. 
Bobo-Dioulasso (Haute-Volta). 
BIBLIOGRAPHIE 
CHALLIER (A.). - Observations sur l’ovulation chez Glossina palpalis gam- 
biensis Vanderplank, 1949. Bull. Soc. Path. exot., 1964, 57,985-991. 
DETINOVA (T. S.). - Modifications ovariennes dues à I’âge chez Hippobosca 
capensis. Doklady Akad. Nuuk SSSR,  1955, no 5 ,  p. 937. 
DETINOVA (T. S.). - Méthodes à appliquer pour classer par groupes d’âge 
les diptères présentant une importance médicale notamment 
certains vecteurs du paludisme. Organisation mondiale de la 
Sante‘, Série de Monographies no 47, 1963, 220 p., Genève. 
BULLETIN DE LA SOGIl?T& DE PATI€OLOGIE EXOTIQUE 259 
MELLANBY (H.). - Experimental work on reproduction in the tsetse 
fly, Glossina palpalis. Parasitology, 1937, 29, 131. 
MINCHIN (E. A.). - Report on the anatomy of the tsetse fly (Glossina 
palpalis). Proc. Roy. Soc. London, B, 1905, 76, 531-547. 
NEWSTEAD (R.). - Guide t o  the study of tsetse flies. Liverpool, 1924. 
ROUBAUD (E.). - La Glossina palpalis. Sa biologie, son rôle dans l'étio- 
logie des trypanosomiases. 112 Rapport de la Mission d'étude de 
la maladie du sommeil au Congo Français (1906-1908), par 
G. MARTIN, LEBEUF e t  ROUBAUD, Masson, Paris, 1909,280 pages. 
SAUNDERS (D. S.). - Ovaries of Glossina inorsitans (correspondance). 
Nature, Lond., 1960 a ,  185, 121-122, 2 fig. 
SAUNDERS (D. S.). - Determination of physiological age for female Glos- 
sina inorsitans (correspondance). Nature, Lond., 1960 b, 186, 
SAUNDERS (D. S.). - The ovulation cycle in Glossina riorsitans Westwood 
(Diptera Muscidae) and a possible method of age determination 
for female tsetse flies by the examination of their ovaries. Trans.  
R. ent. Lona., 1960 c, 112, 221-238, 7 fig., 32 réf. 
SAUNDERS (D. S.). - Studies on ovarian development in tsetse flies 
(Glossina, Diptera). Parasitology, 1961, 51, 545-564, 3 fig., 
32 réf., summary. 
SAUNDERS (D. S.). - Age determination for female tsetse flies and the age 
compositions of samples of Glossina pallidipes Aust., G. palpalis 
fuscipes Newst. and C. breoipalpis Newst. Bull. ent. Res., 1962, 
53, 579-595. 
VATTIER (G.). - fitude de caractères morphologiques en relation avec 
l'âge physiologique des femelles de glossines. X I P  Congrès 
International d'Entomologie, Londres, 1964. 
651, I fig. 
IMPKIMERIE BARNÉOUD s. A. - LAVAL 


Amélioration de la méthode de détermination de l'âge physiologique des glossines : études faites sur Glossina palpalis gambiensis Vanderplank, 1949

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Horizon / Pleins textes