Repelin, Robert

Horizon / Pleins textes

Cah. O.R.S.T.O.M., série Océanogr., vol. V, no 1, 1967. 
STYGIOMEDUSA STAUCHI N. SP. 
SCYPHOMÉDUSE GÉANTE DES PROFONDEURS 
par R. REPELIN* 
RÉSUMÉ 
Une pêche profonde (950 m) au large du Congo a rapporté une nouvelle Scyphoméduse, décrite 
ici sous le nom de Stygiomedusa stauchi n. sp. Elle appartient à l’ordre des semaeostomes mais esl 
dépourvue de tentacules. Sa teinte est violet foncé. Le diamèire du spécimen capturé atteint 75 cm 
et les bras buccaux 1,4 m. Les canaux radiaires sont très nombreux et anastomosés. L’estomac comporte 
4 poches incubatrices qui communiquent avec le milieu marin par 4 ostioles. 
Au cours d’une pêche profonde au large des côtes du Congo, le navire de recherches 
(( Ombango D du Centre d’océanographie de Pointe-Noire captura au chalut à panneaux une 
méduse de grande taille présentant les caractères morphologiques de la sous-famille des Stygio- 
medusinae (Ulmaridae, semaeostomes), dont la seule espèce connue est Stygiomedusa fabulosa 
Russell 1959, récollée en Atlantique Nord dans le Golfe de Gascogne. Le spécimen en collection 
ne pouvant être identifié comme S. fabulosa, est nommé Stygiomedusa stauchi n. SP., en l’honneur 
de A. STAUCH à qui revient le mérite de cette prise et qui a eu l’obligeance de communiquer à 
l’auteur toutes les observations faites en mer. 
La pêche de cette méduse eut lieu le 3 mai 1962 entre 7 h 25 et 8 h 20 par 5011’s et 11006’E. 
La longueur de câble en utilisation était de 3.000 m et les fonds se situaient entre 950 et 980 m. 
Ce type profond, le plus grand observé a ce jour, est déposé dans les collections du Museum 
National d’Histoire Naturelle à Paris. 
* Océanographe Biologiste. Centre ORSTOM de Nouméa. Nouvelle-Calbdonie. 
24 
Fig. 1. - Stggiomedusa stauchi. Vue en coupe. 
Par ailleurs, je suis heureux d’exprimer ici ma vive reconnaissance au Dr F.S. RUSSELL, 
qui a bien voulu accorder le plus grand intérêt au manuscrit de cette publication et qui, très 
aimablement, m’a fait part de ses impressions concernant cette nouvelle espèce. 
CARACTÈRES GÉNÉRAUX 
Le spécimen au moment de sa capture avait une teinte générale violet foncé et une mésoglée 
flasque. Par la suite, après fixation au formol salé, il a pris une couleur marron clair et une consis- 
tance assez irigide. 
L’ombrelle a un diamètre total d’environ 75 cm. Elle comprend une partie centrale en forme 
de dôme de 36 cm de diamètre, contenant l’estomac et les gonades, et une partie périphérique 
très évasée et parcourue à sa face sous-ombrellaire par un système gastro-vasculaire à nombreuses 
anastomoses. La surface ex-ombrellaire est lisse. 
L’épaisseur de la mésoglee à l’apex de l’ombrelle atteint 18 mm, alors que sur le pourtour 
du dôme central elle ne dépasse pas 5 à 6 mm. 
Le bord marginal de l’ombrelle est en très mauvais état et ne permet pas de dénombrer les 
lobes marginaux ni les rhopalies. L’examen des parties marginales indemnes montre l’absence 
totale de tentacules. 
La sous-ombrelle est lisse. Au centre se trouve la bouche avec 4 ostioles interradiaires et, 
périphériquement, de nombreux canaux radiaires anastomosés. La bouche dessine une croix 
dont chaque branche mesure 4 cm de long, elle est pourvue de 4 bras buccaux de 1,4 m de long. 
Au niveau du plancher stomacal, la base des bras buccaux est rétrécie et contourne les 4 branches 
de la croix formée par la bouche. L’épaisseur de la mésoglée à ce niveau varie de 2 à 4 cm. Ensuite 
le bras buccal se renfle en une épaulette rigide et comprimée dans le plan vertical. Cette épaulette 
0 STYGIOLMEDLJSA STAUCHI $ N. SP. SCYPHOMÉDUSE GÉANTE 25 
Fig. 2. - S. Sfauchi. Sous-ombrelle. 
soutient une longue gouttière dont les bords longitudinaux, ainsi que l’extrémité distale, s’amin- 
cissent en une lame de quelques mm. d’épaisseur. 
Entre les branches de la croix figurée par la bouche se trouvent, situés à 6 cm du centre de 
l’ombrelle, 4 ostioles interradiaires de contour elliptique et mesurant 1 cm suivant leur plus grand 
axe. Ces ostioles mettent en communication le milieu marin avec 4 poches incubatrices interra- 
diaires placées sur le plancher intrastomacal (fig. 3). Sur le spécimen étudié ces poches ont été 
complètement arrachées et seuls subsistent des fragments de leurs parois, soudés à l’estomac. 
A l’intérieur de l’estomac il a été retrouvé quelques fragments de ces parois recouvertes de tenta- 
cules gastriques très nombreux et mesurant 1,5 cm de long, ainsi qu’un sac en doigt de gant, 
probablement un kyste ayant contenu un embryon de méduse. Cette organisation amène à penser 
, 10cm 
Fig. 3. - S. Stauchi. Plancher stomacal montrant 
la disposition des 4 poches incubatrices. 
p-q 
Fig. 4. - S. Sfauchi. Rhopalie. 
26 R. REPELIN 
qu’il existe chez S. stauchi un mode de reproduction comparable à celui de S. fabulosa chez qui 
F. S. RUSSELL et W. J. REES ont observé une viviparité par voie asexuée. Chez S. fczbulosa, on 
remarque sur le pourtour des poches incubatrices, suivant une ligne équatoriale, une modification 
des cellules de l’épithélium endodermique. Des cellules cubiques à gros noyaux font place aux 
cellules cylindriques de l’épithélium gastrique. A l’emplacement de ces cellules, la paroi de la poche 
se creuse en un sillon rectiligne nommé ligne germinative. En certains points de .cette ligne 
apparaissent de petites invaginations qui s’enfoncent dans la cavité de la poche incubatrice et 
donnent naissance à des kystes. Le kyste est fixé a la paroi de la poche par une de ses extrémites, 
laquelle émet 2 excroissances tubulaires qui plongent dans le milieu gastrique. L’extrémité de 
ces excroissances est fermée. La nourriture ne peut donc être transmise que par osmose. A l’inté- 
rieur du kyste apparaît un scyphistome, qui ne donnera qu’une seule méduse (fig. 5). 
c 
A c 
c 
Fig. 5. - S. Fabulosa. Stades du développement d’un kyste. 
A. Kyste de 2 mm de long. 
B. Kyste avec excroissances tubulaires. 
C. Kyste complètement formé (les extr6mités des excroissances ont été sectionnées) c : Kyste ou Chorion, 
m : MésogMe. s : Scyphistome (d’après F. S. RUSSELL). 
Le système gastro-vasculaire est constitué par un grand nombre de canaux radiaires 
anastomosés sur toute leur longueur et donnant un ensemble d’hexagones allongés. La largeur 
des canaux est uniformément de 2 mm. Les hexagones mesurent 1,5 cm sur 6 cm. 
Les rhopalies sont situées dans des encoches profondes entre les lobes marginaux sur le 
bord sous-ombrellaire. Elles possèdent un squame protecteur de 4 mm. de long. Le statorhabde 
atteint une taille de 2,5 mm. L’exame,n microscopique d’une coupe du statorhabde dans le plan 
sagittal. montre, après coloration a’ l’hématoxyline éosine : un épithélium sensoriel pigmenté, 
une couche de mésoglée à cellules amoebocytes pigmentées, un canal rhopalaire replié en accordéon, 
et, dans la région distale, le statocyste. Les plis du canal rhopalaire doivent permettre au stator- 
habde de se mouvoir autour de sa base par allongement de son pédoncule. En position de repos, 
il se trouve donc dressé verticalement dans une petite niche creusée dans la mésoglée et fermée 
par le squame (fig. 4). Il est probable qu’en nage libre, le squame se soulève et laisse le statorhabde 
faire saillie au-dessous de la sous-ombrelle. 
Q STYGIOMEDUSA STAUCHI 0 N. SP. SCYPHOMhDUSE GÉANTE 27 
Fig. 6. - S. Slauchi. Statorhabdc de la rhopalie. Microphoto en contraste de phase. Coloration hkmatoxyline bosine. 
Caractères comparatifs de S. fabulosa et S. sfauchi. 
TEINTE 
DIAMÈTRE DE L'OMBRELLE 
DIAMÈTRE DE L'ESTOMAC 
S. fabulosa 
brun foncé 
50 cm 
25 cm 
-- 
S. stanchi 
violet fonce 
75 cm 
36 cm 
REGION MARGINALE Une zone interne & mksoglée Epaisse et M&oglée d’kpaisseur uniforme sur toute 
DE L'OMBRELLE une zone externe à mksoglée mince. l’étendue de la region marginale. 
5 mm de largeur. 20 cankx interrhopa- 2 mm de largeur. Canaux nombreux et 
CANAUX laires rectilignes sans anastomoses sur le anastomosés sur toute leur longueur. 
RADIAIRES parcours centripète. 20 canaux rhopa- 
laires avec ramifications en forme de B. 
BRAS 
BUCCAUX 
OSTIOLES 
1,6 m de long Base très évasée ti section. 1,4 m de long. Base rétrécie avec Bpau- 
circulaiie. lette comprimke dans le plan vertical. 
4, ronds. 4, elliptiques. 
POCHES 
INCUBATRICES 
Section transversale en losange. Occupant Section transversale en feuille de trèfle. 
presque toute la surface du plancher Occupant seulement la partie centrale de 
stomacal. l’estomac, laissant ainsi une rbgion 
p&riph&rique libre. 
RHOPALIES 
l 
SphBriques et sans squame protecteur Fusiformes avec squame chez l’adulte. 
chez le jeune. I 
TENTACULES Absents. Absents. 
28 R. REPELIN 
RfiSULTATS HYDROLOGIQUES 
Navire : OMBANGO 
3 mai 1962 de 2 h 00 a 3 h 20 
Vent : SW 2 
Mer : 1 
Neb : 6 
Courant : 0 
Immersion T 
- 
0 27,83 
10 25,Sl 
20 2326 
30 21,13 
50 20,15 
75 18,82 
100 18,ll 
146 16,05 
195 14,58 
245 13,21 
292 11,35 
390 8,83 
487 7,29 
585 6,30 
780 4,59 
975 4,27 
1170 4,21 
1463 4,Ol 
Station : 414 
5011’ S-11006 E 
Profondeur : 1600 m 
- 
-- 
BIBLIOGRAPHIE 
S 
- 
.- 
at 
33,20 21,13 
35,58 23,54 
35,80 24.48 
35,Bl 25,09 
35,82 25,36 
35,84 25,72 
35,80 25,87 
35,62 2623 
35,44 26,41 
35,28 26,58 
35,05 26,76 
34,79 27,OO 
34,66 27,12 
34,56 27,18 . . 
34,50 27,34 
34,57 - 27,43 
34,65 27,50 
MAYER (A. G.). - 1910. Medusae of the world. Vol III. The Scyphomedusae. Publ. Carnegie 
Inst. No 109 Washington. 
RUSSELL (F. S.). - 1959. A viviparous deep sea jellyfish. Nature London. Vol. 184 p. 1527-9. 
RUSSELL (F. S.) et REES (W. J.). - 1960. The viviparous Scyphomedusa Stygiomedusa fabulosa 
Russell. 
J. Mur. Biol. Ass. U.K. Vol 39 p. 303-17. 


Stygiomedusa stauchi n. sp. scyphoméduse géante des profondeurs

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Horizon / Pleins textes