Après une présentation de la région des Guyanes (situation, géomorphologie et climat), l'auteur donne une brève description de chacun des types de végétation existant dans les Guyanes : forêt humide tropicale sempervirente de l'intérieur, forêt de montagne et de basse montagne, forêts inondées, forêts de transition, forêts sur sables blancs, marais herbeux, savanes et broussailles sur rochers nus. Dans un second chapitre, il analyse quelques modèles de répartition de différents taxons présents en forêt guyanaise (#Meliaceae, #Caryocaraceae, #Tabernaemontanoideae, #Musaceae, #Zingiberaceae, #Arecaceae, #Passifloraceae, #Lindsaeaceae). L'endémisme de la région des hauts plateaux gréseux guyanais fait l'objet d'une courte discussion et les affinités floristiques des Guyanes sont données en relation avec la théorie des refuges en Amérique du Sud. (Résumé d'auteur