Cremers, Georges

Horizon / Pleins textes

Botanica Helvetica lOl/l, 1993. 0253-1453/91~010069-08 $1.50 +0.20/0 
0 1991 Birkhäuser Verlag, Basel 
Les ptéridophytes des monts Atachi-Bakka 
(Guyane franGaise) 
G. Cremers 
Orstrom, B.P. 165, F-97323 Cayenne-Cedex, Guyane, France 
Manuscrit accepté le 10 Janvier 1990 
Abstract 
Cremers G. 1991. The Pteridophytes in the valleys of Atachi-Bakka (French Guiana). 
Bot. Helv. 101: 69-76. 
An inventory of the Pteridophytes in the valleys of Atachi-Bakka (French Guiana), 
between 450 and 700 m altitude, has demonstrated certain relationships between the 
species composition and ecological factors like inclination, lighting and substrate. A 
certain number of species is- restricted to the summits. 
Introduction 
Les Monts Atachi Bakka culminent à 782 m d'altitude. Ils font partie d'un ensemble 
de montagnes dites ((tabulaires)), car elles ont à leur sommet une cuirasse latéritique 
horizontale qui recouvre le socle de roches basiques (laves de la série Paramaca ou 
Gabbros) sous-jacent. Ils forment un massif de 20 km de long entre la rivière Inini au 
nord, le Haut-Maroni ou Litani à l'ouest et la rivière Tampok au sud, c'est-à-dire entre 
53"45 et 54" de longitude ouest et 3'20-3'40 de latitude nord. 
Plusieurs formations forestières ont été prospectées; les forêts sur ((flats)) ou terrasses 
alluvionnaires, celles sur pente à basse et moyenne altitude, celles sur crêtes et celle sur 
le plateau latéritique sommital. Ce sont les ((criques)) ou petits ruisseaux plus ou moins 
torrentueux des forêts de moyenne altitude qui ont retenu tout particulièrement notre 
attention, en raison de leur richesse et de leur diversité floristique. 
De très nombreuses têtes de ruisseaux sont rencontrées sur ce massif vers une altitude 
allant de 450 à 700 m. Celles-ci entaillent les pentes argileuses. Les eaux s'écoulent le plus 
souvent en cascade sur des blocs de latérite provenant du démantèlement de la cuirasse 
sommitale. 
L'inventaire des Ptéridophytes des Monts Atachi Bakka a permis la récolte de 249 
spécimens, regroupant actuellement 131 taxa. Certains échantillons sont encore à l'étude, 
comme un Grainmitis nouveau pour la Guyane française. Ces résultats sont comparables 
aux recensements effectués sur la Montagne Bellevue de long de la rivière Inini, sommet 
tabulaire voisin. 
L'inventaire d'une vallée particulièrement riche en Ptéridophytes, surnommée la 
wallte des Fougères)>, a été établi. La liste des espèces a été comparée avec celle d'autres 
o. K. s. I .  U. ill. l-ullud uul;uliieiiiaile 
1991 
70 G. Cremers 
vallées similaires. Les espèces inféodées aux sommets sont données ainsi que leur aire de 
répartition. 
1. Inventaire floristique de la wallée des Fougères)) 
La crique, au bord de laquelle a été installé le camp III, a été appellée la ((vallée des 
fougères)), tant la richesse et la diversité en était importante. Nous avons inventorié cette 
vallée entre 400 et 450m d'altitude, c'est à dire au niveau d'une forêt de moyenne 
altitude. 
Sur 50 m de dénivellée, quatre zones ont été observées d'aval vers l'amont, la dernière 
constituant la base du bassin versant de la crique (Tableau 1). 
Zone i: Seuil rocheux à Trichomanes membranaceum 
Cette zone est assez plane en raison des gros blocs de rochers obstruant le lit de la 
crique en son aval. Sur ces rochers très humides du fait des embruns projetés par la 
cascade, pousse Trichomanes membranaceum, petites lamelles vertes de forme variable 
plus ou moins translucide. Dans les anfractuosités, au pied des parois, croît Trichomanes 
trollii dans un peu d'humus. 
En amont des blocs, dans le lit de la crique, se développe une fougère arborescente, 
Cyathea oblonga dont le tronc atteint 5 m de hauteur et 5 cm de diamètre, les frondes ont 
1 m de longueur. Sur les berges, quelques pieds épars de Danaea moritziana et plus 
abondamment Tectaria plantaginea. 
Au sommet de cette zone, sur environ 100m de longueur, un ilot est peuplé en 
mélange par des Danaea moritziana, des Thelypteris glandulosa et des Th. leprieurii. 
Zone 2: Torrent encaissi à Danaea moritziana 
Contrairement à la zone précédente, celle-ci est torrentueuse, les berges argileuses 
sont abruptes, le lit de la crique est parsemé de blocs de roches sur lesquels se trouvent 
Tectaria plantaginea. Les pentes sont recouvertes par les Danaea moritziana dont les 
rhizomes atteignent 80 cm de longueur. Ils sont subhorizontaux et leurs racines adventi- 
ves servent de support. Quelques pieds de Lonchitis hirsuta et de Bolbitis nicotianifolia 
sont rencontrés parmi les Danaea. 
Zone 3: Ilots à Didymochlaena truncatula 
Après cette zone torrentueuse nous retrouvons une partie plus calme où le lit de la 
crique est large et parsemé d'ilots. 
Sur ces ilots pousse une végétation dense regroupant de nombreux Ptéridophytes: 
Didymochlaena truncatula, Stigmatopteris rotundata, Thelypteris glandulosa. Sur les blocs 
de rochers parsèmant le lit se trouve toujours Tectaria plantaginea. Sur les berges à pente 
moins forte que dans la zone 2: Lonchitis hirsuta et Danaea moritziana sont présentes, 
Polybotrya caudata grimpe le long des arbres. 
Zone 4: Cirque d'accumulation à Tectaria incisa 
Zone d'accumulation des eaux, c'est le bassin versant sur lequel croissent le plus de 
Ptéridophytes. C'est ainsi que dans le lit de la crique et les ilots qui le parsème sont 
rencontrées: Didymochlaena truncatula, Diplazium celtidifolium et D. expansum, Pteris 
B
otanica H
elvetica lO
l/l, 1991 
71 
72 G. Cremers 
altissima, Tectaria incisa et T plantaginea, Cyathea imrayana avec ses frondes cassantes 
de 4 m de longueur, C. oblonga à frondes plus modeste de 1,3 m. Sur les berges Bolbitis 
nicotianifolia et Danaea moritziana, ainsi que des grands pieds de Lonchitis hirsuta, les 
frondes peuvent atteindre ici 2 m de longueur. Sur les troncs d'arbre sont appliqués les 
rhizomes de plusieurs fougères tels que: Lomariopsis japurensis, Polybotrya caudata, 
P. jìractiserialis et P. osmundacea, ainsi que Campyloneurum repens. 
Sur les berges de la crique moins inféodées au régimes des eaux, se trouvent d'autres 
fougères. Elles se rencontrent sur le bas des pentes, notons: Hemidictyum marginatum, 
Lindsaea quadrangularis subsp. antillensis, sur des rochers Trichomanes radicaas, alors 
que sur les troncs d'arbre a terre se recontrent Asplenium laetum, Niphidium crassifalium. 
Vingt et une espèces de Ptéridophytes ont été rencontrées dans cette petite crique 
(Tableau 1) explorée sur 50 m de dénivellée, auxquelles il faut ajouter 5 espèces poussant 
sur les bas de pente des berges. La zone d'accumulation des eaux est de loin la plus riche. 
Ceci est dû aux dimensions plus grandes de cette zone, mais également aux conditions 
d'éclairement plus intense et au sol présentant une période d'humidité plus longue au 
Tableau 1. Zone 1: Seuil rocheux à Trichomanes membranaceuni. Zone 2: Torrent encaissé à Danaea 
moritziana. Zone 3: Ilots a Didymochlaena truncatula. Zone 4: Cirque d'accumulation à Tectaria 
incisa 
Liste des espèces 1 2 3 4  
Asplenium laetum Sw. 
Bolbitis nicotianifolia (Sw.) Alston 
Campyloneurum repens (Aublet) C. Presl 
Cyathea imrayana Hooker 
Cyathea oblonga (Klotzsch) Domin 
Danaea moritziana C. Presl 
Didymochlaena truncatula (Sw.) J. Smith 
Diplazium celtidifolium Kunze 
Diplazium expansum Willd. 
Hemidictyum marginatum (L.) C. Presl 
Lindsaea quadrangularis Raddi subsp. antillensis Kramer 
Lomariopsis japurensis (Mart.) J. Smith 
Lonchitis hirsuta L. 
Niphidium crassifolium (L.) Lellinger 
Polybotrya caudata Kunze 
Polybotrya fractiserialis (Baker) J. Smith 
Polybotrya osmundacea Willd. 
Pteris altissima Poiret 
Stigmatopteris rotundata (Willd.) C. Chr. 
Tectaria incisa Cav. 
Tectaria plantaginea (Jacquin) Maxon 
Thelypteris glandulosa (Desv.) Proctor 
Thelypteris leprieurii (Hook.) R. Tyron 
Trichomanes membranaceum L. 
Trichomanes radicam Sw. 
Trichomanes trollii Bergdolt 
X X 
X 
X 
X X 
x x x x  
x x  
X 
X 
X 
x x x  
x x  
X 
X 
X 
X 
X 
x x x x  
X X 
X 
X 
X 
Total 8 4 7 2 1  
Botanica Helvetica lOl/l, 1991 73 
cours de l'année, comme d'ailleurs les ilots de la zone 3. On s'aperçoit aussi que certaines 
espèces se limitent à certains milieux: Trichomanes membranaceum sur rochers humidifiés 
par les embruns de la cascade, T trollii au pied des rochers dans les cascades; d'autres 
s'adaptant mieux comme Danaea moritziana, qui affectionne tout particulièrement les 
pentes argileuses abruptes. 
2. Comparaison avec d'autres criques 
L'inventaire de d a  vallée des fougères)) est comparé avec celui d'autres criques se 
trouvant sur le pourtour des Monts Atachi-Bakka. Cinq autres vallées ont été observées ' 
entre 450 et 700 m d'altitude sur les différentes faces, mais aucune d'elles n'avaient une 
telle richesse floristique, 6 à 13 spices ont été recensées pour chacune d'entre elles au lieu 
de 21. Cependant il faut noter la présence de 12 espèces supplémentaires (Tableau 2) .  
La crique no 1 située au sud du camp 3 et donc aussi sur la face nord-ouest du massif 
a une altitude de 600 m. Elle est torrentueuse en sous-bois et coule dans une vallée peu 
encaissée, sur des blocs de granit. Elle est marquée par la présence de 3 Cyatliea, dont 
C. lasiosora pour lequel c'est la seconde récolte en Guyane; et de Tricltomanes rigiduin, 
espèce rare, connue de la Montagne Bellevue sur l'Inini et à Saül, ainsi que de la rivière 
Comté au siècle dernier. 
La crique no 2 est située au centre-est du massif a une altitude d'environ 700 m. La 
partie observée est surtout la zone sommitale argileuse très pentue, avant qu'elle ne 
devienne torrentueuse sur rochers. Elle est bien éclairée en raison de nombreux Chablis. 
Le Cyathea oblonga est très abondant, cette espèce est commune dans tout le massif, 
Diplaziunt gracilescens, dont c'est le troisième site en Guyane, est abondant en cet 
endroit. 
La crique no 3 est située au sud-ouest du massif a une altitude d'environ 700 m. Elle 
coule sur des dalles et blocs de rocher en sous-bois dense. Aucune récolte particulière n'a 
été observée. 
La crique no 4 coule à l'extrèmité sud-est du massif vers 700 m d'altitude au départ 
d'un col. La vallée est peu encaissée avec des passages argileux et d'autres sur dalles 
rocheuses. C'est le seul endroit ou Dennstaedtia obtusifolia a été récolté, Diplaziuin 
expansum se trouve ici aussi comme Trichomanes nteinbranaceum. Cette richesse plus 
importante est vraisemblablement liée à une plus grande diversité du milieu (argile et 
rochers). 
La crique no 5 est orientée au sud-ouest d'un sommet a plus de 3 km du massif étudié, 
son altitude est d'environ 450 m. La vallée est très encaissée A pente argileuse. Les espèces 
recontrées sont communes avec celles observées ailleurs, cependant un Danaea sp. a été 
récolté pour la première fois, mais malheureusement stérile, il atteint plus de 2 m  de 
hauteur et forme des touffes de près de 2 m de diamètre. 
Par ce tableau comparatif on constate que certaines espèces se rencontrent à peu près 
dans toutes les vallées sans tenir compte de leur altitude (Cyathea oblonga, Tectaria incisa, 
T plantaginea, Trichomanes trollii). Par contre d'autres espèces, et elles sont nombreuses, 
se limitent a une ou deux vallées, les raisons en sont multiples: l'exposition du site aux 
vents dominants, l'importance de la crique et de son assèchement annuel, l'éclairement, 
la pente, etc. 
74 G. Cremers 
Tableau 2. *: “Vallée des fougères”. 1: Crique sur blocs rocheux en sous-bois. 2 Tête de crique 
argileuse éclairée. 3: Crique sur blocs et dalles rocheuses en sous -bois. 4 Crique en alternance sur 
dalles et zone argileuse. 5: Crique très encaissées à pente argileuse. 
Liste des espèces Alt. 450 600 700 700 700 450 
Crique * 1 2 3 4 5 
Bolbitis nicotianifolia (Sw.) Alston 
Bolbitis semipinnatifida (Fée) Alston 
Camyloneurum repens (Aubl.) C. Presl 
Cyathea imrayana Hooker 
Cyathea lasiosora (Kuhn) Domin 
Cyathea oblonga (Klotzsch) Domin 
Cyathea pungens (Willd.) Domin 
Cyclodium guianense (Klotzsch) v.d. Werff 
Danae moritziana C. Presl 
Dennstaedtia obtusifolia (Willd.) Moore 
Didymochlaena truncatula (Sw.) J. Smith 
Diplazium celtidifolium Kunze 
Diplazium expansum Willd. 
Diplazium gracilescens (Mett.) C. Chr. 
Lomariopsis japurensis (Mart.) J. Sm. 
Lonchitits hirsuta L. 
Polybotrya caudata Kunze 
Polybotrya fractiserialis (Baker) J. Sm. 
Polybotrya osmundacea Willd. 
Pteris altissima Poiret 
Saccoloma inaequale (Kunze) Mett. 
Stigmatopteris rotundata (Willd.) C. Chr. 
Tectaria incisa Cav. 
Tectaria plantaginea (Jacq.) Moore 
Thelypteris glandulosa (Desv.) Proctor 
Thelypteris leprieurii (Hook.) R. Tryon 
Trichomanes membranaceum L. 
Trichomanes rigidum Sw. 
Trichomanes trollii Bergdolt 
X 
x x  
X x x x  
X 
X 
x x x x x  
X 
X 
x x  X 
X 
X X X 
X X X 
X X 
X 
X 
X 
X 
X 
X 
x x  X 
X X 
x x  X 
x x  x x x  
x x  x x  
X 
X X 
X X 
X 
X X x x  
Nombre d’espèces 2 1 9  6 6 1 3 6  
3. Comparaison floristique avec d’autres sommets tabulaires 
Avec les Monts Atachi-Bakka, deux autres sommets tabulaires ont été inventoriés, ce 
sont le Sommet Tabulaire à 45 km au sud de Saül et la Montagne Bellevue le long de la 
rivière Inini. Ces massifs ont 10 et 20 km de longueur. 
Sommets Prospections Altitude Spécimens Taxa 
Sommet Tabulaire 1980 800 120 74 
Montagne Bellevue 1985 830 255 118 
Monts Atachi-Bakka 1989 780 240 131 
Botanica Helvetica lOl/l, 1991 75 
Le nombre de récoltes et de taxa de la Montagne Bellevue et des Monts Atachi-Bakka 
sont sidlaires; le Sommet Tabulaire est numériquement moins important, car I’inven- 
taire y a été moins poussé. 
Sommets Nb. sp. communes Nb sp. spécifiques 
55 ] 52 1 40 Sommet Tabulaire Montagne Bellevue 
Monts Atachi-Bakka 1 86 
11 (14,8%) 
20 (16,9%) 
22 (18,IYo) 
I1 y a plus de 50% d‘espèces communes à ces 3 sommets pris deux à deux; ce 
pourcentage diminue (40%) au niveau des taxa communs aux trois sites. 
4. Répartition géographique des ptéridophytes des sommets en Guyane 
Parmi les fougères rencontrées dans les criques des Monts Atachi-Bakka, neuf sont 
inféodées aux sommets, en Guyane. 
Cyathea iinrayana Hooker pousse à Panama et au nord de l’Amérique du Sud. En 
Guyane, cette espèce arborescente a été récoltée uniquement sur des inselbergs ou sur des 
sommets tabulaires entre 380 m (Tumuc-Humac) et 750 m d’altitude (Sommet Tabulaire, 
Montagne Bellevue). 
Cyathea lasiosora (Kuhn) Domin a une aire s’étendant des Guyanes à la Colombie 
et jusqu’au Pérou, en Bolivie, ainsi qu’au nord du Brésil. Cette espèce est rare en Guyane, 
elle a été récoltée au Sommet Tabulaire et aux Monts Atachi Bakka a des altitudes de 650 
à 780 m. 
Danaea nzoritziana C. Pres1 est une espèce du nord de l’Amérique du Sud, mais en 
Guyane elle est rare et récoltée entre 500 et 700 m au Sommet Tabulaire, à la Montagne 
Bellevue et aux Monts Atachi Bakka. 
Diplaziuin expansurn Willd. a une large répartition, elle est rencontrée aux Antilles et 
dans la zone tropicale d‘Amérique du Sud. Cette espèce étant uniquement inféodée aux 
sommets, son aire en Guyane est donc fort limitée (région de Saül, Montagne Bellevue, 
Monts Atachi-Bakka et Tumuc-Humac) entre 250 et 750 m. 
Diplazium gracilescens (Mett.) C. Chr. a une aire limitée au nord de l’Amérique du 
Sud, absente, à notre connaissance, du Guyana, représenté au Surinam par un spécimen 
de long du fleuve Litani. En Guyane, cette espèce a été observée entre 650 et 780 m sur 
le Sommet Tabulaire, sur la Montagne Bellevue et sur les Monts Atachi-Bakka. 
Polybotrya osmundacea Willd. est aussi connu de la zone tropicale d‘Amérique du 
Sud, mais en Guyane, c’est une espèce rare, récoltée entre 450 et 780m au Sommet 
Tabulaire et aux Monts Atachi-Bakka. 
Stigriiatopteris rotundata (Willd.) C. Chr. voit son aire limitée aux Petites Antilles, à 
Trinidad, au Venezuela et aux Guyanes. Cette espèce, rare en Guyane, pousse dans les 
mêmes localités que Diplaziurn expansum. 
Trichomaries membranaceunz L. est répandue en Amérique Centrale, aux Antilles et 
au nord de l’Amérique du Sud. En Guyane uniquement vers 500-600 m d’altitude sur 
les mêmes montagnes que Diplazium gracilescens. 
76 G. Cremers 
5. Conclusion 
L'étude floristique des Ptériophytes d'un sommet tabulaire les Monts Atachi-Bakka 
et la comparaison avec d'autres sommets a permis de constatex que: 
- la flore est comparable à celle d'autres sommets du même type, comme la Montagne 
Bellevue de l'Inini et le Sommet Tabulaire. Ils ont plus de 50% de plantes communes; 
- celle-ci recèle 9 espèces inféodées aux sommets; 
- les régions montagneuses appartiennent à des zones floristiquement riches, tant du 
point de vue ptéridologique que de celui d'un manière générale (Hoff & Cremers 1990). 
I1 a pu être montré (Hoff et al. 1990) que ces zones doivent être aussi considérées comme 
très diversifiées chez les Angiospermes; 
- les zones d'accumulation des eaux et les ilots, à pente faible, à bon éclairement sont 
spécifiquement beaucoup plus riches que les zones torrentueuses; 
- les zones torrentueuses à pente argileuse et les blocs de rochers humides abritent une 
flore limitée, mais en population dense (Danaea moritziana sur les pentes argileuses, 
Triclzomanes membranaceum sur les blocs rocheux). 
Nous tenons à remercier Monsieur le Professeur K. U. Kramer de Zurich, ainsi que 
notre collèque et ami M. Hoff, pour leur aide et leurs conseils lors de la réalisation de 
ce travail. 
Bibliographie 
Cremers G. & Hoff M. 1990. Inventaire taxonomique des plantes de la Guyane française. I. Les 
Ptéridophytes. Mus. Natn. Hist. Nat., Secrétariat de la Faune et de la Flore, Paris, 5 4  1-133. 
Hoff M., Cremers G. &Granville, J.-J. de 1990. Carte de la richesse en plantes de la Guyane française 
9 partir d'un observatoire du Patrimoine Naturel: La Banque de Données ctAubleb de l'Herbier 
du Centre Orstom de Cayenne. Nature Guyanaise, Cayenne, 4 12-22. 
Hoff, M. & Cremers G. 1990. Diversité, biogéographie et écologie des Ptéridophytes de Guyane 
française. In: Gestion de l'Ecosystème forestier et aménagement de l'espace régional, 2ème 
Colloque Régional de l'Environnement, Sepanguy, Cayenne, 16-18 février 1990,28 p. 


Les ptéridophytes des monts Atachi-Bakka (Guyane Française)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Horizon / Pleins textes