Les auteurs ont utilisé les données d'une prospection pédologique et hydrogéologique effectuée en 1963 par la Sogetah dans la vallée du Dallol Bosso au Niger. Les analyses d'eau de mares, de nappes et de forages issues de ce rapport ont été traitées par le modèle "Aqua" pour la détermination des activités des ions majeurs et la simulation d'évaporation. L'interprétation de ces données montre que toutes les eaux appartiennent à la même famille chimique : elles sont carbonatées sodiques. De surcroît, ces eaux sont très douces et généralement sous-saturées par rapport à la calcite. Elles sont cependant responsables de l'alcalinisation des sols de cette région, sous l'influence de l'évaporation, par précipitation de la calcite au sein de la solution du sol. L'utilisation du modèle "Aqua" permet de faire le lien entre la qualité chimique des eaux régionales et la nature des sols développés dans les bas-fonds du Dallol en contact avec les eaux de nappe. La modélisation thermodynamique permet une prédiction quantitative des variations de concentration des éléments majeurs. (Résumé d'auteur
