L'équation de continuité appliquée aux données expérimentales de petits réservoirs ou de dépressions naturelles permet la définition de leurs courbes de remplissage. L'estimation est plus précise que celle déduite des fonds topographiques éventuellement disponibles. Deux exemples d'utilisation (reconstitution de crue, modélisation du remplissage d'une dépression) sont présentés. (Résumé d'auteur