Le Leg 2 de la campagne GEODYNZ-SUD, menée au SW de la Nouvelle-Zélande, a permis de reconnaître les structures qui accompagnent du Nord au Sud le passage de la faille alpine à la subduction oblique sous la marge du Fiodland, puis à celle naissante, intra-océanique sous la ride de Macquarie. Au Nord et au-dessus de la plaque australienne subductée vers l'Est, un faisceau longitudinal de décrochements converge vers le système transpressif de la faille alpine en découpant la marge continentale. Au Sud, la déformation décrochante est strictement localisée au sommet de la ride de Macquarie. (Résumé d'auteur
