La déformation d'avant-pays le long du front est des Andes est de trois types : plissements et chevauchements de type "thin-skinned", chevauchements de type "thick-skinned", et chevauchements d'avant-pays du type de celui des Sierras Pampeanas. A l'échelle de l'orogène, un contrôle du développement des différents styles structuraux par des discontinuités préexistantes, stratigraphiques ou structurales, est plus net qu'un lien direct avec la géométrie de la subduction de la plaque Nazca. (Résumé d'auteur