[ES]Japón se está incorporando a la historia del mundo, lo cual supone una ruptura dentro del legado historiográfico que en muchos casos estudia la historia de Japón en una línea nacional, practicando un modelo de historia vertical. A pesar de esto el lastre de las concepciones heredadas frustra lgunos intentos de abrir camino en esta nueva direccionalidad. En este artículo se analiza el éxito solo parcial de alguna propuesta reciente y se presenta una propuesta propia que orienta el presente y el futuro de la historiografía intelectual japonesa
