Tudela, Xavier

Revistes Catalanes amb Accés Obert

UNIVERSIDADES EN DONDE SE
ENSEÑA ATALAN
Estado
Diccionari
Catalá
Francés
Número
52
25
19
12
10
(13 ,co
8 E To"
215<
DiccionariFrancésCatalá	 11111111111W
Estados idas de América
Alemania: ederal
Gran Bre•na
Francia*
Suecia, Suiza,
paño*,
R.11,	v
149-an)
r 015
e tu
,
ejico, Noruega,
Puerto pico„Rwpnía,
Checosiovaciugl
I	811
n los territorios d
I I •	-.
•l, / I
nari basic
Catalá -Japonés
Japonés -Catalá
u*
nffil
t‘•
CA TALÓNiA
JA N UA R Y IMMEZEI 1987 
• 1
VER A6
CA
 TALAN
EVIEW
arcelonInternational Joumal ofCatalan CultureVolume I	 ;.,lumber 2	December, 1986
dalupe Golobardes
CIONARI
r
H I S T O R I A  
CULTURA CATALANA 
E N  EL EXTRANJERO 
EN LA ACTUALIDAD, EL NÚMERO DE CENTROS DE ENSEÑANZA 
SUPERIOR DONDE ES POSIBLE TOMAR CONTACTO CON LA LENGUA 
CATALANA ASCIENDE A 153 UNIVERSIDADES, EXTENDIDAS POR 
CUATRO CONTINENTES 
X A V I E R  T U D E L A  P E R I O D I S T A  
esde hace muchos años, la len- 
) gua y la cultura catalana han • sido enseñadas, regularmente o 
en forma de cursos esworádicos, en un 
gran número de univ6r;idades fuera del 
territorio catalán. 
En la actualidad existen 153 universida- 
des, repartidas por cuatro continentes, 
donde es posible el contacto y el estu- 
dio de la lengua catalana en centros 
adecuados. (Ver cuadro adiunto). 
Los alumnos extranjeros que se dedican 
al estudio del catalán son, normalmen- 
te, estudiantes de románicas que nece- 
sitan, para poder licenciarse, el conoci- 
miento de diversas lenguas de tronco 
común. 
La iniciativa para que una universidad 
ofrezca cursos de catalán proviene, por 
lo general, del interés de los alumnos 
por esta lengua, interés fomentado por 
los propios profesores catalanes o ca- 
talanófilos. 
El  impulso para la implantación en las 
universidades de la enseñanza de la 
lengua catalana, y la coordinación de 
los estudios de catalanistica, se ve 
enormemente favorecida por la exis- 
tencia de cinco asociaciones que ope- 
ran en diversas partes del mundo. 
La más antigua de estas entidades es la 
"Anglo-Catalan Society", constituida en 
el año 1954. Surgió de unas reuniones 
celebradas en Londres, en las que par- 
ticiparon unos pocos británicos y cpta- 
lanes residentes en Gran Bretaña, a los 
que unía el interés común por la lengua, 
la historia y la cultura de Cataluña. Des- 
de entonces, el obietivo fundamental 
de esta entidad se ha ido cumpliendo 
con eficacia, mientras el núcleo oficial 
vertebrador ha crecido, durante estos 
años, hasta los doscientos miembros. 
Forman actualmente la "Anglo-Catalan 
Society" elementos del profesorado 
universitario británico y un número infe- 
rior de catalanes residentes en el Reino 
Unido. Cada año se celebra un congre- 
so que sirve para la presentación de 
ponencias en torno a la catalanística y 
para un fecundo intercambio de expe- 
riencias. Hasta ahora se han celebrado 
reuniones anuales, en una o más oca- 
siones, en Belfast, Birmingham, Cam- 
bridge, Londres, Oxford, Sheffield y 
Southampton. 
La "North American Catalan Society" se 
constituyó en Urbana (Illinois) en 1978. 
Agrupa actualmente más de trescientas 
personas, básicamente pertenecientes 
al mundo universitario, y su ámbito de 
actuación comprende los Estados Uni- 
dos de América y Canadá. Ha celebra- 
do coloquios en Yale (1980), Toronto 
(1  9821, y Washington (1 9841, además 
del fundacional en Urbana. 
La "Associazione Italiana di Studi Cata- 
lani" cuenta con medio centenar de 
miembros y actúa en diversas universi- 
dades italianas donde se imparte ense- 
ñanza del catalán. 
La "Deutsch-Katalanische Gesellschaft" 
(Asociación Germano-Catalana) es la 
más ioven de las entidades catalanófi- 
las, pero tiene un gran dinamismo. Se 
fundó en Karlsruhe en 1983 y actual- 
mente tiene más de trescientos adheri- 
dos. Actúa y trabaja, no sólo en la Re- 
pública Federal Alemana, sino en otros 
territorios de habla germánica. 
La "Associació Internacional de Llengua 
i Literatura Catalanes", con casi un mi- 
llar de socios, es la entidad que coordi- 
na toda la catalanística en el interior y 
el exterior de Cataluña. Aunque existía 
con anterioridad, su constitución iurídi- 
ca tuvo lugar en Cambridge en 1973. 
Un buen número de socios de las enti- 
dades extranieras que hemos relacio- 
nado son, también, miembros de esta 
"Associació Internacional de Llengua i 
Literatura Catalanes" y asisten con re- 
gularidad a sus coloquios. @ 


Cultura catalana en el extranjero

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Revistes Catalanes amb Accés Obert