Castellet, J. M. (Josep Maria)

Revistes Catalanes amb Accés Obert

--' LE DÉFI D E  L ' O L Y M P I A D L  
CULTURELLE 
A U  PLAN DE CRÉATION ARTISTIQUE ET DE PAR LE PATRIMOINE 
CULTUREL APPARTENANT D'ORES ET DÉJA A L'HUMANITÉ 
ENTIERE QU'ELLE POSSEDE, BARCELONE ST, SANS NUL DOUTE, 
UN CENTRE INTERNATIONAL DE PREMIER ORDRE. 
J O S E P  M. C A S T E L L E T  É D I T E U R  E T  C R I T I Q U E  L I T T É R A I R E  
uand Barcelone posa sa candida- 
ture aux jeux Olympiques de 
1992, elle proposa également a 
la communauté internationale un vaste 
programme culturel associé a la XXVe 
Olympiade. Lorsque, en 1986, les Jeux lui 
furent confiés, elle incorpora au projet 
olympique la dénommée " Olympiade 
culturelle" qui, jusqu'a un certain point, 
devenait le trait distinctif et le véritable 
prologue de I'événement sportif de 1 992. 
On est essentiellement parti du fait que 
Barcelone, consciente de ses limitations 
dans d'autres domaines, est indéniable- 
ment un centre international de premier 
ordre au plan de la création artistique et 
de par le patrimoine artistique apparte- 
nant d'ores et déja a I'humanité entiere 
qu'elle possede. Ainsi, des le départ, on 
voulut dépasser I'habituel Festival olym- 
pique des Arts - qui ne durait, lors des 
éditions antérieures, que I'espace des 
Jeux- pour offrir au monde un pro- 
gramme de longue durée, couvrant, les 
quatre années équivalant a Itantique 
olympiade classique. 
Un forum culturel destiné a tous 
La traditionnelle hospitalité de Barcelone, 
la capacité d'innovation, prouvée, dont la 
ville fait preuve, plus un bagage culturel 
fort riche, assurent a I'Olympiade cultu- 
relle éclat et qualité. 
Profitant d'un moment de grande projec- 
tion internationale, un forum sans pareil 
s'ouvrira aux meilleures expressions mon- 
diales des Arts, des Sciences, des Lettres et 
de la culture en général. 
En contrepartie, les peuples et les cultures 
du monde seront conviés a collaborer a 
cet effort intégrateur et a participer, en 
exposant leurs propres ceuvres, a cet 
éclectisme cosmopolite qui caractérise 
Barcelone depuis toujours. 
Ainsi, tout comme I'on prévoit de faire res- 
sortir I'identité culturelle de la ville, on 
mettra tout en ceuvre pour que soit recon- 
nue, a I'occasion de la grande fete qui 
culminera avec les jeux Olympiques, la 
personnalité de tous les mondes, eth- 
niques et culturels, de la civilisation. 
La perspective de 1992 fournit a la ville 
des éléments uniques et exceptionnels 
pour matérialiser cette philosophie. Mieux 
encore, tout en encourageant les prin- 
cipes énoncés, dans un cadre d'entente et 
de coexistence harmonieuse entre les na- 
tions, I'Olympiade culturelle, grace aux 
différentes installations qui seront pretes a 
fonctionner en 1992, incite Barcelone a 
devenir une plate-forme permanente de 
débat culturel. Ainsi, sans compter les es- 
paces existant déja (Liceu, Palais de la 
Musique, Théatre grec, Musée Picasso, 
Fondation Miró, etc.), la ville possédera 
bientot des salles et des établissements de 
grande catégorie destinés aux arts scé- 
niques et plastiques (Théatre national, Au- 
ditorium municipal, Musée d'art contem- 
porain, Musée d'art national, Fondation 
Tapies, nouveau Poble Espanyol, etc.). 
II est possible que I'Olympiade culturelle 
contribue aussi, de facon décisive, a lais- 
ser des traces moins diredement visibles. 
D'une part, grace a la puissance du fait 
olympique et de son rayonnement univer- 
sel, elle peut etre un jalon dans le do- 
maine de la prornotion et de la divulga- 
tion d'activités. D'autre part, elle peut 
créer un précédent important dans le do- 
maine du mécénat culturel, tres peu prati- 
qué dans notre pays, et qui, pour diverses 
raisons, dispose d'occasions excelentes 
dans la perspective de 1992. 
Le programme 
Le programme culturel de IIOlympiade, 
conduisant progressivement aux jeux 
Olympiques, s'étend sur quatre années. I I  
s'est ouvert début octobre 1988 avec le 
Portique de IIOlympiade, lors de I'arrivée 
du drapeau olympique a Barcelone, et 
s'achevera au mois d'aoüt 1992. 11 
comporte une série de manifestations tres 
diverses ayant trait aux arts, a la science 
et a la culture en géneral. Les activités 
peuvent etre regroupées en grands blocs 
de programmation, aussi bien a caractere 
singulier qu'a caractere annuel. Parrni les 
activités a caractere unique, nous citerons 
notamment: 
le Portique de I'Olympiade, en octobre 
1988, qui ouvrit le programme culturel 
avec un grand concert musical et la fete 
de I'arrivée du drapeau olympique ; 
le Festival olympique des Arts qui, 
comme lors des précédentes éditions des 
Jeux, offre un prologue et un complément 
a la célébration des Jeux; 
les expositions, manifestations folklo- 
riques, concerts de musique classique et 
populaire, spectacles d'opéra, de danse 
et de théatre qui auront lieu durant le 
printemps et Itété 1992 et auxquels parti- 
ciperont toujours les plus grande figures 
mondiales. Signalons parmi les princi- 
pales expositions prévues " Les Arts dans 
IfEurope du Moyen Age" et " Barcelone 
et les avant-gardes " ; 
les activités du Village olympique da- 
dressant aux athletes venus a Barcelone 
pour participer aux jeux Olympiques ; 
la remise des Prix internationaux Barce- 
lona aitribués aux personnes ayant réali- 
sé une tache digne de mérite dans une 
sphere déterminée. Les prix portent le 
nom de personnages étroitement ratta- 
chés a Barcelone : Joan Antoni Samaran- 
ch (sports), Joan Miró (arts platiques), Pau 
Casals (musique classique), Gaudí (archi- 
tecture et urbanisme), Narcís Monturiol 
(innovation technologique dans I'habitat 
urbain) et El Brusi (journalisme). 
D'autre part, seront organisées de faqon 
périodique, des activités dont le theme 
correspondra a la dénomination de cha- 
cune des années conduisant a 1992. La 
premiere année (1 988) est celle du Por- 
tique; 1989, IfAnnée de la Culture et du 
Sport; 1990, IfAnnée des Arts; 1991, 
I'Année de IfAvenir; et 1992, naturel- 
lement, I'Année des Jeux. Les activités qui 
auront lieu, de forme cyclique, durant la 
période de IfOlympiade, auront trait au 
sujet annuel. Dans la plupart des cas, on 
cherchera a ce que la dynamique meme 
des événements puisse se poursuivre 
apres les jeux Olympiques. Parmi les blocs 
de programmation a caractere annuel, si- 
gnalons notamment : 
les grandes expositions ouvrant chaque 
année la saison de printemps et meitant 
I'accent sur le theme correspondant. Ainsi, 
1989 verra une exposition didactique et 
de reflexion sur le theme du sport, insistant 
tout particulierement sur les aspects ayant 
trait au design, a I'architecture et au loisir. 
Pour 1990, on prévoit une ambitieuse 
exposition d'art pré-colombien et une 
exposition sur le principal phénomene 
artistique produit par Barcelone au XXe 
siecle : le mouvement appelé Moder- 
nisme. 1991 offrira une série d'exposi- 
tions concernant les innovations prévi- 
sibles dans les domaines technologique, 
du design et de la communication, inno- 
vations qui affecteront surement la vie 
quotidienne des citoyens. Et 1992 nous 
réservera une énorme exposition sur I'his- 
toire de IfOlympisme et son retentissement 
actuel ; 
les Festivals dlAutomne de Barcelone 
qui auront lieu a partir de 1989, durant 
les mois dfoctobre et de novembre et vise- 
ront a offrir un brillant début de saison a 
résonnance internationale dans les do- 
maines du théatre, de la danse, de la mu- 
sique classique et du iau .  Ces festivals 
ordonnent, coordonnent, encouragent et 
réorientent les festivals préexistants orga- 
nisés par différentes institutions, pour se 
convertir en un efficace instrument de col- 
laboration entre les administrations. 
Lors de la mise sur pied de ceite mani- 
festation, notre but a consisté avant tout a 
encourager les langages artistiques ca- 
ractéristiques du XXe siecle, a regrouper 
de faqon solide et ordonnée I'information, 
la culture et le fait artistique ayant trait au 
monde du spectacle, a réaliser, avec les 
créateurs les plus significatifs du moment, 
des proiets qui fussent réellement interna- 
tionaux et d'une grande portée. • 


Le défi de l'Olympiade culturelle

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Revistes Catalanes amb Accés Obert