Riedel, A.

Vilella, M.

Revistes Catalanes amb Accés Obert

Zur Kenntnis der Zonitidae (Gastropoda) Spaniens 
VON 
A. RIEDEI, (Warszawa) und M. VII.,ELLA (Barcelona) 
1. SYSTEMATISCHE STELLUNG VON Zonites harlei FAGOT, 1884. 
Die Schnecke wurde aus der Hohle San Gari im Montserrat-Gebirge 
bei Barcelona beschrieben (FAGOT 1884: 173). BOFILL und HAAS (1920) 
rechneten sie, auf Grund konchyologischer Merkmale, dem Oxychilus (Mor- 
lina) glaber ( R o s s ~ . )  als Unterart zu. Obwohl Schalen dieser beiden Schne- 
cken auffallend ahnlich sind, schreibt FORCART (1957), eine richtige Ste- 
llung nehmend, dass man hier nur auf den anatomischen Bau beruhen 
kann: ((Ob die von BOFILL und HAAS (1920: 663) als Hyalinia glabra harlei 
FAGOT aus Katalonien beschriebene Schnecke eine Morlina ist, bedarf der 
Nachprüfunga. 
1 
Abb. 1. - Oxychilus (Morlina) glaber harlei (FAGOT). La Riba, prov. Tarragona. 
Anatomisch wurden 3 Exemplare von La Riba, Prov. Tarragona, 
30.1V.1967, M. VILELLA leg. untersucht. Sowohl der Bau der Radula, als 
auch jener der Genitalien weisen deutlich auf Angehorigkeit dieser Schnec- 
ke zur Gattung Oxychilus FITZ. und Untergattung Morlina A. J. WAGNER 
hin. Mittelplatte der Radula klein, mit kurzem Mittelzahn, Seitenplatten 
je 5 Paar, Randplatten je 25 Paar in jeder Querreihe; Querreihen 56-59. 
Sehnige Penishülle dünn und zart, umgibt nur das proximale Penisende. 
Epiphallus geht ins Vas deferens durch eine sehr sanfte, allmahliche Ve- 
rengung über. Perivaginale Drüse gut ausgebildet, geht weder auf das 
proximale Ende des Eierleiters noch auf die Basis des Truncus receptaculi 
über. Receptaculum seminis schmal, sehr verlangert (Abb. 1). Im Innern 
12 Miscelánea Zoológica 
des Penis befindet sich eine starke Langsfalte mit grossem Lappen, der für 
Morlina A. J. WAGNER sehr charakteristisch ist. Bei einem der untersuch- 
ten Stücken war der Penis teilweise erigiert; man konnte dort eine charak- 
teristische Rinne bemerken, die von FORCART (1957) an der Abb. 19 ab- 
gebildet wurde. 
Man konne allgemein sagen, dass die besprochene Schnecke von 
O. glaber glaber / R o s s ~ . /  anatomisch nicht verschieden ist. I n  konchyo- 
logischer Hinsicht (BOFILL und HAAS 1920, Taf. 1, Abb. 1 - 3) unter- 
scheidet sie sich nur ein wenig (durch das etwas mehr gewolbte Gewinde) 
von der alpinen Nominatunterat und fast gar nicht von dem mittel - und 
südosteuropaischen 0. glaber striarius (WEST.), ist also kaum als selbstan- 
dige Unterart - Oxychilus (Morlina) glaber harlei (FAG.) zu betrachten. 
Es wurde jedenfalls endgültig festgestellt, dass die Untergattung Morlina 
A. J. WAGNER und die Art. O .  (M.) glaber ( R o s s ~ . )  südwestlich bis nach 
Katalonien vordringen. 
O. (M.) glaber harlei (FAG.) ist in Katalonien recht verbreitet und 
nicht selten (BOFILL und HAAS 1920; BOFILL, HAAS und AGUILAR-AMAT 
1921). 
11. DIE Aegopinella - ARTEN IN KATALONIEN. 
Die Gattung Aegopinella LINDH. wurde letztens einer gründlichen 
anatomisch-taxonomischen Revision unterzogen. Es erwies sich, dass unter 
den Namen ((nitidula DRAP.)) und (cnitens MICH.)) 7 verschiedene, zu Aego- 
pinella LINDH. gehorende Arten angegeben worden waren, von welchen 
4 - Ae. nitidula (DRAP.), Ae. nitens (MIcH.), Ae. epipedostoma (FAG.) und Ae. 
minor (STAB.) - in Europa ziemlich weit verbreitet sind. Die Variations- 
breiten der Schalen dieser vier Arten überschneiden sich doch gegenseitig, 
so dass man die Schnecken mit voller Sicherheit nur auf Grund des Baues 
der Genitalorgane bestimmen kann. Im Zusammenhang damit muss ihre 
Verbreitung anhand eines im Alkohol konservierten Materials überprüft 
werden. 
Aus Spanien, u. a. aus Katalonien, wo die Gattung Aegopinella LINDH. 
bisher nicht revidiert wurde, wurden ((Hyalinia)) nitidula DRAP. und ((Hya- 
linia)) nitens MICH. ebenfalls allgemein angegeben. Ausserdem haben 
BOURGUIGNAT und seine Anhanger auf Grund unwesentlicher Abweichun- 
gen in der Gestalt der Schale eine ganze Reihe weiterer ((Arteno dieser 
Gruppe, die ebanfalls aus Spanien gemeldet worden sind, ausgesondert. Die 
meisten von ihnen eingeführten Namen werden jedoch spater synonimisiert, 
bloss Ae. epipedostoma (FAG.) gilt gegenwartig für eine selbstandige Art. 
In  einem kleinen, im Alkohol konservierten Material aus Katalonien 
haben wir drei konchyologisch mit Ae. nitens (MIcH.) verwandte Arten, 
und zwar: Ae. nitidula (DRAP.), Ae. epipedostoma (FAG.) (? )  und Ae. minor 
(STAB.) festgestellt. Die wahre Ae. nitens ('MIcH.) wurde dagegen in unserem 
Material nicht vorhanden und das Vorkommen dieser hauptsachlich al- 
pinen (FORCART 1959) Schnecke in Spanien scheint sehr zweifelhaft zu 
sein. 
Aegopinella nitidula (DRAPARNAUD) sensu ROSSMAESSLER, 1835. 
Eine west- und nordeuropaische (atlantische) Art, die bisher in Spa- 
nien mit volliger Sicherheit nur von Asturien (Prov. Oviedo) und Kastilien 
(Prov. Logroño) bekannt worden ist (FORCART 1959). 
Zur Kenntnis der Zonitidae Spaniens 13  
Neuer Fundort in Katalonien: Fonts del Llobregat, Castellá &En Huc 
in Serra de Cadi, 111. 1967., M. VILELLA leg. Diese - wahrscheinlich - 
Art war von demselben Fundort von BOFILL und HAAS (1920) unter dem 
Namen Hyalinia (Polita) nitens GMELIN gemeldet. 
Genitalorgane: Abb. 2. 
2 
Abb. 2. - Aegopinella nitidula (DRAP.). Fonts del Llobregat, Castellar d'En Huc. 
Aegopinella epipedostoma epipedostoma (FAGOT, 1879) ? 
Ae. epipedostoma (FAG.) wurde bis 1959 nicht als besondere Art be- 
trachtet und am oftestens als Retinella (oder Hyalinia) nitens (MIcH.) 
bestimmt und gemeldet. Erst FORCART stellte ihre Selsbtandigkeit fest. 
Die Verbreitung dieser Art ist noch wenig erforscht. Ae. epipedostoma 
epipedostoma (FAG.) ist nur von den franzosischen Pyrenaen und derem 
nordlichen Vorgebirge bekannt, die Unterart Ae. epipedostoma iuncta 
HUDEC, 1964 lebt in den Karpaten und Sudeten, hier gehoren vielleicht 
auch die Populationen aus Deutschland. 
Zu Ae. epipedostoma epipedostoma (FAG.) sollte man wohl ein Exem- 
plar zahlen, das in Vidrá bei Gerona im April 1966 von M. VILELLA gesam- 
melt und von A. RIEDEL anatomisch untersucht wurde. Die Genitalien 
waren aber schlecht erhalten (stark flachgedrückt und verunstaltet), so 
dass das Vorkommen dieser Schnecke in Katalonien - obwohl ganz moglich 
und zu erwarten - noch auf weiterem Material nachgeprüft werden muss. 
Im Bau der Genitalorgane unterscheidet sich Ae. epipedostoma (FAG.) 
von Ae. nitidula (DRAP.) - welcher Art sie ziemlich nahe steht - vor 
allem durch den deutlich grosseren Penis und seinen mehr ausgezogenen 
distalen Abschnitt (vergl. FORCART 1959 und HUDEC 1964). 
Mit Ae. e$ipedostoma epipedostoma (FAG.) ist wahrscheinlich die aus 
Katalonien beschriebene Hyalinia cyclotus BOPILL, 1909 synonym. 
Aegopinella minor (STABILE, 1864). 
Obwohl diese Art ausserordentlich gut gekennzeichnet ist und weit 
entfernt von den anderen Aegopinella-Arten steht, doch ist sie auf Grund 
14 Miscelánea Zoológica 
von Schalenmerkmalen mit Sicherheit meistens nicht zu unterscheiden. 
Bis unlangst war also Ae. minor (STAB.) unter den Namen Retinella (oder 
Hyalinia) rtiteas (MIcH.) und Retinella (oder Hyalinia) nitidzda (DRAP.) 
gemeldet und erst FORCART (1957) und RIEDEL (1957) haben ihre artlich 
Selbstandigkeit anhand besondere Baues der Genitalorgane bewiesen. 
Unsere Kenntnis der Verbreitung auch dieser Art ist sehr lückenhaft. 
Man vermutete (FORCART 1959, RIEDEL 1966), sich auf bis jetzt bekannten 
Fundorten stützend, dass Ae. minor (STAB.) zwei getrennte Areale besitzt: 
ein grosseres, das sich von westlichem Ciskaukasien, der Krim und Ukraine 
an bis nach Sudeten, Erzgebirge, Ungarn, Serbien und Albanien erstreckt ( 1 )  
und ein zweites, kleineres, westalpines Areal - in Piemont und den angren- 
zenden franzosischen Alpen. 
~ b b .  3. - Aegopinella minor (STABILE). Mollats, Mont-ral, prov. Tarragona. 
Heute wurde diese Art - auf Grund eines anatomisch untersuchten 
Exemplares (Abb 3) von Mollats bei Mont-ral, prov. Tarragona, 20.VI. 1964, 
M. VILELLA leg. - ganz unerwartet in Katalonien festgestellt. Es ist also 
ganz moglich, dass Ae. minor (STAB.) auch in ganzem Südwest-Europa 
verbreitet ist. 
Aegopinella pura (ALDER, 1830). 
Das Vorkommen in Katalonien. dieser in Europa bis Nordwest-Iran 
weit verbreiteten Art wurde noch nicht nachgeprüft, schein aber fast si- 
cher zu sein. Sie war nameehch von BOFILL et alii aus den katalonischen 
Pyrenaen gemeldet, und &e Schale von Ae. pura (&D.) ist dank ihrer 
(1) Neulich wurde Ae. minor (STAB.) auch in Deutschland und Ósterreich gefunden. 
Zur Kenntnis der Zonitidae S~aniens 15 
Form, Grosse und dem gitterformigen Mikrorelief - so charakteristisch, 
dass man eine Verwechslung mit einer anderer Art auschliessen kann. 
BOPILL und HAAS (1920) zahlen aber, mit Unrecht, als Unterart zu 
Ae. pura (ALD.) auch die unter dem Namen Zonites Courquini BOURGUIG- 
NAT, 1870 beschriebene Schnecke. Sowohl nach den Beschreibungen und 
Abbildungen (BOURGUIGNAT 1870: 39-40, Taf. 3, Abb. 17 - 22; BOPILL 
und HAAS 1920: 51 - 52 und 291 - 292, Taf. 1, Abb. 8 - 13) beurteilend, 
wie auch auf den 5 Schalen von Sarriá bei Barcelona (locus typicus) (2) 
sich stützend, konnte man feststellen, dass es hier um eine unzweifelhafte 
0xych.il.u~-Art handelt. Die nahere systematische Stellung von Oxychilus 
courquini (BOURG.) bleibt unklar, solange eine anatomische Untersuchung 
fehlt. Konchyologisch scheint diese Art dem Oxychilus (Ortizius) clarus 
(HELD) am nachsten zu stehen. 
L I T E R A T U R  
BOFES, A. und HASS, F. - 1920. Estudi sobre la malacología de les valls pirenaiques; Conca 
del Llobregat. Treb. Mus. Cienc. Nat. Barcelona, vol. 3 (Sér. Zool., n.o 13). 
BOFUL, A., HAAS, F. und AGUXLAR-AMAT, J. B. DE. - 1921. Estudi sobre la malacología de 
les valls pirenaiques; Conques del Besos, Ter, Fluvia, Muga i litorals intermitjes. Treb. 
Mus. Cienc. Nat. Barcelona, vol. 3 (Ser. Zool., n.0 14). 
BOURGUIGNAT, J. R. - 1870. Mollusques nouveaux, litigieux ou peu connus; douz ihe  dé- 
cade. Paris. 
FAGOT, P. - 1884. Contribution A la faune malacologique de la Catalogne. Ann. de Mala- 
cologie, vol. 2. Paris. 
FORCART, i . - 1957. Taxionomische Revision palaarktischer Zonitinae, 1. Arch. Moll., vol. 86, 
n.O 416. Frankfurt a.M. 
FORCART, L. - 1959. Taxionomische Revision palaarktischer Zonitinae, 11. Anatornisch un- 
tersuchte Arten des Genus AegopineUa LIXDHOLM. Arch. Moll., vol. 88, n.O 113. Frank- 
furt a.M. 
HUDEC, V. - 1964. Zurn Vorkommen der Schnecke Aegopinella epipedostoma (FAG.) und der 
anderen Arten der Gattung Aegopinella LIXDIX. in der Tschechoslowakei. Acta Mus. Nat. 
Pragae, Ser. B, vol. 20, n.O 2. 
RIEDEL, A. - 1957. Revision der Zonitiden Polens (Gastropoda). Ann. Zool., vol. 16, n . O  23. 
Warszawa. 
RIEDEL, A. - 1966. Zonitidae (excl. Daudebardiinae) der Kaukasusknder (Gastropoda). 
Ann. Zool., vol. 24, n.O 1. Warszawa. 
(2) Die erwahnten Schalen, die seinerzeit POLL*SKI von BOFILL erhalten hat, sind im Zoologischen Institut der Polnischen Akademie der Wissenschaften aufbewahrt. 


Zur Kenntnis der Zonitidae (Gastropoda) Spaniens

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Revistes Catalanes amb Accés Obert