Martorell, Josep

Revistes Catalanes amb Accés Obert

D O S S I E R  
STADT UND 
ARCHITEKTUR A N  
DER SCHWELLE DES 
J A H R H U N D E R T S  
J O S E P  M A R T O R E L L  A R C H I T E K T  
BARCELONA. BLlCK VOM MEER 
- 
2 
u 
OLYMPISCHES DORF 
IM JULI 1996 WIRD DER INTERNATIONALE ARCHITEKTENVERBAND 
IN BARCELONA SEINEN 19. KONGRESS VERANSTALTEN. UNTER 
DEM MOTTO ,,GEGENWARTIGES UND ZUKUNFTIGES. 
ARCHITEKTUR IN DEN STADTEN" RICHTET DER KONGRESS 
SEINE ÜBERLEGUNGEN AUF DIE ROLLE DER ARCHITEKTUR 
IM WANDLUNGSPROZESS HEUTIGER STADTE. VERSCHIEDENE 
GEBAUDE IM HISTORISCHEN ZENTRUM BILDEN DEN RAHMEN 
DES KONGRESSES UND WERDEN DEN TEILNEHMERN DIE DIREKTE 
BEGEGNUNG MIT DER STADT ERMOGLICHEN. 
lle drei Jahre treffen sich die über treal als Austragungsort für den KongreB Das Col.legi d' Arquitectes de Catalunya 
ihre Landesverbande in dieser 1996 beworben und erhielt rnit dem The- (Verband der in Katalonien arbeitenden 
weltweiten Union vereinten Ar- ma ,,Neues Leben in alten Stadten" den Architekten) hat die Aufgabe übernom- 
chitekten in einer Stadt, um über ein ak- Zuschlag. men, diese Tagung zu organisieren, und 
tuelles Thema zu diskutieren, das ihren Nun steht die Veranstaltung vor der Tür, wir erwarten in Barcelona einige Tausend 
Berufsstand betrifft. Im Jahre 1990 hatte und es scheint mir interessant, sie in ih- Architekten aus der ganzen Welt. 
sich Barcelona auf dem KongreB in Mon- ren Hauptpunkten vorzustellen. Um allerdings die Diskussion den un- 
PALAU NOU DE LA RAMBLA. IM  HINTERGRUND: GLOCKENTURM VON SANTA MARlA DEL PI [ARCHIT. MBMl 
terschiedlichen urbanen Gegebenheiten 
und den Problemen der Stadte in aller 
Welt - von Nord bis Süd, vom Okzident 
zum Orient - tatsachlich anzugleichen, 
und weil man wirklich von der Architek- 
tur sprechen sollte, wurde das ursprün- 
gliche Thema ,,Neues Leben in alten 
Stadten" (das vielleicht zu eng mit der 
Problematik europaischer Stadte verbun- 
den war) ersetzt durch Gegenwartiges 
und Zukünftiges. Architektur in den Stad- 
ten. Dieser Titel scheint deutlich ange- 
messener, um die Probleme so vieler jun- 
ger wie alter Stadte in Lateinamerika, in 
der Dritten Welt und Südostasien unter 
einen Hut zu bringen. 
Damit dieser KongreB für seine Teilneh- 
mer aber auch zu einem Stück Erfahrung 
urbanen Lebens wird, darf er nicht in ir- 
gendein KongreBzentrum verlegt werden, 
sondern muB mittendrin im historischen 
Stadtzentrum stattfinden. Mehrere offent- 
- liche Gebaude mit kultureller Nutzung in 
der Umgebung der Ramblas, einer der 
emblematischsten StraBen Barcelonas, 
werden daher den Schauplatz der Ver- 
anstaltung abgeben. 
Der KongreB sol1 sich ferner über seine 
fachlichen Grenzen hinaus offnen. Im 
stadtischen Raum ist Architektur eine of- 
fentliche Angelegenheit. Soweit dies mit 
ihrem terminlichen Rahmen überein- 
stimmt, veranstalten die kulturellen In- 
stitutionen Barcelonas Ausstellungen 
über Themen aus dem Bereich der Ar- 
chitektur. 
Gegenwartiges und Zukünftiges der 
Stadte und die Rolle der Architektur sol- 
len reflektiert und diskutiert werden auf 
der Grundlage zweier groBer offentlicher 
Ausstellungen. Die eine unter dem glei- 
chen Motto wie der KongreB (Ge- 
genwartiges und Zukünftiges. Architektur 
in den Stadten) mit Beispielen aus aller 
Welt; die andere, Barcelona heute, zeigt 
die Entwikklung des modernen Barcelo- 
na und die Bedeutung der Architektur in 
diesem ProzeB. 
Vier Tage, vom 3. bis zum 7. Juli 1996, 
wird die Tagung dauern, wir hoffen aber, 
daB sie in Sachen Stadt und damit unlos- 
bar verbunden mit dem Thema Architek- 
tur produktive Unruhe auslosen wird. 
Sind doch die groBen Massen urbaner 
Geflechte - seien sie nun kompakt oder 
Hauser mit Garten - nichts anderes als 
Summen architektonischer Gebilde: 
mehrstockige oder individuelle Hauser. 
Hinzukommen noch die groBen Einhei- 
ten offentlicher, kultureller und repra- 
sentativer Bauten und neuerdings auch 
Sport- und Einkaufszentren. 
Nachdem der KongreB UIA-Barcelona 
96 - so seine Bezeichnung - einmal im 
Überblick vorgestellt ist, erlauben Sie 
mir, aus ganz personlicher Sicht einige 
Überlegungen und Betrachtungen zum 
Thema Stadt und die Rolle der Architek- 
tur in ihr hinzuzufügen. 
- Stadt heiBt, verkürzt gesagt, eine An- 
samrnlung von Menschen, die auf einem 
begrenzten Raum zusammengeballt le- 
ben. 
- An der Schwelle des Jahrhunderts 
zeichnet sich klar eine beschleunigte und 
zahlenmaBig erdrückende Landflucht ab, 
die sich auf urbane Bereiche, Stadte und 
Metropolen, konzentriert, sicher verur- 
sacht durch den gesunkenen Bedarf an 
Arbeitskraften in einer mechanisierten 
Landwirtschaft. 
- Verantwortlichkeiten liegen hier bei 
staatlichen Stellen, und ich wage zu be- 
haupten, auch bei der Wirtschaft - soweit 
diese zu ethischem Verhalten in der Lage 
ist -, um dafür Sorge zu tragen, daB die 
Stadt menschenwürdige Qualitat erreicht. 
- Stadtentwicklung - von der Verwaltung 
in die Hand genommen und vorange- 
trieben - dürfte sich nicht mehr auf 
Sammlungen von Bauvorschriften 
beschranken, um privat initiierten Wild- 
wuchs zu beschneiden, sie müBte zum 
kreativen Impuls für urbane Raume und 
Unternehmen werden. Gemeinsam mit 
allen anderen sozialen Kraften müBte 
1 D O S S I E R  
BARCELONA. DIE NEVERSCHLOSSENE MEERSEITE 
die Verwaltung die Initiative ergreifen. 
- Die Stadt ist ein Gemeingut. Ihre Ver- 
waltung muB politisches Gewicht haben. 
- Fast nie bildet die Stadt ein Ganzes. 
Man muB sie von ihren Teilen mit je ei- 
gener Identitat denken und entwickeln. 
Eine Stadt kann viele verschiedene Iden- 
titaten haben. 
- Kennzeichen einer Stadt ist das Zu- 
sammenleben ihrer Bewohner. Es spielt 
sich in offentlichen Raumen ab, unter 
freiem Himrnel oder auch nicht. Solche 
Raume ermoglichen die Beziehungen 
zwischen Menschen und zwischen Grup- 
pen, ermoglichen das Kennenlernen und 
Zusammenleben der Bewohner. 
- Architektur ist jenes Instrument, das der 
Stadt ihre Form gibt, sei es durch Volu- 
men (Gebaude), sei es durch Freiflachen 
(offentliche Raume). 
- Was die Qualitat einer Stadt betrifft, 
glaube ich an die Prioritat freier Raume, 
ohne allerdings die Bedeutung von Volu- 
men zu vernachlassigen. 
- Zur Zeit scheint es das Gesetz des 
freien Marktes zu sein, das (rnindestens) 
in der westlichen Welt, in der Welt der 
Privilegierten, das Sagen hat. Hier regiert 
das Interesse am Bau von Volumen, weil 
man es privatisieren und seinen finan- 
ziellen Gewinn kontrollieren kann. 
Diefreie Flache hingegen ist das Terrain 
der ~ffentlichkeit, aus der niemand aus- 
geschlossen werden kann. 
Deswegen interessieren uns die Freifla- 
chen als Grundelemente der Form einer 
Stadt (Platze, StraBen, Garten, Parks ...). 
- Natürlich wird die Stadt auch von den 
groBen architektonischen Artefakten ge- 
formt - Einkaufs- und Vergnügungszen- 
tren. Selbst wenn ihr vornehmlichstes 
Ziel okonomischer Art ist, dürfen sie 
nicht ausschlieBlich den Zwangen ihres 
Prograrnrns folgen, sondern sollten auch 
darauf achten, sich formal mit ihrer Um- 
gebung abzustimmen. Doch schlieBen 
sich diese beiden Ziele gegenseitig aus, 
denn ein dominantes Image zur Verstiir- 
kung von Prasenz und Umsatz paBt nicht 
in das Bemühen, ein Element mehr im 
urbanen Geflecht zu sein. 
- Man sollte allerdings nicht vergessen, 
daB der GroBteil stadtischer Strukturen 
aus Wohnhausern besteht. Gibt es derzeit 
unter den groBen Architekten Interesse 
am Wohnbau? Welche Forschungspro- 
jekte gibt es? Wird nach Losungen ge- 
sucht, um sich dem steten Wandel der Fa- 
milienstrukturen anzupassen? Forscht 
man nach wirtschaftlichen Bauformen, 
ohne dabei die expressiven, pluralisti- 
schen Qualitaten der Gebaude zu ver- 
nachlassigen? Sucht man nach Alternati- 
ven zu den weitverbreiteten Eigenbauten 
in den groBen Metropolen der Dritten 
Welt? 
- Wir schlagen eine Mischung von Nut- 
zungsformen in der Stadt vor - abgese- 
hen natürlich von solchen Aktivitaten, 
die mit dem Alltagsleben unvereinbar 
sind - ebenso eine Mischung von Autos 
und FuBgangern (mit Nuancierungen). 
Die einen wie die anderen müssen in der 
Lage sein, sich die Stadt ohne gegensei- 
tige Behinderung zu teilen, wenn man 
Dringlichkeiten je nach dem tatsachli- 
chen Bedarf auf verschiedene Raume und 
Stunden verteilt. 
Ich weigere mich, mir vorzustellen, daB 
die Architektur nicht jene Leistungen er- 
bringen kann, die die Stadt von ihr ver- 
langt. Um dies zu erreichen, bedarf es ei- 
ner Anstrengung, bei der weder die 
offentliche Verwaltung noch die privaten 
Bautrager noch die Architekten zurück- 
stehen dürfen. 
Dennoch sind Bauvorhaben heute hochst 
komplexe Vorgange, und die Rolle des 
Architekten und der kritische Beitrag der 
Architektur bleiben oft im Hintergrund. 
Mir scheint, daB dies eines der gravíe- 
rendsten Probleme der Architektur an der 
Schwelle des Jahrhunderts ist und daB 
wir Architekten wieder eine kampferi- 
schen Haltung zugunsten unserer Mit- 
bürger einnehmen müssen. 


Stadt un Architektur an der Schewelle des Jahrhunerts

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Revistes Catalanes amb Accés Obert