Bori, C.

García, A.

Gili, J. M.

Revistes Catalanes amb Accés Obert

ABSTRACT 
Diagnosis o f  Nansenia iberica n. sp. (Rsces, Sal- 
moniformes, Microstomatidae).- A new species of 
Nansenia is described based on two specimens off 
Blanes (NE of Spain). The main characteristics of 
the species are presented. 
Key words: Nansenia iberica n. sp., Pisces, Microk e tomatidae, Mediterranean Sea. 
Fig. 1. Cabeza de Nansenia iberica n. sp. BIBLIOGRAF~A 
Head of Nansenia iberica n. sp. 
COHEN, D.M., 1958. Nansenia candida, a new 
species of argentinid fish from the north Paci- 
riorado, que ha servido para la fic, with notes on the other species of Nansenia. Standford Icht. Bull, 7 : 5 2-57. de diversos caracteres anatómicos, los den- K A w A ~ u c ~ l ,  K. & BuTLER, J.L., 1984. Fishes 
tarios presentaban 130 dientes; 30 el vómer of the genus Nansenia (Microstomatidae) with 
y 9 cada palatino. Está elaborándose una descriptions of seven new species. Cont. Sci. 
descripción detallada de esta especie. LACM, 352: 1-22. LLORIS, D. & RUCABADO, J., 1985. A new 
nombre jbenca a species of Nansenia (N. problematica) (Salmo- que 10s ejemplares tipo se han encontrado en ni forme^, Bathylagidae) from the Southeast 
aguas ibéricas. Atlantic. Copeia, 1985 (1): 141-145. 
Matallanas, J., 1985. Diagnosis de Nansenia iberica n. sp. (Picces, Salmoniformes, Microstomatidae). Misc. 
Zool., 9 : 400-40 1. 
(Rebut: 27-IX-85) 
Jesús Matallanas, Dept. de Zoologia, Fac. de Ciencias, Univ. Autdnoma de Barcelona, Bellaterra, Barce- 
lona, Espanya. 
PRESENCIA DE OLIGOPUS ATER RISSO, 18 10 (PISCES, OPHIDIIFORMES) 
EN CUEVAS SUBMARINAS DEL LITORAL NE DE MALLORCA 
C. BORI, J.M. GILI & A .  G A R C ~ A  
En el presente trabajo se hace mención del 1984), se realizó una cartografía precisa de 
hallazgo de Oligopus ater (fig. 1) en el inte- las dos cavidades, que permitió diferenciar 
rior de dos cuevas submarinas situadas en li- dos biocenosis bentónicas dominantes. Así 
toral NE de la Isla de Mallorca, entre el Cap desde el exterior hacia el interior, se diferen- 
Roig y el Cap Freus. Estas cuevas presentan ciaron algunas facies del coralígeno de las 
unas dimensiones considerables, llegando cuevas semioscuras y de las cuevas oscuras, 
ambas a alcanzar 80 metros de longitud descritas según la terminología clásica (PÉ- 
(fig. 2), encontrándose su abertura a unos 12 RES & PICARD, 1964; BIBILONI et al., 
metros de profundidad. 1984). 
En estudios anteriores más generales La información previa de que disponemos 
(BIBILONI & GILI, 1982; ZABALA et al., sobre la especie se centra en los trabajos de 
40 1 
ABSTRACT 
Diagnosis o f  Nansenia iberica n. sp. (Rsces, Sal- 
moniformes, Microstomatidae).- A new species of 
Nansenia is described based on two specimens off 
Blanes (NE of Spain). The main characteristics of 
the species are presented. 
Key words: Nansenia iberica n. sp., Pisces, Microk e tomatidae, Mediterranean Sea. 
Fig. 1. Cabeza de Nansenia iberica n. sp. BIBLIOGRAF~A 
Head of Nansenia iberica n. sp. 
COHEN, D.M., 1958. Nansenia candida, a new 
species of argentinid fish from the north Paci- 
riorado, que ha servido para la fic, with notes on the other species of Nansenia. Standford Icht. Bull, 7 : 5 2-57. de diversos caracteres anatómicos, los den- K A w A ~ u c ~ l ,  K. & BuTLER, J.L., 1984. Fishes 
tarios presentaban 130 dientes; 30 el vómer of the genus Nansenia (Microstomatidae) with 
y 9 cada palatino. Está elaborándose una descriptions of seven new species. Cont. Sci. 
descripción detallada de esta especie. LACM, 352: 1-22. LLORIS, D. & RUCABADO, J., 1985. A new 
nombre jbenca a species of Nansenia (N. problematica) (Salmo- que 10s ejemplares tipo se han ~?ncontrado en ni forme^, Bathylagidae) from the Southeast 
aguas ibéricas. Atlantic. Copeia, 1985 (1): 141-145. 
Matallanas, J., 1985. Diagnosis de Nansenia iberica n. sp. (Picces, Salmoniformes, Microstomatidae). Misc. 
Zool., 9 : 400-40 1. 
(Rebut: 27-IX-85) 
Jesús Matallanas, Dept. de Zoologia, Fac. de Ciencias, Univ. Autdnoma de Barcelona, Bellaterra, Barce- 
lona, Espanya. 
PRESENCIA DE OLIGOPUS ATER RISSO, 18 10 (PISCES, OPHIDIIFORMES) 
EN CUEVAS SUBMARINAS DEL LITORAL NE DE MALLORCA 
C. BORI, J.M. GILI & A .  G A R C ~ A  
En el presente trabajo se hace mención del 1984), se realizó una cartografía precisa de 
hallazgo de Oligopus ater (fig. 1) en el inte- las dos cavidades, que permitió diferenciar 
rior de dos cuevas submarinas situadas en li- dos biocenosis bentónicas dominantes. Así 
toral NE de la Isla de Mallorca, entre el Cap desde el exterior hacia el interior, se diferen- 
Roig y el Cap Freus. Estas cuevas presentan ciaron algunas facies del coralígeno de las 
unas dimensiones considerables, llegando cuevas semioscuras y de las cuevas oscuras, 
ambas a alcanzar 80 metros de longitud descritas según la terminología clásica (PÉ- 
(fig. 2), encontrándose su abertura a unos 12 RES & PICARD, 1964; BIBILONI et al., 
metros de profundidad. 1984). 
En estudios anteriores más generales La información previa de que disponemos 
(BIBILONI & GILI, 1982; ZABALA et al., sobre la especie se centra en los trabajos de 
40 1 
TORTONESE (1975), que la cita en la isla de 
Elba, Golfo de Nápoles, Sicilia, Córcega, 
Baleares y Niza, sin precisar su hábitat con- 
creto. RIEDL (1966), la situa por primera 
vez en el interior de cuevas submarinas, en el 
Adriático. En el mar catalán existe tan solo 
una unica cita (NADAL, 1981) en la que 
tampoco se Iiace referencia a su localización 
concreta. 
Para el presente trabajo se ha tenido en 
cuenta no tan sólo la localización de ejem- 
plares de la especie, sino también su obser- 
vación y censo en un hábitat tan especiali- 
zado y caracteristico como son las cuevas 
siibiiiarinas (RIHILONI et  al., 1984). 
Nuestras observaciones sobre la presencia 
de la especie en las cuevas estudiadas se re- 
niontan al aiio 1980, aunque el inventariado 
de ejemplares y su recolección se ha reali7.a. 
do en el tiies de agosto de 1984 (tabla 1 ). 
Para la elaboración de los inventarios, se 
realizaron una serie de inmersiones con esca- 
fandra autónoma en las que se anotaron tanto 
el número de ejemplares observados como su 
localización y profundidad exactas en el 
interior de las cuevas. La unidad de referen- 
cia es el número de ejemplares en cada ca- 
vidad e inmersión. Asimismo se anotaron 
otros datos dc interés biológico tales como la 
talla de los ejemplares, las especies acompa- 
ñantes, las características generales del 
Iiábitat y el comportamiento de los ejempla- 
res observados. 
En total se realizaron 10 inventarios con 
un recuento total de 20 individuos. Dos de 
ellos fueron capturados mediante un salabre 
de mano, método que resultó ser muy eficaz 
dada la lentitud de movimiento de esta 
especie. 
Los ejeniplares capturados se clasificaron 
mediante la descripción de TORTONESE 
(1975). Cabe comentar que sus característi- 
Tabla l .  lnventrrios rcalirador durante el mes de aposta de 1984 en las dos cuevas estudiadas 
lnventorics of Augusf 1984. in both of the caves sludied. 
Ciieva Ejemplares Profundidad Zona Fecha 
Catcdrnl 2 10 m oscura 9-VIII 
3 8 m 13-VI11 
2 LO m 14-VI11 
2 8 m 16-Vlll 
O 8 m 18-VI11 
3 4 m 1-1 19-VIll 
Catedral 1 6 m 22-VI11 
2 8 m 24-Vlll 
2 6 m 25-VI11 
1- t 3 4 m 27-Vlll 
Fig. 2. Localización geográfica y cartografía de las dos cuevas objeto de estudio. El espacio sombreado 
corresponde a las zonas donde se ha observado Oligopus ater. 
Geographical localization and cartography o f  both caves. Dark areas represent where Oligopus ater 
has been fond. 
cas taxonómicas (dd de 12-13 cm de longi- 
tud) encajan perfectamente con dicha des- 
cripción, confirmándose que se trataba de 
Oligopus ater Risso, 18 10 perteneciente a la 
familia Bythitidae y a la subfamilia Bythiti- 
nae según reciente revisión de COHEN & 
NIELSEN (1978). 
A partir de estas observaciones, se pueden 
hacer una serie de consideraciones sobre la 
distribución y comportamiento de la especie: 
a) Transcurridos cuatro años de visitas 
casi mensuales, ha quedado patente que la 
presencia de la especie en las cuevas es cons- 
tante a lo largo de todo el año. 
b) Los ejemplares se sitúan, sin excepción, 
en las zonas más oscuras, en donde la ilumi- 
nación es siempre por debajo del l0/0 de la luz 
incidente en superficie (BIBILONI & GILI, 
1982). Estas zonas están representadas en la 
figura 2 por las partes sombreadas. 
c) Los ejemplares se distribuyen normal- 
mente de uno en uno, y muy ocasionalmente, 
por parejas, con densidades que oscilan entre 
1 y 4 individuos por cavidad. En los meses 
de abril y junio, se constató la presencia de 
grupos más numerosos (hasta de diez indivi- 
duos por cavidad), hallándose ejemplares de 
talla menor a la habitual (entre 8 y 12 cm). 
En algunos de estos ejemplares se apreciaba 
una notable dilatación de la cavidad visceral. 
d) Se hizo patente una marcada segrega- 
ción con otra especie de pez cavernícola, 
como es Apogon inberbis (Linné, 1758), lo 
que confirma las observaciones hechas por 
RIEDL (1966). Así, A. inberbis se sitúa en 
zonas semioscuras mientras que 0. ater lo 
hace sólo en zonas oscuras. 
e) Los ejemplares observados mostraban 
unos movimientos lentos y regulares, que 
ocasionalmente (sólo si eran abiertamente 
molestados), se convertían en desplaza- 
mientos rápidos y cortos de huida. 
El hábitat de O. ater presenta unas carac- 
terísticas ambientales y biológicas concretas, 
parecidas a las observadas en otras cuevas 
litorales (RIEDL, 1966; BIBILONI et al., 
1984), donde el factor físico que presenta 
un gradiente más evidente es la luz. La idea 
clásica sostenida por varios autores (HAR- 
MELIN, 1969, por ejemplo), de la existencia 
de fuertes gradientes tanto de salinidad 
como de temperatura, parecen no ser tan evi- 
dentes en la actualidad, o al menos, no se 
presentan en todas las cuevas estudiadas 
(ZABALA et al. 1984). La falta casi total de 
hidrodinarnismo, en condiciones normales, 
implica que el intercambio de agua con el 
exterior sea lento, lo que evidentemente 
redundará en una pobre aportación de ali- 
mento. 
La distribución de O. ater respecto a los 
condicionamientos físicos a los que hemos 
aludido, parece responder, a una práctica 
ausencia de luz y de hidrodinamismo. 
La evidente segregación entre O. ater y 
Apogon inberbis parece ser una respuesta 
lógica a la limitación de recursos alimenta- 
rios a que están sometidas ambas especies, lo 
que les ha llevado a explotar dos zonas del 
mismo hábitat cualitativamente diferentes, sin 
estar por tanto compitiendo directamente. 
Al evitar la formación de agrupaciones, 
la distribución de los individuos de O. ater 
parece tender a la máxima ocupación del 
espacio disponible. Esta distribución respon- 
dería a la competencia intraespecífica por 
unos recursos en extremo limitados. La 
agregación de individuos desde abril a junio, 
que parece contradecir lo anterior, sería 
debida a la época de reproducción de la 
especie, lo que se puede deducir de la ob- 
servación de individuos con las cavidades 
viscerales abultadas. 
AGRADECIMIENTOS 
Gran parte del trabajo de observación y seguimien- 
to  anual ha sido realizado con la colaboración de 
Jaime Ferriol y Jan Lenard, a ellos queremos expre- 
sar nuestro profundo agradecimiento. 
Occurrence of Oligopus ater Risso, 181 0 (Pisces, 
Ophidiiformes) in the submarine caves of the NE 
Majorcan littora1.- The presence of Oligopus ater 
in submarine caves of the NE of the island of 
Mallorca is cited, after a four-year survey. The dis- 
tribution is constant along the whole year and 
always in the dark parts of the caves. There are 
one t o  three individuals (average) per cavity. Con- 
siderations on its biology and habitat are made. 
Key words: Oligopus ater, Distribution, Balearic 
Islands. 
BIBILONI, M. A. & GILI, J. M., 1982. Primera apor- 
tación al estudio de las cuevas submarinas de la 
isla de Mallorca. Oecologia aquatica, 6:  227-234. 
BIBILONI, M. A., GILI, J. M. & ROS, J., 1984. 
Les coves submarines de les illes Medes. In: 
Els Sistemas naturals de les illes Medes, (Ros, 
J . ,  1. Olivella y J.M. Gili, Edts.). Arxius de 
Ciencies, 73 : 707-735, I.E.C. Barcelona. 
COHEN, D. M. & NIELSEN, J. G., 1978. Guide 
to  the Identificaties of genera of the fish Order 
Ophidiiformes with a Tentative Classification of 
the Order. N.O.A.A. Thechnical Report N.M. 
F.S., 417: 1-72. 
HARMELIN, J. G., 1969. Bryozoaires des grottes 
sous-marines de la region marsellaise. Faunisti- 
que et écologie. Tethys, 1 (3): 793-806. 
NADAL, J., 1981. Els nostres peixos. Ed. Diputa- 
ció de Girona, 225 pp. 
PÉRES, J. M. & PICARD, J., 1964. Nouveau ma- 
nuel de bionomie benthique de la Mer Medi- 
terranée. Rec. nav .  Stat. mar. Endoum, 31 
(47): 1-247. 
TORTONESE, E., 1975. Osteichthyes (Pesci 
Ossei), parte secunda. Fauna de Italia, 11. 
Bologna. 636 pp. 
RIEDL, R., 1966. Biologie der Meeresholen. Paul 
Parey. Berlin. 636 pp. 
ZABALA, M., GILI, J. M., RIERA, T. & HUELIN, 
M. F., 1984. Estudio de los factores físicos y 
biológicos de una cueva submarina del litoral 
catalán. $1: Metodología y primeros resultados. 
Actas ZV. Simp. Iber. Est. Bentos Marino, 1 :  
109-121. 
Bori, C., Gili, J.M. & García, A., 1985. Presencia de Oligopus ater Risso, 1810 (Pisces, Ophidiiformes) en 
cuevas submarinas del litoral NE de Mallorca. Misc. Zool., 9: 401-404. 
(Rebut: 18-11-85) 
C. Bori, lnstitut d'investigacions Pesqueras, Passeig Nacional s/n, 08003 Barcelona, Espanya. J.M. Gili, A. 
García, Dept. d'Ecologia, Fac. de Biologia, Univ. de Barcelona, c /  Diagonal 645, 08028 Barcelona, 
Espanya. 


Presencia de Oligopus ater Risso, 1810 (Pisces, Ophidiiformes) en cuevas submarinas del litoral NE de Mallorca

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Revistes Catalanes amb Accés Obert