S'aporten noves dades teratològiques observades en coleòpters dinàstids ibèrics (Coleoptera: Scarabaeoidea: Dynastidae), concretament en les espècies Oryctes nasicornis (Linnaeus, 1746), Callicnemis latreillei (Laporte de Castelnau, 1832) i Phyllognathus excavatus (Forster, 1771). Es descriu la plicatura elitral com una forma teratològica dels èlitres, aïllada o associada a altres defectes estructurals com braquielitria i alteracions del pronot. Es comenta l'impacte de diversos contaminants del medi i les alteracions morfològiques en els insectes com a bioindicadors de l'estrès mediambiental.Nuevas aportaciones al conocimiento de la teratología elitral en coleópteros dinástidos ibéricos (Coleoptera, Scarabaeoidea)
Se aportan nuevos datos teratológicos observados en coleópteros dinástidos ibéricos (Coleoptera: Scarabaeoidea: Dynastidae), concretamente en las especies Oryctes nasicornis (Linnaeus, 1746), Callignemis latreillei (Laporte de Castelnau, 1832) y Phyllognathus excavatus (Forster, 1771). Se describe la plicatura elitral como una forma teratológica elitral, aislada o asociada a otros defectos estructurales como braquielitria y alteraciones del pronoto. Se comenta el impacto de diversos contaminantes del medio y las alteraciones morfológicas en los insectos como bioindicadores de estrés medioambiental.New data on elytral teratology in Iberian dynastid beetles (Coleoptera, Scarabaeoidea)
We present new data on teratology in dynastid beetles (Coleoptera, Scarabaeoidea) from the Iberian Peninsula, specifically in Oryctes nasicornis (Linnaeus, 1746), Callignemis latreillei (Laporte de Castelnau, 1832) and Phyllognathus excavatus (Forster, 1771). The «elitral plicature» described is a new elytral teratology, found isolated or associated with other structural malformations such as brachyelytria and changes in the pronotum. The effect of various environmental contaminants and the morphological changes in the insects as bioindicators of environmental stress are discussed
