La biotecnologia de la bioremediació es basa a aprofitar les capacitats metabòliques dels
microorganismes per degradar els contaminants químics presents en diferents matrius
ambientals, majoritàriament sòls, incloent-hi les aigües subterrànies. Fins avui dia, la tipologia
de contaminants amb la qual s'ha mostrat més eficaç són els hidrocarburs. En la
majoria de casos es basa a estimular les poblacions microbianes presents a l'emplaçament
mateix, atesa la seva adaptació a la presència dels contaminants. En altres ocasions s'afegeixen
inòculs microbians obtinguts al laboratori amb les capacitats catabòliques adients.
Abans de portar a terme una bioremediació s'han de conèixer les poblacions microbianes
presents i els factors ambientals que les condicionen amb l'aplicació dels assaigs de tractabilitat.
A diferència d'altres països europeus, el nostre país està tot just començant, a causa
del retard en l'aparició de la legislació pertinent. No obstant això, atès que les estimacions
efectuades a Catalunya xifren en unes trenta mil les activitats potencialment contaminants
del sòl, l'aplicació de les normatives aparegudes recentment comportarà un impuls per
a aquesta matèria. En el cas concret de Catalunya es descriuen tres casos desenvolupats a
escala pilot. Finalment, s'apunten diferents aspectes necessitats d'investigació que haurien
de permetre ampliar la tipologia de contaminants susceptibles de ser tractats i reduir el
temps de procés.The biotechnology of the bioremediation is based on the metabolic capacities of the
microorganisms to degrade the chemical pollutants in different environmental compartments,
especially soil including underground waters. Until the present time, the type of pollutants more suitable to be treated by bioremediation are the hydrocarbons. In most
of cases it is based on stimulating the microbial populations present in the location, given
their high adaptation to the presence of the pollutants. In other cases microbial inócula,
obtained in the laboratory with the appropriate metabolic capacities, are added. Before
carrying out a bioremediation it is important to know the microbial populations present in
the site and the environmental factors that they condition the biodegradation process by
means of the application of feasibility assays. Contrary to other European countries, our
country is in its beginnings due to the delay in the pertinent appearance of the normative
ones. Nevertheless, keeping in mind that the estimates made in Catalonia calculate potentially
in 30.000 the pollutants activities of the soil, the application of the normative recently
appeared behaved an impulse in the matter. In the case of Catalonia, three scale pilot cases
are described. Finally, different needy aspects of research are aimed that must allow to
enlarge the typology of susceptible pollutants of being treated by bioremediation as well
as reduce the time of the process
