Torrens Álvarez, María Jesús

Revistes Catalanes amb Accés Obert

A la UNED s’inaugura per al curs 2006-2007 un curs del Programa d’Ensenyament Obert,
dins les activitats d’Extensió Universitària, adreçat especialment als immigrants: Informe
práctico de la cultura catalana. Els directors són els Drs. Júlia Butinyà i Miquel Marco; hi
col.labora també el professor Joan Ribera.
Cal també informar dels passos que s’estan fent per a la canonització del P. Butinyà S.S.
(1834-1899), la qual s’efectua a través del bisbat de Girona, on es conserven les seves despu-
lles; bé que, de Madrid estant, on es troben les cases mares de les dues congregacions esmen-
tades, es promouen fets com ara l’edició de què donem notícia a continuació. Es tracta del seu
epistolari, editat a finals del 2005: Cartas, a càrrec de Julia Butiñá, Adela de Cáceres, Soledad
Ezquerro, Josefina Gómez Charles y Mª Teresa Valentines (ed. Siervas de San José, Hijas de
San José, Madrid). El procés de beatificació —iniciat el 22 de febrer de 2006— es porta a ter-
me amb col.laboració amb les dues congregacions per ell fundades (Filles de Sant Josep i Ser-
ves de Sant Josep) i la Companyia de Jesús. Cal recordar que és una figura d’interès per a la
cultura catalana de diferents vessants, principalment com a autor de la Renaixença i com a per-
sonalitat de la Història de l’Església. [J. B.]
Inauguració de la seu de la Fundació Pere Coromines (Sant Pol de Mar, 28 de se-
tembre de 2006). — Com és sabut, Sant Pol és un indret íntimament lligat amb Pere Coromi-
nes i la seva familia. Poc abans de morir, Joan Coromines instituí la Fundació que duu el nom
del seu pare i que estava destinada a instal.lar-se a la que havia estat casa estival dels Coromi-
nes. Per fi, després d’un retard motivat per l’adequació de l’edifici als objectius de la Funda-
ció (adequació que cal qualificar de molt reeixida), en fou inaugurada la seu el dia 28 de se-
tembre de 2006. L’acte fou presidit pel M. H. Sr. Pasqual Maragall, President de la Generalitat
de Catalunya, acompanyat del Sr. Max Cahner, President de la Fundació, i del Sr. Albert Ma-
nent, membre del Patronat. Hi assistiren, entre d’altres autoritats, el Conseller de Cultura de la
Generalitat, l’Alcalde de Sant Pol de Mar, el President de l’Institut d’Estudis Catalans, el Pre-
sident de la seva Secció Filològica. No hi mancaven les filles de Pere Coromines Júlia i Carme.
La Comissió de l’Any Coromines hi era present en els seus President i Comissari. I bon nom-
bre de col.laboradors de la Fundació i de les seves publicacions, col.legues de les Universitats,
onomatòlegs, filòlegs, erudits i amics completaven la distingida concurrència al simpàtic acte
inaugural. [A. M. B. i M.]
* * *
Seminario «Aquí se imprimen libros» (Madrid, Museo de San Isidro, 25-28 de octu-
bre de 2005). — Dentro de los actos conmemorativos del IV Centenario de la publicación del
Quijote y organizado por José Manuel Lucía Megías (UCM), se celebró en el Museo de San
Isidro un seminario de carácter multidisciplinar en torno al mundo del libro impreso en la épo-
ca de Cervantes. A lo largo de cuatro días, importantes especialistas sobre la época, vida y
obra de Cervantes, así como sobre diferentes aspectos de la historia de la escritura, la lectura
y la imprenta, impartieron las siguientes conferencias: Luis Mateo Díez, «Un libro de libros»;
Alfredo Alvar Ezquerra, «Sobre libros y lecturas en López de Hoyos y Cervantes»; Virgilio
Pinto, «Madrid en la época de la publicación del Quijote»; José María Díez Borque, «1605:
vida y literatura»; Florencio Sevilla Arroyo, «Cervantes, escritor»; Manuel Sánchez Mariana,
«La novela en manuscrito en los Siglos de Oro»; Enrique Villalba, «Los escribanos»; Fermín
de los Reyes, «La censura del libro: legislación y consecuencias»; Jaime Moll, «La imprenta
CRÒNICA 575
por dentro: ritmos de trabajo»; Carmen Hidalgo, «El papel en la imprenta»; Trevor Dadson,
«Entre componedores y correctores»; Emilio Torné, «La arquitectura tipográfica de los li-
bros»; José Manuel López Caballero, «La Edad de Oro del grabado: a propósito del Quijote»;
José Manuel Lucía Megías, «El texto dentro de la imprenta»; Antonio Carpallo, «La encua-
dernación»; Anne Cayuela, «Los libreros en el Madrid de Cervantes»; Víctor Infantes, «Las
formas editoriales (1604-1605)»; Diego Navarro, «Leer y escribir al margen: anotaciones ma-
nuscritas en impresos antiguos»; Pedro Cátedra, «Lecturas y escrutinios caballerescos»; Mª
Luisa López Vidriero, «Las nobles veladas: libro y lectura en los monasterios reales»; Roger
Chartie, «Don Quijote en la imprenta». [M. J. T. Á.]
Seminario «Los textos de Cervantes» (Madrid, Biblioteca Nacional, 17-19 de no-
viembre de 2005). — Otro destacado acto relacionado con el IV Centenario de la publicación
del Quijote fue el seminario dirigido por D. Francisco Rico (RAE), «Los textos de Cervantes»,
en el que destacados estudiosos reflexionaron sobre distintos aspectos de la amplia producción
cervantina. Los conferenciantes y los temas fueron los siguientes: Juan Montero, «La Gala-
tea»; Jaime Moll, «La narrativa entre 1605 y 1617: novedades y reediciones»; José María
Micó, «Poesía»; Carlos Romero, «Novelas ejemplares»; Antonio Castillo, «Escritura y orali-
dad en torno a Cervantes»; Luis Iglesias Feijoo, «Para una ecdótica cervantina»; Eduardo Ur-
bina, «El texto como hipertexto: la edición variorum del Quijote»; Ignacio Arellano, «Para
una ecdótica cervantina: la puntuación»; Francisco Rico, «Don Quijote de la Mancha»; Laura
Fernández, «Los trabajos de Persiles y Sigismunda»; Alfredo Baras, «Teatro»; Daniel Eisen-
berg, «Atribuciones». El director del seminario fue, asimismo, el encargado de exponer las
conclusiones del encuentro. [M. J. T. Á.]
Congreso Internacional «1605: Las Universidades y el Quijote» (Alcalá de Henares,
Universidad de Alcalá, 23-26 de enero de 2006). — La Universidad de Alcalá (UAH), la
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Sociedad Estatal de Conmemora-
ciones Culturales y el Ministerio de Cultura fueron las entidades encargadas de organizar este
encuentro, guiadas por el propósito de «hacer una reflexión interdisciplinaria del tiempo his-
tórico del Quijote vista desde las universidades, las universidades de 1605. Aquellos centros
académicos que expresaron en España e Hispanoamérica un programa de conocimiento uni-
versalizado y globalizador». Las conferencias se estructuraron en nueve mesas que se ocupa-
ron de los siguientes temas: «El libro cervantino en las universidades de su tiempo, moderada
por Jaime Contreras (UAH); «Colegios y universidades: modelos académicos», moderada por
Arsenio Lope Huerta (Fundación General de la UAH); «Conocer y transmitir: tradición teoló-
gica e innovación jurídica», moderada por Ambrosio Velasco (UNAM); «Relaciones entre las
universidades españolas e iberoamericanas», moderada por José María Espinar Vicente
(UAH); «Humanismo, erasmismo y segunda escolástica», moderada por Teófanes Egido Ló-
pez (Univ. Valladolid); «Teólogos y juristas: al servicio de Dios y de la Monarquía», modera-
da por el escritor Sealtiel Alatriste; «Los problemas del conocimiento: visión española y vi-
sión americana», moderada por Manuel Gala (UAH); «Crítica al academicismo», moderada
por María Luisa Capella (UNAM); e «Hitos de la expansión del Quijote: el impacto en la im-
prenta», moderada por Ignacio Solares (UNAM). La conferencia inaugural corrió a cargo del
gran conocedor de la vida de Cervantes, Jean Canavaggio, y la de clausura, del escritor Fer-
nando del Paso. [M. J. T. Á.]
CRÒNICA576


Seminario «Aquí se imprimen libros» (Madrid, Museu de San Isidro, 25-28 de octubre de 2005)

Hemeroteca Cientifica Catalana

A la UNED s’inaugura per al curs 2006-2007 un curs del Programa d’Ensenyament Obert,dins les activitats d’Extensió Universitària, adreçat especialment als immigrants: Informepráctico de la cultura catalana. Els directors són els Drs. Júlia Butinyà i Miquel Marco; hicol.labora també el professor Joan Ribera.Cal també informar dels passos que s’estan fent per a la canonització del P. Butinyà S.S.(1834-1899), la qual s’efectua a través del bisbat de Girona, on es conserven les seves despu-lles; bé que, de Madrid estant, on es troben les cases mares de les dues congregacions esmen-tades, es promouen fets com ara l’edició de què donem notícia a continuació. Es tracta del seuepistolari, editat a finals del 2005: Cartas, a càrrec de Julia Butiñá, Adela de Cáceres, SoledadEzquerro, Josefina Gómez Charles y Mª Teresa Valentines (ed. Siervas de San José, Hijas deSan José, Madrid). El procés de beatificació —iniciat el 22 de febrer de 2006— es porta a ter-me amb col.laboració amb les dues congregacions per ell fundades (Filles de Sant Josep i Ser-ves de Sant Josep) i la Companyia de Jesús. Cal recordar que és una figura d’interès per a lacultura catalana de diferents vessants, principalment com a autor de la Renaixença i com a per-sonalitat de la Història de l’Església. [J. B.]Inauguració de la seu de la Fundació Pere Coromines (Sant Pol de Mar, 28 de se-tembre de 2006). — Com és sabut, Sant Pol és un indret íntimament lligat amb Pere Coromi-nes i la seva familia. Poc abans de morir, Joan Coromines instituí la Fundació que duu el nomdel seu pare i que estava destinada a instal.lar-se a la que havia estat casa estival dels Coromi-nes. Per fi, després d’un retard motivat per l’adequació de l’edifici als objectius de la Funda-ció (adequació que cal qualificar de molt reeixida), en fou inaugurada la seu el dia 28 de se-tembre de 2006. L’acte fou presidit pel M. H. Sr. Pasqual Maragall, President de la Generalitatde Catalunya, acompanyat del Sr. Max Cahner, President de la Fundació, i del Sr. Albert Ma-nent, membre del Patronat. Hi assistiren, entre d’altres autoritats, el Conseller de Cultura de laGeneralitat, l’Alcalde de Sant Pol de Mar, el President de l’Institut d’Estudis Catalans, el Pre-sident de la seva Secció Filològica. No hi mancaven les filles de Pere Coromines Júlia i Carme.La Comissió de l’Any Coromines hi era present en els seus President i Comissari. I bon nom-bre de col.laboradors de la Fundació i de les seves publicacions, col.legues de les Universitats,onomatòlegs, filòlegs, erudits i amics completaven la distingida concurrència al simpàtic acteinaugural. [A. M. B. i M.]* * *Seminario «Aquí se imprimen libros» (Madrid, Museo de San Isidro, 25-28 de octu-bre de 2005). — Dentro de los actos conmemorativos del IV Centenario de la publicación delQuijote y organizado por José Manuel Lucía Megías (UCM), se celebró en el Museo de SanIsidro un seminario de carácter multidisciplinar en torno al mundo del libro impreso en la épo-ca de Cervantes. A lo largo de cuatro días, importantes especialistas sobre la época, vida yobra de Cervantes, así como sobre diferentes aspectos de la historia de la escritura, la lecturay la imprenta, impartieron las siguientes conferencias: Luis Mateo Díez, «Un libro de libros»;Alfredo Alvar Ezquerra, «Sobre libros y lecturas en López de Hoyos y Cervantes»; VirgilioPinto, «Madrid en la época de la publicación del Quijote»; José María Díez Borque, «1605:vida y literatura»; Florencio Sevilla Arroyo, «Cervantes, escritor»; Manuel Sánchez Mariana,«La novela en manuscrito en los Siglos de Oro»; Enrique Villalba, «Los escribanos»; Fermínde los Reyes, «La censura del libro: legislación y consecuencias»; Jaime Moll, «La imprentaCRÒNICA 575por dentro: ritmos de trabajo»; Carmen Hidalgo, «El papel en la imprenta»; Trevor Dadson,«Entre componedores y correctores»; Emilio Torné, «La arquitectura tipográfica de los li-bros»; José Manuel López Caballero, «La Edad de Oro del grabado: a propósito del Quijote»;José Manuel Lucía Megías, «El texto dentro de la imprenta»; Antonio Carpallo, «La encua-dernación»; Anne Cayuela, «Los libreros en el Madrid de Cervantes»; Víctor Infantes, «Lasformas editoriales (1604-1605)»; Diego Navarro, «Leer y escribir al margen: anotaciones ma-nuscritas en impresos antiguos»; Pedro Cátedra, «Lecturas y escrutinios caballerescos»; MªLuisa López Vidriero, «Las nobles veladas: libro y lectura en los monasterios reales»; RogerChartie, «Don Quijote en la imprenta». [M. J. T. Á.]Seminario «Los textos de Cervantes» (Madrid, Biblioteca Nacional, 17-19 de no-viembre de 2005). — Otro destacado acto relacionado con el IV Centenario de la publicacióndel Quijote fue el seminario dirigido por D. Francisco Rico (RAE), «Los textos de Cervantes»,en el que destacados estudiosos reflexionaron sobre distintos aspectos de la amplia produccióncervantina. Los conferenciantes y los temas fueron los siguientes: Juan Montero, «La Gala-tea»; Jaime Moll, «La narrativa entre 1605 y 1617: novedades y reediciones»; José MaríaMicó, «Poesía»; Carlos Romero, «Novelas ejemplares»; Antonio Castillo, «Escritura y orali-dad en torno a Cervantes»; Luis Iglesias Feijoo, «Para una ecdótica cervantina»; Eduardo Ur-bina, «El texto como hipertexto: la edición variorum del Quijote»; Ignacio Arellano, «Parauna ecdótica cervantina: la puntuación»; Francisco Rico, «Don Quijote de la Mancha»; LauraFernández, «Los trabajos de Persiles y Sigismunda»; Alfredo Baras, «Teatro»; Daniel Eisen-berg, «Atribuciones». El director del seminario fue, asimismo, el encargado de exponer lasconclusiones del encuentro. [M. J. T. Á.]Congreso Internacional «1605: Las Universidades y el Quijote» (Alcalá de Henares,Universidad de Alcalá, 23-26 de enero de 2006). — La Universidad de Alcalá (UAH), laUniversidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Sociedad Estatal de Conmemora-ciones Culturales y el Ministerio de Cultura fueron las entidades encargadas de organizar esteencuentro, guiadas por el propósito de «hacer una reflexión interdisciplinaria del tiempo his-tórico del Quijote vista desde las universidades, las universidades de 1605. Aquellos centrosacadémicos que expresaron en España e Hispanoamérica un programa de conocimiento uni-versalizado y globalizador». Las conferencias se estructuraron en nueve mesas que se ocupa-ron de los siguientes temas: «El libro cervantino en las universidades de su tiempo, moderadapor Jaime Contreras (UAH); «Colegios y universidades: modelos académicos», moderada porArsenio Lope Huerta (Fundación General de la UAH); «Conocer y transmitir: tradición teoló-gica e innovación jurídica», moderada por Ambrosio Velasco (UNAM); «Relaciones entre lasuniversidades españolas e iberoamericanas», moderada por José María Espinar Vicente(UAH); «Humanismo, erasmismo y segunda escolástica», moderada por Teófanes Egido Ló-pez (Univ. Valladolid); «Teólogos y juristas: al servicio de Dios y de la Monarquía», modera-da por el escritor Sealtiel Alatriste; «Los problemas del conocimiento: visión española y vi-sión americana», moderada por Manuel Gala (UAH); «Crítica al academicismo», moderadapor María Luisa Capella (UNAM); e «Hitos de la expansión del Quijote: el impacto en la im-prenta», moderada por Ignacio Solares (UNAM). La conferencia inaugural corrió a cargo delgran conocedor de la vida de Cervantes, Jean Canavaggio, y la de clausura, del escritor Fer-nando del Paso. [M. J. T. Á.]CRÒNICA576

http://revistes.iec.cat/index.php/ER/article/download/38899/38799

Seminario «Aquí se imprimen libros» (Madrid, Museu de San Isidro, 25-28 de octubre de 2005)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Revistes Catalanes amb Accés Obert

Hemeroteca Cientifica Catalana