Caldes de Montbui, Carles Sanllehy i Girona, Marquès de

Revistes Catalanes amb Accés Obert

LA SOBERAN~A DE NÁPOLES EN LA ESTIRPE 
LEG~TIMA DE ALFONSO EL MAGNÁNIMO 
N O  RECONOCIDA POR LUIS XIV Y LOS 
DUQUES DE LA TREMOUILLE 
por EL MARQUÉS DE CALDAS DE MONTBUY 
Según las cláusulas del tratado de  Blois de 12 de octubre del año 1505, 
quinto de los estipulados en aqiiella ciudad por Luis XII, firmido por Fray 
Juan de E~iguera de la Orden de San Bernardo, Inquisidor Apostólico de 
Cataluña, en representación de Fernando el Católico, y por él ratificado 
e n  Segovia dos semanas m i s  tarde, con ocasión y como base de sus capítulos 
matrimoniales, firmados también por Fray Juan de  Enguera el mismo día, 
con Doña Germana de Foix hiia del Conde de  Etampas vizconde de  Narbona 
y de Maris de Orleans hermana del Monarca francés, se convino, a manera 
d e  transacción entre ambos Soberanos sobre sus pretendidos dereclios a. la 
corona de  Nápoles, que el de  Francia. a cambio de quinientos mil escudos, 
en resarcimiento de los gastos de sus ejércitos en las campañas del Sur de  
Italia, cedería Ln parte del Reino a él adjudicada en el tratado de  Granada, 
en el que se acordó su partición, a Na nueva reina Doña Germana de Arigón, 
y a su Enllecimiento a los descendientes que tuviera el convenido matrimonio, 
la que pasaría en caso de no dejarlos a-los de la casa Real francesa, y que 
Don Fernando dejaría la Calabria y la Puglia a sus coiisignados descendientes 
si le sobreviviexn. 
A ello oliedecij que a la capitul:id,s boda, que se celebró en Valladolid en 
mayo dei siguientz año, asistieran las dos reinas Juanas de Nápoles, madre 
e hija, p muehos Barones napolitanos, entre ellos el Príncipe de Rosano p 
los Duques de  Melfi y de Tragetto, que por ser partidarios de la casa rli; 
Anjou vivían en Francia, a los que se conocía, como tambifn a los que parti- 
cipaban de SLTA ideas y actuaciones políticas, aunque continuaran residiendo 
en Italia y I ins t~  algunos en el proliio territorio de Nápoles, por los Barones 
aryovinos. Vinieron éstos a Cspaña acompañando a Doña Germana y a con- 
tinuación de la ceremonia niipcial prestaron a los niievos y egregios consor. 
tes, en testinlonio de corisidernrles como sus legítimos soberanos, homenaje 
y juranlento de  fidelidad. En su mayor número partieron a los pocos díes 
en dirección c NiPoles, donde entraron en posesión de sus antiguos feudos 
en virtud de una de las cláusulas estip~iladas en el tratado de Blois. 
No era conveniente a !os intereses <le España la concertada en él re- 
lativa a la sucesión, por lo qne Don Fernando se propuso anularla, y a tal 
fin en sil viajc a Nhpoles, emprendido el mismo año de su casamiento, 
y donde fueron recibidos con bastante entusiasmo a pesar de  habcr dis- 
gustado a 10s Barones afectos a la dinastía catalano-aragonesa la devolu- 
ción de sus feudos a los aiijovinos, no asistió Doña Germaria, .a pretexto 
de hallarse enferma, a la ceremonia de los 'acostumbrados juramentos pres- 
tados al ocupar el trono un nuevo soberano, de  modo que los represen- 
tantes de  las ciiidades y de los Barones reunidos en Parlamento General 
sólo a él prestaron el de fidelidad y reconocieron por sucesora n su bija Doña 
Jnana y también él solo y en representación de  ésta como tal sucesora juró 
respetar sus libertades y privilegios. Varias tentativas hizo también a este 
fin acerca del propio Luis XII por mediación del Cardenal de  Rohan, ya con 
seductores ofrecimientos ya con veladas amenazas, y ante la resuelta negativa 
del Monarca francésa renunciar para sus sucesores los derechos a la sucesión 
concertados cn los  tratados de  Granada y de Blois, que por no tenerla Doña 
üermann consideraba probable con razón, se dirigió a Julio 11 en petición 
de que le relevara del compromiso por ellos contraído, consiguiendo trans- 
curridos cuatro años, en  1510, tras reiteradas súplicas y sutiles negociaciones 
de S11 embajador en Roma Jerónimo de Vich, In concesión de la Investidiira 
en la forma por él deseada, o sea, con sucesión a sus exclusivos descendientes, 
sin más obligación que la de servir al Pontificado con trescientas lanzas en 
Italia en caso de guerra. Fundóse Julio 11 para tal concesión en no haber 
cumplido Luis XJI las condiciones impuestas por Alejandro VI en el docu- 
mento de  la otorpsción de 13 Investidura ile la rnitnd del Reino al cederla a 
Dona Germana, por lo que consideraba haber vuelto esta parte al completo. 
dominio de la Iglesia. 
lDede su viaje a Nápules, sin esperar la decisión del Pontífice con res- 
pecto n sus peticiones, mnsideróse Don Fernando como su único y legítimo 
sober,ano y como a tal actui;  todas las disposiciones que tomó para su go- 
bierno aparecen con su sola firma. En su testamento dej.a su soberanía a Ju 
bija Doña Juana y lega a Doíia Grrmana siete mil ducados sobre las rentas 
de  la Dogana J e  Puglia y cinco mil sobre Iris de la provincia de Basilicata, 
conlo si no  tuviese derecho a la mitad de todas las del Reino, las que ést? 
pareciendo abrigar los mismqs propósitos que su marido, o tal vez obedecien- 
do a sus póstumas y secretas instriicciones, renunció a favor de Carlos 1 a 
cambio de las villas de  Olmedo, Madrigal y Arévalo. 
Gracias a su patriótica ttnacidad consiguió Don Fernando que a su fa- 
llecimiento pasara a los sucesores legítimos de Alfonso el &Lagnánimo, a 
quienes en derecho correspondía, la posesión de  Nápoles, que junto con la 
isla de Sicilia se conocía por Reino de Sicilia Citra e t  Ultra Pharum, que 
desgraciadamente seperdió  en virtud de los tratados de Utrecht, Baden. 
y Viena, posesión gracias a la cual en granpar te  alcanzó España durante la 
dinastía de la casa de Habsbnrgo EII preponderancia en Europa. 
LA ESTIRPE L E G ~ T I M A  m? ALFONSO EL MAGNÁAIMO 7 
No reconocieron la legitimidad de la soberanía de los Reyes de España 
Luis XIV, como Fucesor de los derechos de Luis XI y los Diques de la Tre- 
moiiille, como descendientes del último monarca de la dinastía catalan* 
aiagoriesa Federico 111. 
La hija de éste, Carlota princesa de Tarento, nacida de su primer casa- 
miento con Ana de Saboya, hija del Beato Amadeo, noveno Duque de  su 
nombre y sobrina de  Liiis XI de Francia, residió, desde que su padre con- 
trajo niiev.as nupcias, en aquella ilación, junto a su tia Carlota de Saboya 
segunda esposa del Monarca. Tratóse de  su matrimonio con César Borja, en 
el que tenia singular empeiio Alejandro V I  y el propio y desairado novio, 
que a. ta! fin se trasladó a París con numeroso y lucido kqiiito, n pretexto de 
llevar a Luis XII la Bula autorizándole a repudiar a Juana de  Francia y 
casarse con Ana de Bretaña, pero ella se opuso resueltamente, y al poco tiem- 
po se casó con Juan de la Roche, primoginito del Conde de  Lavalle ; su here- 
dera, la mayor de sus hijas Ana, se casó con Francisco de la  Tremouille de 
la casa ducal de este nombre, cuya jefatura revertió en sus descendientes. 
Se consideraron éstos con derecho a la soberanía de Nápoles y procuraron 
liacerla efectiva en cuantas oca::iones les parecieron propicias. Durante el 
año 1647 se produjo en Nápoles la tan conocida revuelta acaudillada por 
Tomás Anirllo, conocido por Masaniello, con ocasión de ciertas gabelas im- 
piiestas por el virrey Duque de Arcos, que los napolitanos consideraron in- 
justas: y como quiera qiie por el fallecimiento, ocurrido el año anterior, del 
príncipe Bdtasnr Carlos, había quedado Felipe IV sin siicesiún masculina, 
juzgó el entonces Duque d e  ia Tremouille momento favorable al logro de su 
pretensión y envió una persona de su confianza a aquella ciudad al objeto de  
procurar se rumoreara sobre su derecho y sondeara el modo de pensar res- 
pecto a 61 de algiinas personas de  significación y vaümiento político. No debió 
ser del todo desalentadora la impresión del clandestino emisario, por cuanto, 
en alegación de la legitimidad de su pretendido derecho hizo imprimir y 
piihlicir, en  el transcurso del siguiente año, un opúsciilo en Italia titulado 
"Trattato del juree di diritti ereditarii del signor dnca della Tremouille sopra 
il regno di  Napalin y otro eii París con el epígrafe nDe regni Neapolitani 
c r e  pro Tcmollio Duceo, con todo su texto el primero en Irtín y el segundo 
- 
e;, italiano. 
Cunsiderábise también con di:recho al trono de  Nápoles Luis XIV, por-  
que Renato de  Anjoii dejó, al morir sin sucesiún mascdina, por haberle pre- 
nliierto mi hijo Juan en Barcelona y los hijos de éste, y hallarse dist~nciado 
de  su hija, casada con el Diique de  Laren:,, al hijo de su hermano el Conde 
del Maine, su sobrino C2rlos que, fallecido sin sucesióri legitima, testó en 
favor de Liiis X I  y en su virtud el Monarca francés, teniéndose por su 
caiisa habiente, en la asamblea ci:lebrada durante aquel misrno año de 1647 
en la ciudad de  Munster para concertar iin tratado de paz general que se 
llamó de Westfalin, alegó por mq:<lio de siis representantes su heredado de- 
recho, pero juzgando acertadamente el cardenal Mazarino que no se le re- 
conocería y que el medio más eficaz de  perjudicar la situación polítjca de  
Felipe IV,  en definitiva único propósito de su actitud, era el de apoyar al 
Duque de 1% Tremouille, que por medio del abate Bertault había presentado 
a la asamblea un razonado alegato en defensa del suyo, dió orden a los 
dichos reuresentantes oue así lo hicieran acerca de todos los demás em- 
bajadores. 
El año 1607, en el Congreso reunido en Nimega, el Nuncio de Su San- 
tidod, por rnediaciSri de Gabriel de Sanpuinieri, expuso y apoyó el derecho 
de la casa de la Tremouille. entonces representada nor el duque Carlos. el 
cual al no serle reconocido hizo constar ~ficialiiient' su proteitz por midio 
de acta notprial ; lo mismo ltizo en el congreso de IRisvick. 
Continuaron los Duques de la Tremouille juzgándose con preferente de- 
redho al reino de Nápoles, a pesar de ver frustradas repetidamente sus 
tentativas para que se les reconociese por los Estados de Europa. La actual 
Duquesa viuda en sus csrtas y comunicaciones refiriéndose a su hijo el 
Duque le llamo príncipe de Tarento, titulo que llevan siempre con singular 
 referencia los jefes de tan ilustre cosa, en reci~erdo y afirniación de su de- 
recho en virtud de ser los únicos descendientes de Federico 111. 


La soberanía de Nápoles en la estirpe legítima de Alfonso el Magnánimo no reconocida por Luis XIV y los Duques de la Tremouille

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Revistes Catalanes amb Accés Obert