En las siguientes líneas el autor defiende una dependencia del estilo del historiador latino en sus formulaciones binarias respecto del dualismo empedocleo, del que hace una defensa en los prólogos de sus monografías.In this paper the author asserts dependence of style in the binary expressions of the Latin historian with regard to Empedocles’ dualism, which he defends in the prefaces of his monographs