The paper is about the importance of Camen Ollé's poetic discourse as the beginning of power seizure in the Peruvian female literary discourse through direct incursion of eroticism. With creation of this poetry, as a starting point, conflicts and transfers between poetry and narrative are examined, in part of her work, as a form of establishing her own norm which is intrinsically related to the urban experience. The topic of Parisian counter-utopia is addressed as a paradigmatic example of a discourse that moves amid different literary registers, directly related to the experience of the city, in Una muchacha bajo su paraguas. The paper insists on the relation between the centre point of the poetic voice and the close relationship between narrative and urban modernity.El presente artículo trata de la importancia del discurso poético de Carmen Ollé como inicio de una toma de poder en el discurso literario femenino peruano, a través de la incursión directa del erotismo. A partir de la creación de esta poética se examinan los conflictos y los trasvases entre poesía y narrativa, en parte de su obra, como forma de establecer un canon propio, que relacionamos intrínsecamente con la experiencia urbana. Como ejemplo paradigmático de un discurso que se mueve entre distintos registros literarios, en relación directa con la experiencia de la ciudad, abordamos el tema de la contra-utopía parisina en Una muchacha bajo su paraguas. Nuestro trabajo incide en la relación de centralidad de la voz poética y la estrecha relación entre narrativa y modernidad urbana
